Renault Symbioz

クルーズコントロール機能は、選択した走行速度(クルージング速度)を維持できるように、エンジンとブレーキシステムを制御します。

この巡航速度は、以下を超える任意の速度に設定できます。

  • マニュアルトランスミッション搭載車両の場合、30 km/h。
  • オートマチックトランスミッション搭載車両の場合、20 km/h。
tip

車両によっては、クルーズコントロール機能を「道路標識検出」機能 道路標識の検出 と連動させることができます。

制御

12038_HJBPH2_001_1_image.jpeg

1.

車両に応じて異なる、次の運転支援機能の選択/選択解除スイッチ。

  • Active driver assist
  • 適応クルーズコントロール
  • クルーズコントロール。
  • スピードリミッター、
  • OFF。
2.

機能をスタンバイ状態にし、制限速度を記憶できます(0)。

3.
記憶巡航速度を呼び出せます(RES)。
4.

機能を有効化して巡航速度を下げたり、現在の速度を記憶したりできます(SET/-)。

5.

機能を有効化して巡航速度を上げるか、記憶巡航速度を呼び出すためのスイッチ(SET/+)。

6.

(車両に応じて異なる)ポップアップボタン: 速度設定値を検出制限速度に合わせて調整できます 2_ALL_490_1_pictogramme.png 道路標識の検出

車両によっては、イグニッションスイッチを OFF にする前の段階で「OFF」モードが選択されていると、次の車両始動時に「速度リミッタ」機能がデフォルトで有効化されます。

warning

このシステムは運転時の安全性を補助するもので、

いかなる場合でも、ドライバーには、制限速度を守り、速度内で走行する責任があります。

運転者は常に車両を制御する必要があります。

交通 渋滞時、曲がりくねった道や滑り やすい路面(凍結、ハイドロプレ ーニング、砂利)、天候不良時 (霧、雨、横なぐりの雨など)に はクルーズコントロールを使用し ないでください。

事故の恐れがあります。

作動

スイッチ 1 を必要な回数だけ押してクルーズコントロール 7 を選択します。

8 警告灯が灰色表示されます。

クルーズコントロール機能が有効化され、巡航速度記憶待機状態になると、その証として、「クルーズコントロール作動準備完了: 有効化に設定」というメッセージがインストルメントパネル上に表示され、ダッシュも表示されます。

設定速度の設定

車両が(約 30 km/h 以上での)安定走行時にスイッチ 5SET/+)またはスイッチ 4SET/-)を押すと、機能が有効化され、現在の速度が考慮されます。ダッシュがクルージング速度に置き換わります。

ダッシュがクルージング速度に置き換わります。クルーズコントロールの作動を示すため、記憶速度と警告灯が緑色表示 8 されます。

車速が以下の速度未満の状況で機能を有効化しようとすると、「無効な速度です」というメッセージが表示され、機能は有効化されません。

  • マニュアルトランスミッション搭載車両の場合、30 km/h。
  • オートマチックトランスミッション搭載車両の場合、20 km/h。

発進する

設定速度が登録され、システムが作動しているとき、足をアクセルペダルから放すことができます。

warning

緊急事態に備え足をペダルの側に置く必要があります。

設定速度を変更する

次のスイッチを連続して押すと巡航速度を変更できます。

  • 巡航速度を下げるためのスイッチ 4SET/-)。
  • 巡航速度を上げるためのスイッチ 5SET/+)。

注: スイッチの 1 つを押し続けて、連続的に速度を上げていきます。

設定速度を超えて加速させる

アクセルペダルを踏めば、いつでも加 速することができます。

設定速度を超えている間インストルメントパネルのクルーズコントロールの表示灯が赤く点滅します。またアクセルペダルを放すと数秒後に自動的に最初の設定速度に戻ります。

設定速度を維持できない場合

急な下り坂では、システムが巡航速度を維持できない場合があります。その場合には、その旨をドライバーに通知するため、記憶速度がインストルメントパネル上で赤色点滅し、一定の間隔でビープ音が鳴ります。

warning

クルーズコントロールが使用できない場合(いくつかのアクティベーションを試みた後に)、正規サービス工場に連絡してください。

機能のスタンバイ

12038_HJBPH2_001_1_image.jpeg

以下を行うと機能が一時停止します:

  • スイッチ20)。
  • ブレーキペダルを踏む
  • ニュートラル位置に移動します。

クルージング速度はインストルメントパネルに灰色で表示されて保存されます。

設定速度の呼び出し

設定速度がメモリーされている場合は、交通条件(交通量、車道の状態、気象条件など)が適切であることを確認してから設定速度を呼び出すことができます。車速が以下を超えたらスイッチ 3RES)を押します。

  • マニュアルトランスミッション搭載車両の場合、30 km/h。
  • オートマチックトランスミッション搭載車両の場合、20 km/h。

速度が記憶されると、クルーズコントロールの有効化を示す、巡航速度の緑色表示(車両によっては 8 警告灯の点灯)が生じます。

注意:メモリーされている設定速度が 現在の走行速度よりもはるかに高い場 合は、車両はその設定速度に達するま で急な加速を続けます。

クルーズコントロールのスタンバイ中にスイッチ 4または 5 を押すと、クルーズコントロール機能は、記憶速度とは無関係に再作動します。この場合、その時点での走行速度が考慮されます。

クルーズコントロールの停止

クルーズコントロール機能は、スイッチ 1 を押してその選択を解除すると一時停止します。この場 合、先ほどのメモリースピードはすで に消去されています。

tip

運転支援機能を OFF にするには、必要な回数だけスイッチ 1 を押します。「運転支援無効化」というメッセージがインストルメントパネル上に表示されます。

この場合、車両によっては、次のエンジン始動時に「速度リミッタ」機能が有効化され、制限速度記憶待機状態となります。

機能が停止したことを示すため、警告灯 8 がインストルメントパネルから消えます。

warning

クルーズコントロール機能をスタンバイ状態または OFF にしても急減速はしないため、原則するにはブレーキペダルを踏んでください。