Renault Kangoo E-Tech electric

Üldteave

Olenevalt mudelist on kaks tüüpi kaarte: kaart A või kaart B.

Kaart A

1.

Uste ja pagasiruumi lukust avamine.

2.

Kõikide uste lukustamine.

3.

Ainult pagasiruumi avamine/lukustamine või olenevalt sõidukist tagumise ala lukust avamine (külgmised liuguksed ja tagumised hingedel uksed).

4.

Elektrilise laadimispesa lukustuse avamine.

Kaart B

4.

Elektrilise laadimispesa lukustuse avamine.

5.

Kõikide esiuste avamine turvarežiimis või kõikide uste avamine juurdepääsurežiimis.

2.

Kõikide uste lukustamine.

6.

Tagumise ala lukust avamine (külgmised liuguksed ja tagumised hingedega uksed).

Kaart võimaldab:

avamisseadiste (uksed, pakiruum) ja elektrilise laadimispesa lukustamine / lukustuse avamine.

kaardi mõjuala

See varieerub ümbrusest olenevalt: olge ettevaatlik, et vältida kaardil olevate nuppude tahtmatu vajutamisega sõiduki juhuslikku lukustamist või avamist.

Märkus. Kui mõni uks või pagasiruum on lahti või halvasti suletud, siis sõidukit ei ole võimalik lukustada. Kõlab helisignaal ning ohutuled ja suunatuled ei vilgu.

Häired

Selle talitlust võivad häirida vahetus läheduses olevad tegurid (välisseadmed või kaardiga samal sagedusel töötava seadmestiku kasutamine).

Tööiga

Veenduge, et patarei tüüp on õige, patarei on heas korras ja õigesti paigaldatud. Selle kasutusiga on umbes kaks aastat; vahetage see välja, kui teade „Võtmekaardi aku tühjeneb” ilmub armatuurlauale Vabakäekaart: patarei.

Käerihma paigaldamine 9

Libistage tagumist katet 7 allapoole, vajutades alale C.

Sisestage käerihm osasse 10 ja viige rihma ots läbi pandla.

Paigutage rihm ava 8 juurde ja sulgege kate.

Märkus. Kontrollige, et käerihma nööri 9 läbimõõt vastaks ava 8 läbimõõdule.

Kasutamine

Kaart A

Sõidukit on võimalik lukustada või lahti lukustada kolmel viisil:

• vabakäerežiimis, kui lähenete sõidukile või eemaldute sõidukist;
• olenevalt mudelist vabakäerežiimis, kasutades ukse käepidemel 1 olevat nuppu 2;
• kasutades kaarti kaugjuhtimisrežiimis.

Vabakäerežiimi välja-/sisselülitamine

Sõltuvalt mudelist saab pardaarvutilt või multimeediumekraanilt välja/sisse lülitada järgmist:

• lukustuse avamine, kui lähenete sõidukile;
• lukustamine, kui eemaldute sõidukist;
• käed-vabad-režiimil lukustamine ja lukustuse avamine, täielikult.

Saate välja/sisse lülitada ka helisignaali, mis kostub sõiduki lukustumisel, kui sõidukist eemaldute Sõiduki seadete isikupäraseks muutmise menüü.

Vabakäekaardiga lukustuse avamine, kui lähenete sõidukile

Kui kaart asub toimealas 3, tehakse sõiduk lukust lahti. Lahtilukustamisest annab tunnistust ohutulede ja suunatulede ühekordne vilkumine.

Vabakäekaardiga lukustamine, kui eemaldute sõidukist

Kui vabakäekaart on teie juures ning uksed ja pagasiruumi uks on suletud, eemalduge sõiduki juurest. See lukustub automaatselt, kui lahkute toimimisalast 4.

Märkus. See, mis kaugusel uksed lukku lähevad, sõltub sõiduki lähiümbrusest.

Sõiduki lukustamist näitab ohutulede kahekordne vilkumine, mille järel need põlevad umbes neli sekundit, lukustamist kinnitab helisignaal.

Sõidukit saab kaugelt lukustada ainult juhul, kui kaart asub alas 5.

Kui kaart on tuvastusalas 4 olnud umbes 15 minutit, lülitatakse sõiduki kauglukustus välja.

Sõiduki lukustamiseks vajutage kaardi nupule 6 või olenevalt mudelist käepideme 1 nupule 2.

Vabakäekaardiga lahtilukustamine/lukustamine nupu 2 abil

(olenevalt mudelist)

Kui kaart asub alas 3 ja sõiduk on lukustatud, vajutage ukse käepidemel 1 nuppu 2, et sõiduk lukust avada.

Ühe korra pagasiluugi nupule vajutamine avab lukust kogu sõiduki ja avab tagaluugi.

Lahtilukustumisest annab tunnistust ohutulede ja suunatulede ühekordne vilkumine ning mõnel sõidukil avanevad küljepeeglid automaatselt.

Kui sõiduki lukustus on avatud, vajutage ühe korra nupule 2, et sõiduk lukustada.

Sõiduki lukustumisest annab tunnistust ohutulede kahekordne vilkumine ja olenevalt sõidukist sulguvad küljepeeglid automaatselt.

Lukust lahti tegemisega seotud eripärad

Kui lähenemisega lukust lahti tegemist ei ole kaheksa päeva kasutatud, siis see keelatakse.

Sõiduki lukust avamiseks ja vabakäerežiimi uuesti aktiveerimiseks kasutage kaugjuhtimiskaarti või olenevalt mudelist vajutage esiukse käepideme nuppu 2.

Vabakäekaardiga lukustamisega seotud eripärad

Pärast käed-vabad-režiimi abil lukustamist peate ootama umbes kolm sekundit, enne kui saate sõiduki lukustuse uuesti avada. Nende kolme sekundi jooksul võite proovida kasutada uste käepidemeid, et veenduda sõiduki nõuetekohases lukustatuses.

Märkus: kui uks või pagasiruumi uks on avatud või ei ole korralikult suletud, siis sõidukit ei lukustata. Kõlab helisignaal ning ohutuled ja suunatuled ei vilgu.

Kaardi kasutamine kaugjuhtimispuldina A

Lukust avamine kaardi abil

Vajutage nuppu 7.

Uste lukustuse avanemisest annab märku ohutulede ja külgsuunatulede ühekordne vilkumine ning olenevalt sõidukist pöörduvad küljepeeglid automaatselt lahti.

Lukustamine kaardi abil

Kui uksed ja pakiruumi uks on suletud, vajutage nupule 6: sõiduk lukustatakse.

Sõiduki lukustumisest annab tunnistust ohutulede kahekordne vilkumine ja olenevalt sõidukist sulguvad küljepeeglid automaatselt.

Märkus.

• Uste lukustumise maksimaalne kaugus oleneb sõiduki lähiümbrusest;
• kui mõni uks või pagasiluuk on lahti või halvasti suletud, siis sõidukit ei lukustata. Kõlab helisignaal ning ohutuled ja suunatuled ei vilgu.

Ainult pagasiruumi avamine/lukustamine või olenevalt sõidukist tagumise ala avamine

Ainult pagasiruumi avamiseks/lukustamiseks või olenevalt sõidukist tagumise ala lukust avamiseks vajutage nuppu 8.

Märkus. Pärast nupuga 8 ainult pagasiruumi avamist on teiste uste ja luukide avamiseks vaja teha järgmist:

• vajutada nupule 7;

või

• liikuda lukustamise aktiveerimiseks sõidukist eemale. Sellisel juhul toimib avamisfunktsioon sõidukile lähenedes uuesti.

Kui mootor töötab ning kaart ei ole pärast ukse avamist ja sulgemist enam alas 5, hoiatab teade "Võtmekaarti ei tuvastatud", et kaart ei ole enam sõidukis. See aitab vältida olukorda, kus kaart jääb kogemata sõidukist väljuva reisija kätte.

Häire lakkab, kui kaart on taas tuvastatud.

Kaart B

Sõiduki avamine

Teil on võimalik sõidukit lukust avada kahel viisil:

• vabakäerežiimis, kasutades uste käepidemetel olevaid nuppe;
• kasutades kaarti kaugjuhtimisrežiimis.

Sõiduki lukustamine

Teil on võimalik sõiduk lukustada neljal viisil:

• vabakäerežiimis, kui eemaldute sõidukist;
• käed-vabad-režiimil, vajutades nuppu 9 ühe esiukse käepidemel;
• vabakäerežiimis, kasutades ühe külgmise liugukse käepideme nuppu 10 või tagumise hingedega ukse nuppu 11;
• kasutades kaarti kaugjuhtimisrežiimis.

Vabakäerežiimi välja-/sisselülitamine

Sõltuvalt mudelist saab pardaarvutilt või multimeediumekraanilt välja/sisse lülitada järgmist:

• lukustamine, kui eemaldute sõidukist;
• lukustamise ja lukust avamise, vajutades esiukse käepidemel nuppu 9.

Saate välja/sisse lülitada ka helisignaali, mis kostub sõiduki lukustumisel, kui sõidukist eemaldute Sõiduki seadete isikupäraseks muutmise menüü.

Vabakäerežiimis lukust avamine

Kui kaart on toimimisalas 12:

• esiuste avamiseks turvarežiimis või kõikide uste avamiseks juurdepääsurežiimis vajutage ühe esiukse käepidemel olevat nuppu 9;
• tagumise ala lukustuse avamiseks turvarežiimis või kõikide uste lukustuse avamiseks juurdepääsurežiimis vajutage ühe külgmise liugukse käepidemel asuvat nuppu 10 või hingedega tagaukse nuppu 11.

Lahtilukustumisest annab tunnistust ohutulede ja suunatulede ühekordne vilkumine ning mõnel sõidukil avanevad küljepeeglid automaatselt.

Märkus. Vabakäerežiimis lukust avamine ei tööta, kui kaart ei asu vajutatud nupu tuvastusalas 12.

Vabakäerežiimis lukustamine

Kui sõiduki lukustus on avatud ja kõik uksed on suletud, vajutage üks kord nuppu 9, 10 või 11, et kõik uksed lukustada.

Turvarežiim

Kui üks esiustest on avatud, vajutage tagumise ala lukustamiseks nuppu 9, 10 või 11.

Kui üks tagaustest on avatud, vajutage esiuste lukustamiseks nuppu 9, 10 või 11.

Juurdepääsurežiim

Kui mõni uks on avatud või ei ole korralikult suletud, ei saa lukustamiseks kasutada nuppe 9, 10 või 11.

Sõiduki lukustumisest annab tunnistust ohutulede kahekordne vilkumine ja olenevalt sõidukist sulguvad küljepeeglid automaatselt.

Märkus. Vabakäerežiimis lukustamine ei tööta, kui kaart ei asu vajutatud nupu tuvastusalas 12.

Vabakäekaardiga lukustamisega seotud eripärad

Pärast käed-vabad-režiimi abil lukustamist peate ootama umbes kolm sekundit, enne kui saate sõiduki lukustuse uuesti avada.

Vabakäekaardiga lukustamine, kui eemaldute sõidukist

Kui vabakäekaart on teie juures ning uksed ja pagasiruumi uks on suletud, eemalduge sõiduki juurest. See lukustub automaatselt, kui lahkute toimimisalast 13.

Märkus. See, mis kaugusel uksed lukku lähevad, sõltub sõiduki lähiümbrusest.

Sõiduki lukustamist näitab ohutulede kahekordne vilkumine, mille järel need põlevad umbes neli sekundit, lukustamist kinnitab helisignaal.

Kui kaart on tuvastusalas 13 olnud umbes 15 minutit, lülitatakse sõiduki kauglukustus välja. Sõiduki lukustamiseks vajutage kaardil nupule 14.

Sõidukit saab kaugelt lukustada ainult juhul, kui kaart asub alas 15.

Märkus. Kui mõni uks või pagasiruumi luuk on avatud või halvasti suletud, siis sõidukist eemaldumisel vabakäerežiimis lukustamine ei ole võimalik. Ohu- ja märgutuled ei vilgu.

Kaardi kasutamine kaugjuhtimispuldina B

Sellel on kaks kasutusrežiimi: turvarežiim ja juurdepääsurežiim.

Kaardi kasutusrežiimide vahel vahetamiseks kasutage pardaarvutis või olenevalt sõidukist multimeediumiekraanil menüüd "Juurdepääs".

Vaikerežiim on turvarežiim.

Lukust avamine kaardi abil

Vajutage nuppu 16, et avada külgmised liuguksed ja tagumised hingedega uksed.

Turvarežiim

Vajutage nuppu 17, et avada esiuksed.

Juurdepääsurežiim

Vajutage nuppu 17, et avada kõikide uste lukustus.

Uste lukustuse avanemisest annab märku ohutulede ja külgsuunatulede ühekordne vilkumine ning olenevalt sõidukist pöörduvad küljepeeglid automaatselt lahti.

Lukustamine kaardi abil

Kui kõik uksed on suletud, vajutage nuppu 14, et: sõiduk lukustada.

Sõiduki lukustumisest annab tunnistust ohutulede kahekordne vilkumine ja olenevalt sõidukist sulguvad küljepeeglid automaatselt.

Märkus.

• Uste lukustumise maksimaalne kaugus oleneb sõiduki lähiümbrusest;
• kui mõni uks või pagasiruumi luuk on avatud või halvasti suletud, siis nuppu 14 kasutades ei saa lukustada. Kõlab helisignaal ning ohutuled ja suunatuled ei vilgu.

Kui mootor töötab ning kaart ei ole pärast ukse avamist ja sulgemist enam alas 18, hoiatab teade "Võtmekaarti ei tuvastatud", et kaart ei ole enam sõidukis. See aitab vältida olukorda, kus kaart jääb kogemata sõidukist väljuva reisija kätte.

Häire lakkab, kui kaart on taas tuvastatud.

Superlukustus

Kui sõidukil on superlukustus, võimaldab see lukustada uksed ja luugid ning takistada uste avamist seesmiste käepidemete abil (näiteks akna lõhkumisel, millele järgneb katse avada uksi seestpoolt).

Superlukustuse sisselülitamiseks

Vajutage kaks korda järjest nupule 2.

Lukustumist kinnitab ohu- ja suunatulede kaks aeglast vilkumist ja kolm kiiret vilkumist.

Sõltuvalt mudelist võivad külgpeeglid sõiduki lukustamisel automaatselt kokku minna Tahavaatepeeglid.

Superlukustuse väljalülitamiseks

Vajutage üks kord nuppu 1.

Uste avanemisest annab märku ohutulede ühekordne vilkumine.

Vabakäekaart: patarei

Aku vahetamine

Kui näidikuplokis ilmub teade "Võtmekaardi aku tühjeneb", vahetage kaardi patarei:

• libistage tagumist katet 1 allapoole, vajutades alale A;
• eemaldage patarei kaas 2;
• võtke patarei välja, vajutades ühele poole ja tõstes teist poolt üles;
• vahetage see, järgides katte siseküljel näidatud polaarsust ja malli.

Tagasipanemiseks toimige vastupidises järjekorras ja vajutage sõiduki lähedal olles neli korda järjest ühele kaardi nuppudest: järgmisel käivitamisel on teade kadunud.

Veenduge, et kaas on korralikult suletud.

Märkus: ärge puutuge aku vahetamise ajal kaardi sees olevat elektroonikaskeemi ega kontakte.

Tõrked

Kui aku on korralikult toimimiseks liiga tühi, saate siiski sõidukit käivitada ja lukustada/avada Avatavate elementide ja uste lukustamine ning avamine.