Sænkning, hævning af tippelad

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

For at undgå enhver risiko for kvæstelser bør du kontrollere, at der ikke befinder sig nogen i nærheden af de bevægelige dele.

Under hævning/sænkning af fastladet sikres det, at der ikke er noget, der generer de bevægelige dele.

Kapitel

Sikker brug

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

Hvis vognen holder parkeret ved vejkanten med bageste sidestykke åbent, kan baglygterne være dækket.

Du bør advare de andre trafikanter om tilstedeværelsen af din vogn ved hjælp af en advarselstrekant, eller andet udstyr som foreskrevet af lovgivningen i det pågældende land.

Kapitel

Identifikation

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Tippeladsmodel

Tippeladet er forsynet med en identifikationsplade (som vist i eksempel A), der viser følgende oplysninger:

Kapitel

Enkeltvejs-tippeladsmodel

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

De består af et chassis (også kaldet understel eller hjælperamme), der er fastgjort på køretøjets chassis, hvor tippeladet er samlet med sidestykkerne åbent, der gør det muligt at aflæsse materiale til højre, venstre og/eller bagud.

Kapitel

Fastladsmodel

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

De består af et chassis (også kaldet understel eller hjælperamme), der er fastgjort på køretøjets chassis, hvor platformen er samlet med sidestykkerne åbent, der gør det muligt at aflæsse materiale til højre, venstre og/eller bagud.

Kapitel

præsentation

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Denne ekstra brugervejledning indeholder oplysninger, instruktioner og alt, hvad der kræves for at forstå og betjene tippelads- og platformsmodellerne, der er produceret af GRUAU.

Kapitel

Velkommen om bord i bilen

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Denne ekstra brugervejledning indeholder oplysninger om tippelads-, platforms- og stålsidestykkemodeller.

Oplysningerne i dette dokument ophæver og/eller erstatter og/eller supplerer oplysningerne i den grundlæggende RENAULT-brugervejledning.

Som hjælp finder du følgende symboler:

Kapitel

Overensstemmelseserklæring

Overensstemmelseserklæringen leveres sammen med køretøjet.

Dokumentet A viser et eksempel på overensstemmelseserklæring med EU-fællesskabsdirektiv 2006/45/EC. Kun det originale dokument, der leveres sammen med køretøjet (behørigt underskrevet og dokumenteret), er gyldigt.

Kapitel