Renault Master 4

Ajoasennon säätö

Oman turvallisuutesi vuoksi pidä turvavyö kiinnitettynä aina auton ollessa liikkeellä. Turvavöiden käytössä on huomioitava sen maan tieliikennelaki, jossa ajat.

Ennen käynnistämistä siirry ensin ajoasennon säätöön ja sitten kaikkien matkustajien turvavyön säätöön parhaimman suojan saamiseksi.

tip

Takaistuimen Takaistuimet on oltava asianmukaisesti paikallaan, jotta takaturvavyöt toimivat oikein.

warning

Väärin säädetyt tai kierteellä olevat turvavyöt voivat onnettomuuden sattuessa aiheuttaa vammoja.

Yhtä turvavyötä saa käyttää vain yksi henkilö, lapsi tai aikuinen.

Myös raskaana olevien naisten tulee käyttää turvavyötä. Tällöin tulee varmistaa, ettei alempi nauha paina liikaa vatsan alaosaa. Vyötä ei kuitenkaan tule vetää liian löysälle.

  • Istu selkä mahdollisimman tiiviisti selkänojaa vasten (riisu ensin ulkovaatteet). Näin varmistetaan, että istuin säätyy selän oikean asennon mukaan.
  • Säädä istuimen etäisyys sopivaksi ohjauspyörään ja polkimiin nähden. Istuin täytyy siirtää mahdollisimman taakse siten, että voit painaa polkimet täysin ala-asentoon. Selkänoja on säädettävä siten, että kädet ulottuvat hieman koukistettuina ohjauspyörään.
  • säädä pääntuki sopivaan asentoon. Pääntuki suojaa päätä tehokkaimmin silloin, kun pää on mahdollisimman lähellä tukea;
  • säädä istuimen korkeus oikein. Tällöin sinulla on paras mahdollinen näkyvyys.
  • säädä ohjauspyörän asento.

Turvavöiden säätö

Turvavöiden oikea säätö ja sijoittaminen kaikilla istuimilla:

  • säädä istuimet (istuimen asento ja selkänojan kulma, jos mahdollista);
  • nojaa selkänojaa vasten,
  • Siirrä olkahihna 1 mahdollisimman lähelle kaulaa siihen kuitenkaan koskettamatta (säädä tarvittaessa turvavyön korkeutta, jos mahdollista). Varmista myös, että olkahihna 1 on kosketuksissa olkapäähän;
  • aseta lantiovyö 2 niin, että se on tasaisesti reisillä ja lantiota vasten.

Turvavyön on oltava mahdollisimman lähellä vartaloa. Älä käytä paksuja vaatteita äläkä esimerkiksi tyynyä turvavyön alla.

Lukitseminen, avaaminen

Lukitseminen

Vedä vyötä kelalta hitaasti ja tasaisesti ja varmista, että salpa 3 on lukkiutunut lukkopesään 5 (tarkista lukitus vetämällä salpaa 3).

Jos turvavyö jää kiinni eikä rullaudu auki kelalta, anna sen kelautua takaisin ja vedä vyö uudelleen kelalta.

Jos turvavyö on täysin jumissa, vedä vyötä hitaasti mutta lujasti, kunnes sitä on tullut kelalta noin 3 cm. Anna vyön kelautua pitämättä siitä kiinni ja vedä sitä sitten kelalta uudelleen.

Jos menettely ei auta, ota yhteys merkkihuoltoon.

Avaaminen

Paina painiketta 4, niin kelan mekanismi kelaa vyön. Pidä vyöstä kiinni kelautumisen ajan.

Kuljettajan turvavyön muistutin ja automallin mukaan matkustajan turvavyön muistutin

Kojetaulu A

Kuljettajan turvavyön muistutin ja automallin mukaan matkustajan turvavyön muistutin

Kuvake 7 näkyy kojetaulussa A noin 60 sekunnin ajan, kun ajoneuvon sytytysvirta kytketään päälle ovien ollessa suljettuna. Ominaisuus ilmoittaa kuljettajalle etuistuimen kaikkien turvavöiden kiinnitystilan seuraavissa tilanteissa:

  • Ovet avataan ajon aikana (ajoneuvon nopeus yli nollan).
  • Etuistuimen turvavyö kiinnitetään/avataan.

Grafiikan 7 ymmärtäminen:

3_ALL_005_1_pictogramme.png
turvavyö on kiinni,
3_ALL_004_1_pictogramme.png
Istuimella istuu matkustaja, mutta turvavyö on auki.
3_ALL_006_1_pictogramme.png
Istuimella ei ole matkustajaa.

Jos kuljettajan ja/tai etumatkustajan (jos matkustajan istuimella on matkustaja) turvavyö on kiinnittämättä, kun autoon kytketään sytytysvirta ovien ollessa suljettuna, merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png syttyy keskusnäyttöön 6.

Kun ajonopeus on alle noin 20 km/h, merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png palaa keskusnäytössä 6, jos etuistuimella on matkustaja ja hänen turvavyönsä on kiinnittämättä. Lisäksi näkyviin tulee kuvake 7, joka näkyy noin 60 sekunnin ajan aina, kun jokin etuturvavyö kiinnitetään tai avataan.

Kun ajonopeus saavuttaa tai ylittää 20 km/h ja jokin etuistuimen turvavöistä on kiinnittämättä tai aukeaa matkan aikana:

  • Merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png vilkkuu keskusnäytössä 6.

ja

  • kuuluu noin 120 sekuntia kestävä merkkiääni

ja

  • Kuvake 7 näkyy noin 180 sekunnin ajan, ja kyseisen istuimen kuvake 3_ALL_004_1_pictogramme.png näkyy.

Varmista aina, että kaikkien etumatkustajien turvavyöt on kiinnitetty oikein ja että kiinnitettyjen turvavöiden ilmoitettu lukumäärä vastaa niiden etuistuimen paikkojen lukumäärää, joilla istuu matkustajia.

Huomautus: etumatkustajan istuimelle asetettu esine saattaa joissakin tapauksissa aktivoida varoituksen.

Takaistuimen turvavyön muistutusvalo (automallin mukaan)

Kuvake 7 näkyy kojetaulussa A noin 60 sekunnin ajan, kun ajoneuvon sytytysvirta kytketään päälle ovien ollessa suljettuna. Ominaisuus ilmoittaa kuljettajalle takaistuimen kaikkien turvavöiden kiinnitystilan seuraavissa tilanteissa:

  • Ovet avataan ajon aikana (ajoneuvon nopeus yli nollan).
  • Takaistuimen turvavyö kiinnitetään tai avataan.

Grafiikan 7 ymmärtäminen:

3_ALL_005_1_pictogramme.png
turvavyö on kiinni,
3_ALL_004_1_pictogramme.png
turvavyö ei ole kiinni.

Kun ajonopeus on suunnilleen alle 20 km/h, kuvake 7 näkyy noin 60 sekunnin ajan joka kerta, kun jokin takapenkin turvavöistä kiinnitetään tai avataan.

Kun ajonopeus saavuttaa tai ylittää 20 km/h ja jokin takaistuimen turvavöistä on kiinnittämättä matkan aikana:

  • Merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png vilkkuu keskusnäytössä 6.

ja

  • Kuuluu noin 30 sekuntia kestävä merkkiääni.

ja

  • kuvake 7 näkyy vähintään 60 sekunnin ajan, ja kyseisen istuimen symboli 3_ALL_004_1_pictogramme.png tulee näkyviin.

Varmista aina, että kaikkien takamatkustajien turvavyöt on kiinnitetty oikein ja että ilmoitettu kiinnitettyjen turvavöiden lukumäärä vastaa niiden takaistuimen paikkojen lukumäärää, joilla istuu matkustaja.

Kojetaulu B

Kuljettajan turvavyön muistutin ja automallin mukaan matkustajan turvavyön muistutin

Kuvake 8 näkyy kojetaulussa B noin 60 sekunnin ajan, kun ajoneuvon sytytysvirta kytketään päälle ovien ollessa suljettuna. Ominaisuus ilmoittaa kuljettajalle etuistuimen kaikkien turvavöiden kiinnitystilan seuraavissa tilanteissa:

  • Ovet avataan ajon aikana (ajoneuvon nopeus yli nollan).
  • Etuistuimen turvavyö kiinnitetään/avataan.

Grafiikan 8 ymmärtäminen:

  • vihreä symboli: turvavyö kiinnitetty;
  • punainen symboli: istuimella on matkustaja, mutta turvavyötä ei ole kiinnitetty;
  • harmaa symboli: istuimella ei ole matkustajaa.

Jos kuljettajan ja/tai etumatkustajan (jos matkustajan istuimella on matkustaja) turvavyö on kiinnittämättä, kun autoon kytketään sytytysvirta ovien ollessa suljettuna, merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png syttyy keskusnäyttöön 6.

Kun ajonopeus on alle noin 20 km/h, merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png palaa keskusnäytössä 6, jos etuistuimella on matkustaja ja hänen turvavyönsä on kiinnittämättä. Lisäksi näkyviin tulee kuvake 8, joka näkyy noin 60 sekunnin ajan aina, kun jokin etuturvavyö kiinnitetään tai avataan.

Kun ajonopeus saavuttaa tai ylittää 20 km/h ja jokin etuistuimen turvavöistä on kiinnittämättä tai aukeaa matkan aikana:

  • Merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png vilkkuu keskusnäytössä 6.

ja

  • äänimerkki kuuluu noin 120 sekunnin ajan

ja

  • Kuvake 8 näkyy noin 180 sekunnin ajan, ja kyseisen istuimen kuvake muuttuu punaiseksi.

Varmista aina, että kaikkien etumatkustajien turvavyöt on kiinnitetty oikein ja että kiinnitettyjen turvavöiden ilmoitettu lukumäärä vastaa niiden etuistuimen paikkojen lukumäärää, joilla istuu matkustajia.

Huomautus: etumatkustajan istuimelle asetettu esine saattaa joissakin tapauksissa aktivoida varoituksen.

Takaistuimen turvavyön muistutusvalo (automallin mukaan)

Kuvake 8 näkyy kojetaulussa noin 60 sekunnin ajan, kun ajoneuvon sytytysvirta kytketään päälle ovien ollessa suljettuna. Ominaisuus ilmoittaa kuljettajalle takaistuimen kaikkien turvavöiden kiinnitystilan seuraavissa tilanteissa:

  • Ovet avataan ajon aikana (ajoneuvon nopeus yli nollan).
  • Takaistuimen turvavyö kiinnitetään tai avataan.

Grafiikan 8 ymmärtäminen:

  • vihreä symboli: turvavyö kiinnitetty;
  • punainen symboli: turvavyö kiinnittämättä.

Kun ajonopeus on suunnilleen alle 20 km/h, kuvake 10 näkyy noin 60 sekunnin ajan joka kerta, kun jokin takapenkin turvavöistä kiinnitetään tai avataan.

Kun ajonopeus saavuttaa tai ylittää 20 km/h ja jokin takaistuimen turvavöistä on kiinnittämättä matkan aikana:

  • Merkkivalo 2_ALL_088_1_pictogramme.png vilkkuu keskusnäytössä 6.

ja

  • Kuuluu noin 30 sekuntia kestävä merkkiääni.

ja

  • Kuvake 8 näkyy vähintään 60 sekunnin ajan, ja kyseisen istuimen kuvake muuttuu punaiseksi.

Varmista aina, että kaikkien takamatkustajien turvavyöt on kiinnitetty oikein ja että kiinnitettyjen turvavöiden ilmoitettu lukumäärä vastaa niiden takaistuimen paikkojen lukumäärää, joilla istuu matkustajia.

Etuturvavöiden korkeussäätö

Paina painiketta 9 turvavyön korkeuden säätämiseksi niin, että ylempi nauha on säädetty edellä selostetulla tavalla.

Paina painiketta 9 ja nosta ja laske turvavyö.

Kun turvavyö on säädetty sopivalle korkeudelle, tarkista, että säätönuppi on lukkiutunut kunnolla paikalleen.

Istuin, jossa kyynärnoja(t)

Vie turvavyö kyynärnojan 10 alta, varmista, että salpa 3 lukittuu lukkopesään 5.

Laske käsinojaa 10 oven puolella (liike A).

Vedä vyötä kelalta hitaasti ja tasaisesti.

Pujota lantiovyö käsinojan 10 alta ja olkahihna käsinojan 10 yli.

Varmista, että lukkokieli napsahtaa lukkoon (varmista lukitus vetämällä lukkokieltä).

Huomio:

Seuraavat tiedot koskevat auton etuja takaistuimien turvavöitä.

warning
  • Ajoneuvon alkuperäisiin turvavöihin, istuimiin ja niiden kiinnitysjärjestelmään ei saa tehdä muutoksia. Kysy neuvoa jälleenmyyjältä kaikissa turvavöitä koskevissa erikoistapauksissa (esim. lasten turvaistuimen asennus).
  • Älä käytä kiinnittimiä (esim. pyykkipoikaa) turvavyön löysäämiseksi, sillä liian löysälle säädetty turvavyö voi onnettomuuden sattuessa aiheuttaa vaurioita.
  • Älä pujota turvavyön ylempää nauhaa kainalon alitse tai selän taakse.
  • Turvavyötä saa käyttää ainoastaan yksi henkilö. Sylissä olevaa vauvaa tai pikkulasta ei saa koskaan kiinnittää aikuisen kanssa samalla turvavyöllä.
  • Turvavyö ei saa olla kierteellä.
  • Tarkastuta turvavyöt ja tarvittaessa vaihdata ne uusiin aina onnettomuuden jälkeen. Myös kuluneet turvavyöt on vaihdettava uusiin.
  • Huolehdi, että kytket turvavyön salvan oikeaan lukkopesään.
  • Älä laita mitään turvavyön lukkoon tai sen välittömään läheisyyteen, jotta turvavyö toimii kunnolla.
  • Varmista, että lukkopesä on oikeassa kohdassa (se ei saa olla piilossa, jumissa, eikä ihmisten tai esineiden välissä).