Renault Austral

Διάγραμμα τοποθέτησης

Έκδοση συρόμενου μονοκόμματου καθίσματος

warning

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: πριν τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα με την όψη προς τα πίσω στο κάθισμα του συνοδηγού, ελέγξτε ότι ο airbag έχει απενεργοποιηθεί Ασφάλεια παιδιών: Απενεργοποίηση, ενεργοποίηση μετωπικού αερόσακου συνοδηγού.

2_ALL_047_1_pictogramme.png

Ελέγξτε την κατάσταση του airbag πριν αφήσετε να καθίσει ένας επιβάτης ή τοποθετήσετε ένα παιδικό κάθισμα.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Κάθισμα ακατάλληλο για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος.

Παιδικό κάθισμα στερεωμένο με τη ζώνη ασφαλείας

Κάθισμα εξοπλισμένο για τη στερέωση εγκεκριμένου καθίσματος "γενικής χρήσης" χρησιμοποιώντας ζώνη ασφαλείας.
1_ALL_796_1_pictogramme.png

Κάθισμα που ενεργοποιεί ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B2".

Κάθισμα που ενεργοποιεί ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B3".

warning

Η χρήση ενός συστήματος ασφάλειας για παιδιά ακατάλληλου για αυτό το αυτοκίνητο δεν θα προστατεύει σωστά το μωρό ή το παιδί Υπάρχει κίνδυνος σοβαρού ή θανατηφόρου τραυματισμού

Έκδοση σταθερού μονοκόμματου καθίσματος

warning

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: πριν τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα με την όψη προς τα πίσω στο κάθισμα του συνοδηγού, ελέγξτε ότι ο airbag έχει απενεργοποιηθεί Ασφάλεια παιδιών: Απενεργοποίηση, ενεργοποίηση μετωπικού αερόσακου συνοδηγού.

2_ALL_047_1_pictogramme.png

Ελέγξτε την κατάσταση του airbag πριν αφήσετε να καθίσει ένας επιβάτης ή τοποθετήσετε ένα παιδικό κάθισμα.

2_ALL_046_1_pictogramme.png

Κάθισμα ακατάλληλο για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος.

Παιδικό κάθισμα στερεωμένο με τη ζώνη ασφαλείας

Κάθισμα εξοπλισμένο για τη στερέωση εγκεκριμένου καθίσματος "γενικής χρήσης" χρησιμοποιώντας ζώνη ασφαλείας.
1_ALL_796_1_pictogramme.png

Κάθισμα που ενεργοποιεί ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B2".

Κάθισμα που ενεργοποιεί ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B3".

warning

Η χρήση ενός συστήματος ασφάλειας για παιδιά ακατάλληλου για αυτό το αυτοκίνητο δεν θα προστατεύει σωστά το μωρό ή το παιδί Υπάρχει κίνδυνος σοβαρού ή θανατηφόρου τραυματισμού

Πίνακας εγκατάστασης

Ο παρακάτω πίνακας περιέχει τις ίδιες πληροφορίες με τα δύο διαγράμματα στις προηγούμενες σελίδες (έκδοση σταθερού μονοκόμματου καθίσματος και έκδοση συρόμενου μονοκόμματου καθίσματος) για τη συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς.

Τύπος παιδικού καθίσματος

Βάρος του παιδιού

Κάθισμα συνοδηγού (7)

Πίσω πλαϊνές θέσεις (7)

Πίσω μεσαία θέση (7) στην έκδοση του σταθερού μονοκόμματου καθίσματος

Πίσω μεσαία θέση (7) στην έκδοση του συρόμενου μονοκόμματου καθίσματος

Με απενεργοποιημένο airbag

Με ενεργοποιημένο airbag

Πορτ-μπεμπέ εγκάρσιας τοποθέτησης

Ομάδα 0

< από 10 kg

X

X

U (2)

X

X

Κάθισμα-θύλακας με την πλάτη προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου

Ομάδες 0 ή 0 +

< από 10 κιλά και < από 13 κιλά

U (1) (5)

X

U (3)

U (3) (6)

X

Κάθισμα-θύλακας/απλό κάθισμα με την πλάτη προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου

Ομάδες 0 + και 1

< έως 13 κιλά και 9 έως 18 κιλά

U (1) (5)

X

U (3)

U (3) (6)

X

Κάθισμα με το πρόσωπο προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου

Ομάδα 1

9 έως 18 κιλά

X

U (5)

U (3) (4)

U (4) (6)

X

Κάθισμα booster

Ομάδες 2 και 3

15 έως 25 κιλά και 22 έως 36 κιλά

X

U , B2 , U (5)

U , B2 , B3 (3) (4)

U (2)

X

warning

(1) ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: πριν τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα με την όψη προς τα πίσω στο κάθισμα του συνοδηγού, ελέγξτε ότι το airbag έχει απενεργοποιηθεί Ασφάλεια παιδιών: Απενεργοποίηση, ενεργοποίηση μετωπικού αερόσακου συνοδηγού.

X = Κάθισμα ακατάλληλο για την τοποθέτηση παιδικού καθίσματος αυτού του τύπου.

U = Για κάθισμα που επιτρέπει τη στερέωση με ζώνη ασφαλείας ενός παιδικού καθίσματος εγκεκριμένου ως "Universal", βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η τοποθέτηση.

B2 = Κάθισμα που επιτρέπει ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B2" να στερεωθεί με ζώνη ασφαλείας: ελέγξτε ότι είναι δυνατή η τοποθέτηση.

B3 = Κάθισμα που επιτρέπει ένα παιδικό κάθισμα με έγκριση "B3" να στερεωθεί με ζώνη ασφαλείας: ελέγξτε ότι είναι δυνατή η τοποθέτηση.

(2) Ένα πορτ-μπεμπέ μπορεί να τοποθετηθεί στο αυτοκίνητο και θα καταλαμβάνει τουλάχιστον δύο θέσεις. Τοποθετήστε το παιδί με τα πόδια του όσο πιό κοντά στην πόρτα.

(3) Εάν είναι απαραίτητο, τοποθετήστε το κάθισμα του αυτοκινήτου όσο το δυνατόν πιο πίσω και ανασηκώστε την πλάτη του καθίσματος (κατά περίπου 25°). Πριν τοποθετήσετε ένα παιδικό κάθισμα με την πλάτη προς τα εμπρός, μετακινήστε το μπροστινό κάθισμα προς τα εμπρός όσο το δυνατόν περισσότερο και στη συνέχεια, μόλις τοποθετηθεί το παιδικό κάθισμα, μετακινήστε το μπροστινό κάθισμα προς τα πίσω όσο το δυνατόν περισσότερο χωρίς να ακουμπήσει το παιδικό κάθισμα.

( 4 ) Σε όλες τις περιπτώσεις, αφαιρέστε το προσκέφαλο του πίσω καθίσματος στο οποίο είναι τοποθετημένο το παιδικό κάθισμα. Αυτές οι ενέργειες θα πρέπει να πραγματοποιηθούν πριν τοποθετήσετε το παιδικό κάθισμα. Μετακινήστε το κάθισμα μπροστά από το παιδί προς τα εμπρός, μετακινήστε την πλάτη του καθίσματος προς τα εμπρός, ώστε να μην έρχεται σε επαφή με τα πόδια του παιδιού.

(5) Ανυψώστε το κάθισμα στο μέγιστο ύψος και ωθήστε το προς τα πίσω όσο το δυνατό περισσότερο, δίνοντας ελαφρά κλίση στην πλάτη του καθίσματος (25° περίπου).

warning

(6) ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: μην τοποθετείτε ποτέ παιδικό κάθισμα με σκέλος στήριξης δαπέδου.

warning

(7) Απενεργοποιήστε τη λειτουργία "Κάθισμα εύκολης πρόσβασης" πριν εγκαταστήσετε ένα παιδικό κάθισμα στο κάθισμα του συνοδηγού ή/και στα πίσω καθίσματα.

Κίνδυνος τραυματισμών