Renault Trafic
2-miestna verzia van
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
B2: sedadlo umožňujúce uchytenie bezpečnostným pásom detskej sedačky homologovanej ako „B2“.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnostné pásy.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
2-miestna dodávková verzia: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré už boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
2-miestne verzie dodávky | ||
|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Predné sedadlá spolujazdca s jedným sedadlom |
„Vajíčko”/sedadlo chrbtom v smere jazdy Kategória 0, 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | U (2) |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | U (1) |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | U / B2 (1) |
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto umožňujúce uchytenie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2“: overte si, či sa inštaluje.
(1) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky takým spôsobom, aby sa dotýkala operadla vozidla. Vytiahnite opierku hlavy. Sedadlo dajte čo najviac dozadu a do najvyššej polohy a operadlo mierne sklopte (približne 25°).
warning
(2) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
3-miestna verzia van
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
B2: miesto umožňujúce uchytenie bezpečnostným pásom detskej sedačky homologovanej ako „B2“.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
3-miestna dodávková verzia: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré už boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
3-miestne verzie dodávky | ||||
|---|---|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Sedadlá spolujazdca s 2-miestnou lavicou | ||
Prostredné miesto | Postranné miesto | |||
„Vajíčko”/sedadlo chrbtom v smere jazdy Kategória 0, 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | X | U (2) | |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | X | U (1) | |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | X | U / B2 (1) | |
X = Sedadlo, ktoré neumožňuje montáž tohto typu detskej sedačky.
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto umožňujúce uchytenie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2“: overte si, či sa inštaluje.
(1) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky takým spôsobom, aby sa dotýkala operadla vozidla. Vytiahnite opierku hlavy. Sedadlo dajte čo najviac dozadu a do najvyššej polohy a operadlo mierne sklopte (približne 25°).
warning
(2) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
5-miestne kombi
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
B2: sedadlo umožňujúce používať detskú sedačku s „B2“, ktorú možno pripevniť bezpečnostným pásom.
B3: sedadlo umožňujúce používať detskú sedačku s „B3“, ktorú možno pripevniť bezpečnostným pásom.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
5-miestna verzia Combi: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré už boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
5-miestna kombi verzia | ||||
|---|---|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Miesto pre cestujúceho vpredu | Postranné miesto vzadu | Stredné miesto vzadu |
Priečna vanička Kategória 0 | < ako 10 kg | X | U (3) | U (3) |
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 a 0+ | < do 13 kg | U (1) (2) | U (4) | U (4) |
Sedačka chrbtom v smere jazdy Kategórie 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | U (1) (2) | U (4) | U (4) |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | U (2) | U (5) | U (5) |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | U/B2 (2) | U/B2 / B3 (5) | U/B2 (5) |
X = Miesto nie je vhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
B3 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B3”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
warning
(1) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
(2) Zdvihnite sedadlo na maximum a umiestnite ho čo najviac dozadu, pričom operadlo sedadla mierne nakloníte (približne o 25°).
(3)Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako sú dvere vozidla.
(4) Pri inštalácii detskej sedačky proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom posuňte operadlo predného sedadla čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
(5) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky tak, aby sa dotýkala operadla vozidla. V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky Opierky hlavy vzadu. Neposúvajte sedadlo pred detskou sedačkou dozadu za stred koľajničiek a nenakláňajte operadlo sedadla na viac ako 25°.
6-miestne kombi
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
B2: Miesto vhodné na uchytenie detskej sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”.
B3: sedadlo umožňujúce používať detskú sedačku s „B3”, ktorú možno pripevniť bezpečnostným pásom.
tip
Ak je na prednom sedadle spolujazdca nainštalovaná detská sedačka, odporúča sa nepoužívať stredné sedadlo a nechať ho voľné.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
6-miestna verzia Combi: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
6-miestna kombi verzia | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Predné sedadlá | Zadné sedadlo | ||
Cestujúci v strede | Cestujúci naboku | postranné | stredové | ||
Priečna vanička Kategória 0 | < ako 10 kg | X | X | U (2) | U (2) |
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 a 0+ | < do 13 kg | X | U (1) | U (3) | U (3) |
Sedačka chrbtom v smere jazdy Kategórie 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | X | U (1) | U (3) | U (3) |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | X | U | U (4) | U (4) |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | X | U/B2 | U/B2 / B3 (4) | U (4) |
X = Miesto nie je vhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
B3 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B3”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
warning
(1) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
(2)Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako sú dvere vozidla.
(3) Pri inštalácii detskej sedačky chrbtom proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom posuňte operadlo predného sedadla čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
(4) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky tak, aby sa dotýkala operadla vozidla. V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky Opierky hlavy vzadu. Neposúvajte sedadlo pred detskou sedačkou dozadu za stred koľajničiek a nenakláňajte operadlo sedadla na viac ako 25°.
Kombi/8-miestny autobus
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
B2: Miesto vhodné na uchytenie detskej sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”.
B3: sedadlo umožňujúce používať detskú sedačku s „B3”, ktorú možno pripevniť bezpečnostným pásom.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnostné pásy.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
8-miestna verzia kombi/bus: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré už boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
8-miestny bus/verzia kombi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Miesto pre cestujúceho vpredu | Zadné sedadlo | |||
postranná lavica v 2. rade | stredová lavica v 2. rade | postranná lavica v 3. rade | stredová lavica v 3. rade | |||
Priečna vanička Kategória 0 | < ako 10 kg | X | U (3) | U (3) | U (3) | U (3) |
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 a 0+ | < do 13 kg | U (1) (2) | U (4) | U (4) | U (4) | U (4) |
Sedačka chrbtom v smere jazdy Kategórie 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | U (1) (2) | U (4) | U (4) | U (4) | U (4) |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | U (2) | U (5) | U (5) | U (5) | U (5) |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | U / B2 (2) | U/B2 / B3 (5) | U/B2 / B3 (5) | U/B2 / B3 (5) | U/B2 (5) |
X = Miesto nie je vhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
B3 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B3”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
warning
(1) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
(2) Zdvihnite sedadlo na maximum a umiestnite ho čo najviac dozadu, pričom operadlo sedadla mierne nakloníte (približne o 25°).
(3)Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako sú dvere vozidla.
(4) Pri inštalácii detskej sedačky proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom posuňte operadlo predného sedadla čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
(5) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky tak, aby sa dotýkala operadla vozidla. V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky Opierky hlavy vzadu. Neposúvajte sedadlo pred detskou sedačkou dozadu za stred koľajničiek a nenakláňajte operadlo sedadla na viac ako 25°.
Kombi/9-miestny autobus
Zobrazenie inštalácie
-
Predtým, ako posadíte spolujazdca alebo nainštalujete detskú sedačku, skontrolujte stav u airbag.
Detská sedačka upevnená bezpečnostným pásom
-
Sedadlo vybavené na pripevnenie „univerzálnej“ schválenej sedačky sedadla pomocou bezpečnostného pásu.
-
Miesto nevhodné na umiestnenie detskej sedačky.
B2: Miesto vhodné na uchytenie detskej sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”.
B3: sedadlo umožňujúce používať detskú sedačku s „B3“, ktorú možno pripevniť bezpečnostným pásom.
tip
Ak je na prednom sedadle spolujazdca nainštalovaná detská sedačka, odporúča sa nepoužívať stredné sedadlo a nechať ho voľné.
warning
Skontrolujte, či je vaše dieťa pripútané a či je popruh alebo bezpečnostný pás správne nastavený a napnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
V prípade potreby upravte polohu sedadla.
warning
NEBEZPEČENSTVO USMRTENIA ALEBO VÁŽNEHO ZRANENIA: skôr než na miesto spolujazdca vpredu nainštalujete detskú sedačku chrbtom v smere jazdy, skontrolujte, či je Airbag vypnutý Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
warning
Používanie nevhodného bezpečnostného systému pre deti v tomto vozidle neochráni dostatočne bábätko ani dieťa. Hrozí nebezpečenstvo vážneho alebo smrteľného poranenia.
9-miestna verzia kombi/bus: tabuľka umiestnenia
V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté informácie, ktoré boli uvedené na predchádzajúcej schéme, aby sa zabezpečilo dodržiavanie platných predpisov.
9-miestny bus/kombi verzia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Typ detskej sedačky | Hmotnosť dieťaťa | Predné sedadlá | Zadné sedadlo | ||||
Cestujúci v strede | Cestujúci naboku | postranná lavica v 2. rade | stredová lavica v 2. rade | postranná lavica v 3. rade | stredová lavica v 3. rade | ||
Priečna vanička Kategória 0 | < ako 10 kg | X | X | U (2) | U (2) | U (2) | U (3) |
„Vajíčko” chrbtom v smere jazdy Kategórie 0 a 0+ | < do 13 kg | X | U (1) | U (3) | U (3) | U (3) | U (3) |
Sedačka chrbtom v smere jazdy Kategórie 0+ a 1 | < do 13 kg a od 9 do 18 kg | X | U (1) | U (4) | U (3) | U (3) | U (3) |
Sedačka čelom v smere jazdy Kategória 1 | 9 až 18 kg | X | U | U (4) | U (4) | U (4) | U (4) |
Zvýšená sedačka Kategória 2 a 3 | 15 až 25 kg a od22 až 36 kg | X | U / B2 | U/B2 / B3 (4) | U/B2 (4) | U/B2 / B3 (4) | U/B2 (4) |
X = Miesto nie je vhodné na umiestnenie tohto typu detskej sedačky.
U = Sedačka umožňujúca pripevnenie detskej sedačky s homologizáciou „Universal“ bezpečnostným pásom: skontrolujte, či ju možno namontovať.
B2 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B2”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
B3 = Miesto je vhodné na upevňovanie sedačky bezpečnostným pásom homologovanej ako „B3”. Overte si, či sedačku možno upevniť.
warning
(1) RIZIKO SMRTI ALEBO ŤAŽKÉHO ZRANENIA: pred montážou detskej sedačky umiestnenej proti smeru jazdy na predné sedadlo spolujazdca skontrolujte, Airbagči bola deaktivovaná Bezpečnosť detí: vypnutie, zapnutie airbagu pre spolujazdca vpredu.
(2)Košík inštalujte priečne a zaberá aspoň dve miesta. Hlava musí smerovať na opačnú stranu ako sú dvere vozidla.
(3) Pri inštalácii detskej sedačky chrbtom proti smeru jazdy posuňte predné sedadlo čo najviac dopredu, potom posuňte operadlo predného sedadla čo najďalej tak, aby sa nedotýkalo detskej sedačky.
(4) Ak chcete namontovať detskú sedačku v smere jazdy, umiestnite zadnú časť detskej sedačky tak, aby sa dotýkala operadla vozidla. V každom prípade vytiahnite opierku hlavy zadného sedadla, na ktorom sa nachádza detská sedačka. Tento úkon treba urobiť ešte pred umiestnením detskej sedačky Opierky hlavy vzadu. Neposúvajte sedadlo pred detskou sedačkou dozadu za stred koľajničiek a nenakláňajte operadlo sedadla na viac ako 25°.