■ Pour ouvrir

Lorsque le véhicule est à l’arrêt, déverrouillé et que le système antivol est désactivé, vous pouvez choisir l’une des méthodes suivantes :

  • Tirez et maintenez le bouton 1 du hayon sur la porte conducteur.
  • Appuyez sur le bouton 2 pour ouvrir le hayon.
  • Appuyez longuement sur le bouton du hayon sur la clé pour ouvrir le hayon.Clé, télécommande
  • Balayez vers le bas depuis le côté gauche de l’horloge en haut de l’écran central pour sélectionner l’écran [Centre de commande], puis appuyez sur [Ouvrir le hayon]. Equipements multimédia
  • Si le bouton personnalisé sur le côté droit du volant est réglé sur [Ouvrir/fermer le hayon], appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé.
  • Pour régler le bouton personnalisé sur [Ouvrir/fermer le hayon], sélectionnez [Réglages du véhicule] - [Véhicule] - [Boutons personnalisés du volant] sur le menu du côté gauche de l’écran central, puis sélectionnez [Ouvrir/fermer le hayon].

Remarque : avant d’ouvrir le hayon, vérifiez que la zone autour de vous est suffisamment dégagée pour permettre au hayon de s’ouvrir.

warning

Lors de l’ouverture/fermeture du hayon, assurez-vous que personne ne soit à proximité des parties en mouvement.

Risques de blessures graves.

warning

La fixation de tout dispositif de portage (porte-vélos, coffre à bagages, etc.) en appui sur la porte de coffre est interdite. Pour installer un dispositif de portage sur votre véhicule, contactez un Représentant de la marque.

■ Pour fermer

Lorsque le véhicule est à l’arrêt et que le hayon est ouvert, vous pouvez choisir l’une des méthodes suivantes :

  • Appuyez et maintenez le bouton 1 du hayon sur la porte conducteur.
  • Appuyez sur le bouton 3 pour fermer le hayon.
  • Appuyez longuement sur le bouton du hayon sur la clé pour fermer le hayon.Clé, télécommande
  • Balayez vers le bas depuis le côté gauche de l’horloge en haut de l’écran central pour sélectionner l’écran [Centre de commande], puis appuyez sur [Fermer le hayon].Equipements multimédia
  • Si le bouton personnalisé sur le côté droit du volant est réglé sur [Ouvrir/fermer le hayon], appuyez brièvement sur ce bouton.

Après avoir fermé le hayon, assurez-vous qu’il est correctement fermé.

warning

N’utilisez jamais les équilibreurs pour fermer la porte du coffre à bagages.

▶ Fermeture différée du hayon

Lorsque toutes les conditions ci-dessous sont remplies, appuyez deux fois de suite sur le bouton du hayon 3. Une alarme retentira pendant environ 30 secondes et le hayon se fermera.

  • Le contact du véhicule doit être coupé.
  • Toutes les portes doivent être fermées.
  • Vous devez avoir la clé sur vous.

Remarque : si vous ouvrez et fermez continuellement le hayon, le mode de protection du système s’activera et le fonctionnement cessera pendant un certain temps.

warning

Si vous utilisez la fonction « Fermeture différée du hayon », vérifiez toujours que le hayon est complètement fermé. Si le hayon n’est pas fermé, des objets placés à l’intérieur du véhicule peuvent bouger ou tomber.

warning

Par mesure de sécurité, les manœuvres d’ouverture ou de fermeture ne doivent se faire que véhicule à l’arrêt.

Risque de blessures.

warning

Lorsque vous ouvrez ou fermez le hayon, vérifiez qu’il n’y a pas d’animaux ou de personnes à proximité. Faites attention à ne pas vous coincer ou heurter les mains, la tête ou d’autres parties du corps.

Risques de blessures graves.

warning

N’actionnez pas le hayon en tenant la pièce (vérin électrique) 4 qui le soutient. L’application d’une force externe, par exemple le fait de s’accrocher au vérin électrique, peut endommager la pièce et causer des blessures.

warning

Responsabilité du conducteur lors du stationnement ou arrêt du véhicule

Ne laissez jamais votre clé à l’intérieur du véhicule ou ne laissez jamais un enfant, un adulte qui a besoin d’aide ou un animal domestique à l’intérieur du véhicule, même pour un court instant.

En effet, ceux-ci pourraient se mettre en danger ou mettre en danger d'autres personnes, par exemple en démarrant le moteur, en actionnant des équipements comme les lève-vitres, le hayon motorisé ou encore en verrouillant les portes.

De plus, par temps chaud ou ensoleillé, la température à l’intérieur du véhicule peut augmenter rapidement, ce qui expose à de graves dangers.

RISQUE DE MORT OU DE BLESSURES GRAVES.

Soyez prudent car le moteur peut démarrer si vous appuyez sur la pédale et sur le bouton DÉMARRAGE/ARRÊT lorsque la clé est proche de sa zone de détection, même si celle-ci se trouve à l’extérieur du véhicule.

■ Limitation de l’angle d’ouverture du hayon

Vous pouvez régler la hauteur d’ouverture maximale du hayon à l’aide de la méthode suivante. Une fois la hauteur réglée, le hayon s’ouvrira toujours à cette hauteur.

  • Lorsque le hayon est ouvert, amenez-le manuellement à la position souhaitée ou appuyez sur le bouton 3 pour mettre l’ouverture ou la fermeture en pause.
  • Appuyez sur le bouton 3 pendant plus de trois secondes pour enregistrer la position.

    Deux signaux sonores retentissent pour vous avertir de la bonne prise en compte.

  • Par la suite, lorsque vous ouvrirez à nouveau le hayon, il s’ouvrira à la hauteur enregistrée.
  • Pour modifier le réglage de hauteur, placez manuellement le hayon sur la nouvelle position et répétez les étapes ci-dessus.

■ Ouverture manuelle de l’intérieur

S’il est impossible de déverrouiller le coffre, il est possible de le faire manuellement depuis l’intérieur :

  • accédez au coffre en faisant basculer le(s) dossier(s) de la banquette arrière ;
  • retirez le cache du dispositif de déverrouillage d’urgence du hayon 5. (Rabattez le crochet situé en haut du cache et tirez dessus) ;
  • poussez l’interrupteur (rouge) du dispositif de déverrouillage d’urgence vers le haut pour ouvrir le hayon.