Renault Espace
Päiväajovalot
Käännä rengasta 3, kunnes AUTO -merkki on merkin 2 kohdalla.
Päiväajovalot syttyvät automaattisesti (ilman vivun 1 käyttöä), kun moottori käynnistetään, ja ne sammuvat, kun moottori sammuu.
Sivuilla olevat valot
-
käännä rengasta 3, kunnes merkki on merkin 2 kohdalla. Merkkivalo syttyy kojetauluun.
Huomautus: autoversion mukaan äärivalot voidaan aktivoida manuaalisesti vain, kun seisotajarru on kytketty tai (autoversion mukaan) kun vaihteenvalitsin on P-asennossa.
Muussa tapauksessa viesti "Pysäköintivalot ei käytettävissä" tulee kojetauluun sen merkiksi, ettei äärivaloja voi aktivoida.
Lähivalot
Käsikäyttö
käännä rengasta 3, kunnes merkki on merkin 2 kohdalla. Merkkivalo syttyy kojetauluun.
warning
Ennen liikkeellelähtöä pimeällä: tarkista sähkölaitteiden toiminta ja säädä valonheittimet (jos autossa on tavallista raskaampi/kevyempi kuorma). Tarkista myös valojen näkyvyys, ettei esim. kura, lumi tai kuljetettavat esineet peitä valoumpioita.
Automaattitoiminnot
Käännä rengasta 3 kunnes symboli AUTO näkyy vastapuolella suhteessa merkkiin 2: kun moottori käy, lähivalot kytkeytyvät päälle ja pois ulkona olevan valon kirkkauden mukaan, ja vipuun ei tarvitse koskea 1.
Lähivalot syttyvät automaattisesti (varustelun mukaan), kun tuulilasinpyyhkimet ovat pyyhkäisseet useita kertoja.
Mukautuva ajovalojärjestelmä
(varusteista riippuva toiminto)
Tämä toiminto säätää automaattisesti lähivalojen leveyden ja kantaman nopeuden sekä sääolosuhteiden mukaan.
Käännä rengasta 3, kunnes symboli AUTO on vastapäätä merkkiä 2: moottori käynnissä.
Tämä toiminto voidaan poistaa käytöstä, katso multimediajärjestelmän ohjeet.
Toimintahäiriöt
Jos viesti "Tarkista valojen automaattinen syttyminen" tulee kojetauluun, järjestelmä on poistettu käytöstä. Kysy lisätietoja merkkiedustajalta.
Huonot sääolosuhteet -toiminto
-
(varusteista riippuva toiminto)
Tämä toiminto on osa mukautuvaa ajovalojärjestelmää. Se korvaa etusumuvalojen käytön. Se voi aktivoitua sumuisella tai lumisella säällä tai missä tahansa muissa huonon näkyvyyden olosuhteissa.
Aktivoi tämä toiminto kääntämällä rengasta 3, kunnes AUTO-symboli on vastapäätä 2-merkkiä. Kohdista sitten kiertokytkintä painamalla 4-merkki 5-symbolin kanssa.
Kojetauluun syttyy toiminnosta kertova merkkivalo
.
Valojen sammuttaminen
Kun haluat ottaa toiminnon pois käytöstä, pyöritä kiertokytkintä uudelleen niin, että merkki 4 on symbolin 5 vastapuolella.
Merkkivalo
poistuu kojetaulusta.
Huonojen sääolosuhteiden valot sammuvat, kun ulkovalot sammutetaan.
Lisäkaarreajovalot
(varusteista riippuva toiminto)
Eteenpäinajon vaihteella, jos lähi- tai kaukovalot ovat päällä ja ohjauspyörän kulman mukaan, tämä toiminto säätää valojen leveyttä näkyvyyden parantamiseksi kaarteessa tai risteyksessä.
Kaukovalot:
-
Moottori käynnissä ja lähivalot sytytettynä työnnä vipua 1 (liike A).
Merkkivalo syttyy kojetauluun.
Kun haluat palata lähivalojen asentoon, työnnä vipua 1 uudelleen.
Automaattiset kaukovalot
-
Automallista riippuen tämä järjestelmä sytyttää ja sammuttaa kaukovalot automaattisesti.
Se tunnistaa taustapeilissä olevan kameran perusteella edessä ajavat ajoneuvot ja vastaantulevalla kaistalla lähestyvät ajoneuvot.
Huomautus: yöllä kaupunkialueilla, joissa on katuvalaistus, kaukovalot sammuvat automaattisesti.
Kaukovalot syttyvät automaattisesti, jos:
- Ulkona on pimeää.
- Muita ajoneuvoja tai valoja ei havaita.
- auton nopeus on yli 40 km/h.
Jos jokin yllä mainituista ehdoista ei täyty, järjestelmä siirtyy takaisin lähivaloihin.
Huomautus: varmista, että tuulilasi ei ole peittyneenä (lika, roiskeet, lumi, huurre jne.).
Käyttöönotto/käytöstäpoisto
Automaattisten kaukovalojen aktivoiminen
Kierrä rengasta 3, kunnes merkki "AUTO" on merkin 2 kohdalla, paina sitten kytkintä 6.
Kojetaulun merkkivalo
syttyy, jos lähivalot palavat.
Automaattisten kaukovalojen poistaminen käytöstä:
Paina kytkintä 6: varoitusvalo
sammuu kojetaulusta.
Huomautus: kun vedät vivusta 1, automaattiset kaukovalot kytkeytyvät pois käytöstä, varoitusvalo
sammuu kojetaulusta ja kaukovalot toimivat perustoimintatilassa.
Toimintahäiriöt
Jos viesti "Tarkista valojen automaattinen syttyminen" tulee kojetauluun, järjestelmä on poistettu käytöstä.
Kysy lisätietoja jälleenmyyntiliikkeestä.
tip
Järjestelmään voi tulla häiriöitä tietyissä olosuhteissa, erityisesti :
- vaativissa sääolosuhteissa (vesi- tai lumisade, sumu, jne.) ,
- este tuulilasin tai kameran edessä,
- jos takana ajavan tai vastaantulevan ajoneuvon valot ovat himmeät tai peittyneet ;
- vääränlainen ajovalojen säätö,
- heijastavat järjestelmät;
- ...
warning
Kannettavan navigointilaitteen käyttö yöllä kameran alapuolella sijaitsevassa tuulilasin osassa voi häiritä automaattisen kaukovalojärjestelmän toimintaa (mahdolliset heijastumat tuulilasilla).
warning
Automaattinen kaukovalojärjestelmä ei missään tapauksessa korvaa kuljettajan tarkkaavaisuutta tai vastuullista valojen käyttöä valoisuuden, näkyvyyden ja liikennetilanteen mukaan.
Adaptiiviset kaukovalot
Varusteista riippuen mukautuvat kaukovalot on jaettu useisiin itsenäisiin pystysuoriin segmentteihin. Toiminto käyttää sisätaustapeilin takana sijaitsevaa kameraa 7 edessä kulkevien ja vastaantulevien ajoneuvojen havaitsemiseen.
Huomautus: varmista, että tuulilasi ei ole peittyneenä (lika, roiskeet, lumi, huurre jne.).
Kun ajoneuvo havaitaan, segmentit, jotka valaisevat sen aluetta, kytkeytyvät automaattisesti pois päältä niin, että ne eivät häikäise.
Tietyissä olosuhteissa mukautuvien kaukovalojen kirkkautta muutetaan valaistuksen optimoimiseksi:
- heijastavia kylttejä lähestyttäessä valaistustehoa vähennetään paikallisesti häikäisyn rajoittamiseksi,
- moottoritiellä ajettaessa valokeilaa vähennetään, jotta vastakkaiseen suuntaan liikkuville tienkäyttäjille ei aiheutuisi häiriöitä.
Toiminnon käyttöönotto
Siirry multimedianäytöllä 8 tilaan "Auto" ja paina valikkoa "Auto", sitten "Ulkopuoli" ja "Valot".
Aktivoi tai poista käytöstä "Mukautuvat valot".
Katso lisätietoja multimediajärjestelmän käyttöohjeista.
Kaukovalot syttyvät automaattisesti, jos:
- Ulkona on pimeää.
- jos auton nopeus on suurempi kuin raja-arvo.
Jos jokin yllä mainituista ehdoista ei täyty, järjestelmä siirtyy takaisin lähivaloihin.
Huomautus: yöllä kaupunkialueilla, joissa on katuvalaistus, mukautuvat kaukovalot sammuvat automaattisesti.
warning
Adaptiivisten kaukovalojen järjestelmä ei missään tapauksessa korvaa kuljettajan tarkkaavaisuutta ja vastuullista valoisuuden, näkyvyyden ja liikenneolosuhteet huomioivaa valojen käyttöä.
Käyttöönotto/käytöstäpoisto
Adaptiivisten kaukovalojen aktivoiminen
Kierrä rengasta 3, kunnes merkki "AUTO" on merkin 2 kohdalla, paina sitten kytkintä 6.
Kojetaulun merkkivalo
syttyy, jos lähivalot palavat.
Adaptiivisten kaukovalojen kytkeminen pois päältä:
Paina kytkintä 6: varoitusvalo
sammuu kojetaulusta.
tip
Järjestelmään voi tulla häiriöitä tietyissä olosuhteissa, erityisesti :
- vaativissa sääolosuhteissa (vesi- tai lumisade, sumu, jne.) ,
- este tuulilasin tai kameran edessä,
- jos takana ajavan tai vastaantulevan ajoneuvon valot ovat himmeät tai peittyneet ;
- vääränlainen ajovalojen säätö,
- heijastavat järjestelmät;
- ...
Erityispiirre
Adaptiiviset kaukovalot sopeutuvat valittuun ajotilaan (My Sense/ECO/Comfort/Sport). Aktivoinnin ja toiminnasta poiston raja-arvo eri tiloissa vaihtelee:
- Tilassa My Sense,ECO tai Comfort adaptiiviset kaukovalot kytkeytyvät päälle nopeuden ollessa yli 40 km/h ja pois päältä nopeuden ollessa alle 20 km/h.
Kaukovalojen voimakkuus mukautuu ajoneuvon nopeuteen näissä tiloissa ja näiden raja-arvojen välillä.
- Sport-tilassa adaptiiviset kaukovalot kytkeytyvät päälle nopeuden ollessa yli 40 km/h ja pois päältä nopeuden ollessa alle 30 km/h.
Valojen sammuttaminen
Valot sammuvat automaattisesti, kun kuljettajan ovi avataan tai auto lukitaan, tai minuutin sen jälkeen, kun moottori sammutetaan.
Tässä tapauksessa valot syttyvät seuraavan moottorin käynnistyksen yhteydessä holkin 3 asennon mukaisesti.
Ajovalomuistin varoitusääni
Kun kuljettajan ovi avataan, kuuluu varoitusääni, mikäli ajovalot on sytytetty moottorin sammuttamisen jälkeen.
Toimintahäiriöt
Jos viesti (automallin mukaan) "Tarkasta valot" tulee esiin, ja esiin tulee myös
varoitusvalo ja/tai
varoitus vilkkuu kojetaulussa, kyseessä on valojen toimintahäiriö.
Kysy lisätietoja jälleenmyyntiliikkeestä.
Tervehdys- ja hyvästelytoiminto
(varusteista riippuva toiminto)
Kun toiminto on kytketty käyttöön, päiväajovalot ja seisontavalot syttyvät automaattisesti järjestelmän havaitessa avainkortin tai auton lukituksen avautuessa.
Ne sammuvat automaattisesti:
- noin 15 sekuntia sen jälkeen, kun ne on kytketty päälle;
- moottorin käynnistyksen yhteydessä valaistuksen käyttövivun asennon mukaan;
tai
- auton lukituksen yhteydessä.
Toiminnon kytkentä / poiskytkentä
Ohjeet tervetulotoiminnon käyttöön tai käytöstä poistoon löytyvät multimediajärjestelmän käyttöoppaasta.
Kulkuvalotoiminto
Toiminto sytyttää seisonta- ja lähivalot hetkeksi (kun tarvitaan lisävaloa esimerkiksi porttia avattaessa).
Kun moottori on sammutettu, kuljettajan ovi on avattu ja rengas on 3 asennossa "AUTO", vedä kahvaa 1 itseäsi kohti: sivuvalot ja lähivalot syttyvät noin 30 sekunnin ajaksi, merkkivalot
ja
syttyvät kojetauluun.
Tätä kestoa voi pidentää vetämällä vipua ylöspäin. Näin voi tehdä neljä kertaa (kokonaisaika on rajoitettu noin kahteen minuuttiin).
Viesti "Valot päällä _ _ _" ja valaisuaika tulevat näkyviin kojetauluun toiminnon vahvistamiseksi. Tämän jälkeen voit lukita auton.
Kulkuvalotoiminnon poisto käytöstä
Jos valot halutaan sammuttaa, ennen kuin ne sammuvat automaattisesti itsestään, käännä holkkia 3 mihin tahansa asentoon ja palauta se sitten "AUTO"-asentoon.
Huomautus: Jos tervehdys- ja hyvästelytoiminto on aktivoitu, kun moottori on sammutettu, "Kulkuvalo"-toiminto pitää poistaa käytöstä ennen kuin vipua vedetään (muuten valot jäävät palamaan tervehdys- ja hyvästelytoiminnon toimiessa).
Takasumuvalo
-
Aktivoi tämä toiminto kääntämällä rengasta 3, kunnes AUTO-symboli on vastapäätä 2-merkkiä. Kohdista sitten kiertokytkintä painamalla 4-merkki 7-symbolin kanssa.
Kojetauluun syttyy toiminnosta kertova merkkivalo
.
Sumuvalojen toiminta riippuu ajovaloista (siitä, onko lähivai kaukovalot sytytetty). Toiminnan merkiksi kojetaulun merkkivalo syttyy.
Muista sammuttaa sumuvalot heti, kun ajo-- olosuhteet ovat muuttuneet niin, ettei niitä tarvita. Ne saattavat häiritä muita autoilijoita.
Valojen sammuttaminen
Kun haluat ottaa toiminnon pois käytöstä, pyöritä kiertokytkintä uudelleen niin, että merkki 4 on symbolin 7 vastapuolella.
Merkkivalo
poistuu kojetaulusta.
Kun ulkovalot sammutetaan, myös takasumuvalot sammuvat.
tip
Automaattinen valojen sytytys ei välttämättä toimi sumuisella säällä, lumisateessa tai kuljetettaessa katon yli ulottuvia esineitä.
Kuljettajan pitää kytkeä sumuvalot. Kojetaulun merkkivalopaneelissa palaa sumuvalojen osoitus, kun sumuvalot on sytytetty. Merkkivalo ei pala, kun sumuvaloja ei ole sytytetty.