Renault Austral
Денні ходові вогні
Повертайте кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2.
Денні ходові вогні вмикаються автоматично в момент запуску двигуна та вимикаються разом із ним. Для цього не потрібно застосовувати перемикач 1.
індикатори повороту
-
Повертайте кільце 3, доки символ не опиниться навпроти позначки 2. Цей індикатор повинен загорітись на панелі приладiв.
Примітка. Габаритні вогні можна ввімкнути вручну лише при задіяному стоянковому гальмі або, залежно від моделі автомобіля, коли важіль перемикання передач перебуває в положенні P.
В іншому випадку на панелі приладів з'явиться повідомлення "Недоступні габаритні вогні", яке інформує про неможливість увімкнення габаритних вогнів.
Ближнє світло
Вмикання вручну
Повертайте кільце 3, доки символ не опиниться навпроти позначки 2. Цей індикатор повинен загорітись на панелі приладiв.
warning
Перед тим, як вирушити в поїздку вночі: перевірте належне функціонування електричного обладнання і відкоригуйте світло фар Вашого автомобіля (якщо Ви не звикли до таких подорожей). Загалом, стежте за тим, щоб фари не були забруднені (бруд, грязь, сніг та щоб їх не закривали предмети, що транспортуються…).
Автоматичне вмикання
Поверніть кільце 3 так, щоб символ "AUTO" опинився навпроти позначки 2: коли двигун запущено, ближнє світло вмикатиметься або вимикатиметься автоматично залежно від зовнішнього освітлення (без вмикання перемикача 1).
Залежно від моделі автомобіля ближнє світло автоматично вмикається після кількох рухів щіток передніх склоочисників.
tip
У разі лівостороннього руху на автомобілі з лівим кермом (або навпаки) необхідно, на час перебування в даній країні, тимчасово відрегулювати фари Регулювання світла фар.
Адаптивна система переднього освітлення
(відрізняється залежно від моделі автомобіля)
Ця функція автоматично регулює кут і відстань освітлення фар ближнього світла відповідно до швидкості та погодних умов.
Поверніть кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2: коли двигун запущено.
Цю функцію можна вимкнути, див. інструкцію з експлуатації мультимедійної системи.
Функціональні збої
Якщо на панелі приладів з‘являється повідомлення "Перевірити автоматичне освітлення", система деактивована. Зверніться за кваліфікованою допомогою до офіційного представника торгової марки
Робота в складних погодних умовах
-
(відрізняється залежно від моделі автомобіля)
Ця функція є частиною адаптивної системи переднього освітлення. Вона замінює використання передніх протитуманних фар. Ця функція вмикається в туманну або сніжну погоду або за інших умов низької видимості.
Щоб увімкнути цю функцію, поверніть кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2, потім натисніть поворотний перемикач, щоб позначка 4 збіглася із символом 5.
Індикатор
загориться на приладовій панелі.
Вимикання фар
Щоб деактивувати функцію, знову поверніть поворотний перемикач так, щоб позначка 4 опинилася навпроти символу 5.
Попереджувальний індикатор
зникає з панелі приладів.
Якщо вимкнути зовнішнє освітлення, протитуманні фари також вимкнуться.
Додаткові віражні фари
(відрізняється залежно від моделі автомобіля)
Під час руху вперед при ввімкненому ближньому або дальньому світлі й залежно від кута повороту керма, ця функція адаптує кут променю для поліпшення видимості на поворотах і перехрестях.
Дальнє світло
-
Коли двигун запущено, а фари ближнього світла ввімкнено, натисніть перемикач 1 (переміщення A).
Цей індикатор повинен загорітись на панелі приладiв.
Щоб повернути ближнє світло, знову натисніть перемикач 1.
Автоматичне дальнє світло
-
В залежності від автомобіля ця система автоматично вмикає та вимикає дальнє світло.
Камера, установлена за дзеркалом заднього виду в салоні, визначає, чи не рухаються автомобілі попереду вас або в зустрічному напрямку.
Примітка. Уночі в міських районах із вуличним освітленням адаптивні фари дальнього світла автоматично вимикаються.
Фари дальнього світла вмикаються автоматично, якщо:
- рівень зовнішнього освітлення низький;
- не виявлено інших автомобілів або освітлення дороги;
- швидкість автомобіля перевищує приблизно 40 км/год.
Якщо будь-яка з перерахованих умов не виконується, система включає ближнє світло фар.
Примітка. Стежте за тим, щоб роботі склоочисника не перешкоджали бруд, сніг, конденсована вода тощо.
Увімкнення/вимкнення
Щоб увімкнути автоматичне дальнє світло, виконайте наведені нижче дії.
Повертайте кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2, а потім натисніть перемикач 6.
Якщо ближнє світло ввімкнено, світиться індикатор
на панелі приладів.
Щоб вимкнути автоматичне дальнє світло:
Натисніть перемикач 6: попереджувальний
індикатор зникне з панелі приладів.
Примітка. Якщо посунути перемикач 1 уперед, функцію автоматичного дальнього світла буде вимкнуто, з панелі приладів зникне індикатор
і ввімкнеться дальнє світло.
Функціональні збої
Якщо на панелі приладів з‘являється повідомлення "Перевірити автоматичне освітлення", система деактивована.
Зверніться за консультацією до офіційного представника торгової марки
tip
У деяких умовах робота системи може порушуватися, наприклад :
- екстремальні погодні умови (дощ, сніг, туман і т. д.);
- вітрове скло або камера чимось загороджені;
- якщо автомобіль, що їде попереду в тому ж напрямку або назустріч, має погане або приховане освітлення;
- неправильне регулювання фар;
- системи віддзеркалення;
- ...
warning
Використання в нічний час портативної навігаційної системи в зоні вітрового скла під камерою може порушити роботу системи "автоматичне дальнє світло" (ризик відблисків на вітровому склі).
warning
Система "автоматичне дальнє світло" в жодному разі не звільняє водія від обов'язку бути уважним і від відповідальності за використання приладів освітлення автомобіля відповідно до зовнішнього освітлення, видимості й дорожніх умов.
Адаптивне дальнє світло
Адаптивні фари дальнього світла поділяються на кілька незалежних вертикальних сегментів (залежно від моделі автомобіля). Ця функція використовує камеру 7, установлену за внутрішнім дзеркалом заднього виду, щоб стежити за автомобілями, які їдуть у попутному й зустрічному напрямку.
Примітка. Стежте за тим, щоб роботі склоочисника не перешкоджали бруд, сніг, конденсована вода тощо.
У разі виявлення транспортного засобу сегменти, які освітлюють цю зону, автоматично вимикаються, щоб його не засліпити.
Яскравість адаптивного дальнього світла буде змінена для оптимізації освітлення за наступних умов:
- при наближенні до світловідбиваючих дорожніх знаків потужність освітлення місцями буде знижено для зменшення сліпучого відблиску;
- при русі автомагістраллю буде знижено яскравість світла, щоб звести до мінімуму засліплення інших учасників руху, які пересуваються в протилежному напрямку.
Ввімкнення
На мультимедійному екрані 8, відкрийте"Автомобіль" і натисніть меню "Автомобіль", потім "Зовнішній вигляд" і "Освітлення".
Активуйте або деактивуйте "Адаптивне освітлення".
Детальніші відомості наведено в інструкції з експлуатації мультимедійної системи.
Фари дальнього світла вмикаються автоматично, якщо:
- рівень зовнішнього освітлення низький;
- швидкість автомобіля перевищує граничне значення.
Якщо будь-яка з перерахованих умов не виконується, система включає ближнє світло фар.
Примітка. Уночі в міських районах із вуличним освітленням адаптивні фари дальнього світла автоматично вимикаються.
warning
Система "адаптивне дальнє світло" в жодному разі не звільняє водія від обов‘язку не втрачати уважність і від відповідальності за використання приладів освітлення автомобіля відповідно до зовнішнього освітлення, видимості й дорожніх умов.
Увімкнення/вимкнення
Щоб увімкнути адаптивне дальнє світло
Повертайте кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2, а потім натисніть перемикач 6.
Якщо ближнє світло ввімкнено, світиться індикатор
на панелі приладів.
Щоб вимкнути адаптивне дальнє світло:
Натисніть перемикач 6: попереджувальний
індикатор зникне з панелі приладів.
tip
У деяких умовах робота системи може порушуватися, наприклад :
- екстремальні погодні умови (дощ, сніг, туман і т. д.);
- вітрове скло або камера чимось загороджені;
- якщо автомобіль, що їде попереду в тому ж напрямку або назустріч, має погане або приховане освітлення;
- неправильне регулювання фар;
- системи віддзеркалення;
- ...
Зауваження
Адаптивне освітлення фар дальнього світла пристосовується до обраного режиму руху (My Sense/ECO/Comfort/Sport). Граничне значення швидкості для ввімкнення та вимкнення відрізняється в різних режимах.
- У режимі My Sense,ECO або Comfort, адаптивне дальнє світло вмикається, якщо швидкість автомобіля перевищує 40 км/год, а вимикається, коли швидкість нижча за 20 км/год.
Інтенсивність дальнього світла фар регулюється відповідно до швидкості автомобіля в цих режимах у межах граничних значень.
- У режимі Sport адаптивне дальнє світло вмикається, якщо швидкість автомобіля перевищує 40 км/год, а вимикається, коли швидкість нижча за 30 км/год.
Вимикання фар
Фари автоматично вимкнуться після відчинення двері водія, блокування автомобіля або за хвилину після зупинки двигуна.
У цьому випадку після наступного запуску двигуна фари ввімкнуться відповідно до цієї позиції кільця 3.
Звуковий сигнал, що оповіщає про невимкнене освітлення
У випадку коли фари були ввімкнені після зупинки двигуна, звуковий сигнал проінформує Вас про те, що фари залишились ввімкнені, після відкриття дверей водія.
Функціональні збої
Залежно від автомобіля, якщо повідомлення "Перевірте освітлення" з‘являється разом із
індикатором та/або повідомленням
на панелі приладів, це вказує на несправність системи освітлення.
Зверніться за консультацією до офіційного представника торгової марки
Функція привітання й прощання
(відрізняється залежно від моделі автомобіля)
Коли функцію ввімкнено, денні ходові вогні та задні габаритні вогні ввімкнуться автоматично після виявлення карти або розблокування автомобіля.
Вони вимикаються автоматично:
- приблизно через 15 секунд після їх увімкнення;
- у разі запуску двигуна залежно від положення перемикача освітлення;
або
- після блокування автомобіля.
Активація/дезактивація функції
Відомості про те, як увімкнути або вимкнути звук привітання ззовні автомобіля, див. в інструкціях з експлуатації мультимедійної системи.
"Додаткове зовнішнє освітлення"
Ця функція дає змогу на короткий час увімкнути габаритні вогні та ближнє світло (наприклад, для освітлення під час відкриття воріт).
Коли двигун буде вимкнено, відчиніть двері водія, поверніть кільце 3 в положення "AUTO" і потягніть ручку 1 на себе. Після цього габаритні вогні та ближнє світло ввімкнуться приблизно на 30 секунд, а на панелі приладів з’являться індикатори
та
.
Щоб збільшити тривалість, можна потягнути перемикач до чотирьох разів (загальний час становить приблизно дві хвилини).
Для підтвердження дії на панелі приладів з’являється повідомлення "Освітлення ввімкнено протягом _ _ _" із часом освітлення. Після цього Ви можете заблокувати автомобіль.
Вимкнення функції "Додаткове зовнішнє освітлення"
Щоб вимкнути освітлення до його автоматичного вимикання, поверніть кільце 3 у будь-яке положення, а потім поверніть його в положення "AUTO".
Примітка. Якщо ввімкнено функцію привітання й прощання, після зупинки двигуна та перед тим, як потягнути за перемикач, необхідно виконати процедуру вимкнення функції "Додаткове зовнішнє освітлення" (в іншому разі індикатори продовжуватимуть горіти через функцію привітання й прощання).
Задня протитуманна фара
-
Щоб увімкнути цю функцію, поверніть кільце 3, доки символ "AUTO" не опиниться навпроти позначки 2, потім натисніть поворотний перемикач, щоб позначка 4 збіглася із символом 7.
Індикатор
загориться на приладовій панелі.
Функціонування залежить від вибраного положення зовнішнього освітлення і відповідно до цього вмикається індикатор на панелі приладів.
Щоб не заважати іншим учасникам дорожнього руху, не забудьте вимкнути цю фару після того як її використання більш не буде потрібне.
Вимикання фар
Щоб деактивувати функцію, знову поверніть поворотний перемикач так, щоб позначка 4 опинилася навпроти символу 7.
Попереджувальний індикатор
зникає з панелі приладів.
Якщо вимкнути зовнішнє освітлення, задні протитуманні фари також вимкнуться.
tip
У разі туману, снігу та при перевезення предметів довших за кришу, автоматичне ввімкнення фар не є систематичним.
Роботою протитуманних фар керує водій: індикатори на панелі приладів указують на те, ввімкнено фари (індикатор світиться) чи ні (індикатор не світиться).