Renault Megane

デイタイムランニングランプ

11014_HCB_003_1_image.jpeg

11014_HCB_001_1_image.jpeg

AUTOのシンボルがマーク2に合うまでリング3を回します。

デイタイムランニングランプは、エンジンを始動すると(特にレバー 1 を操作しなくても)自動的に点灯し、イグニッションスイッチを OFF にすると自動的に消灯します。

スモールランプ

2_ALL_368_1_pictogramme.png

リング 3 を回してマーク 2 に合わせます。

メーターパネルの警告灯 が点灯します。

注: 車両によっては、パーキングブレーキがかかっているとき、またはシフトレバーが P 位置にあるときにのみ、スモールランプを手動で点灯できます。それ以外の場合は、メッセージ"ポジションランプ 点灯不可"がインストルメントパネルに表示され、スモールランプを点灯できないことが示されます。

ロービーム

2_ALL_008_1_pictogramme.png

手動での作動

リング 3 を回してマーク 2 に合わせます。

メーターパネルの警告灯 が点灯します。

warning

夜間走行の際は、電子機器が正常に作動することを確認し、ヘッドランプの光軸調整を行ってください(積載量が普段と異なる場合)。

常に、汚れ、泥、雪、積載荷物などによってランプが遮られることのないように注意してください。

オートマチック機能

リング 3 を、AUTO 記号 がマーク 2 に合うまで回します。この状態でエンジンスイッチを ON にすると、ロー ビームは、レバー 1 を操作しなくても、灯火類の輝度に応じて自動点灯または消灯します。

車両によっては、ロービームの自動作動機能が搭載されています(フロントワイパブレードが数回作動した後、自動的に作動)。

tip

左側走行国で左ハンドル車を運転する場合(またはその逆の場合)は、滞在期間中に、灯火類類の一時的な調整を必ず行ってくださいヘッドランプ光軸調整

アダプティブフロントランプシステム

(車種によります)

速度や天候に応じて、ロービームの照射幅や照射範囲を自動的に調整する機能です。

エンジンスイッチを ON にした状態で、リング 3 を、AUTO 記号がマーク 2 と合うまで回します。

この機能は無効にできます。マルチメディアの指示を参照してください。

作動異常

オートライト を点検」というメッセージがインストルメントパネル上に表示され、システムが無効化されます。

メーカーにお 問い合わせください。

「不安定な天候」機能

2_ALL_484_1_pictogramme.png

(車種によります)

この機能は、適応フロントランプシステムの一部です。これは、フロントフォグランプの使用に代わるものです。霧や雪の多い天候、または視界が悪い場合に作動する場合があります。

この機能を有効化するには、AUTO 記号がマーク 2 の反対側に表示されるまでリング 3 を回し、回転スイッチを押してマーク 4 を記号 5 に合わせます。

メーターパネルの表示灯 2_ALL_484_1_pictogramme.png が点灯します。

ランプの消灯

この機能を無効化にするには、回転スイッチを再び回して、マーク 4 を記号 5 と合わせます。

リアシート使用者がおりシートベルト未着用の状態だと、イグニッションスイッチを ON にしたときに警告灯 2_ALL_484_1_pictogramme.png がインストルメントパネルから消えます。

ヘッドランプを消灯すると、不安定なフォグランプも連動して消灯します。

補助コーナリングランプ

(車種によります)

前進ギアで、ロービームまたはハイビームヘッドランプが点灯している場合、ステアリングホイールの角度に応じて、カーブや交差点での視認性を向上させるためにビーム幅を調整する機能です。

ハイビーム:

11014_HCB_002_1_image.jpeg
2_ALL_090_1_pictogramme.png

エンジンスイッチが ON でロービームが点灯中にレバー 1 を押し(動き A)ます。

メーターパネルの警告灯 が点灯します。

ロービーム位置に戻すには、もう一度レバー 1 を押します。

ハイビームオートライト機能

11014_HCB_001_1_image.jpeg

2_ALL_182_1_pictogramme.png

車両によって、このシステムは、ハイブームを自動的に点灯または消灯させます。

この機能は、ルームミラーの後ろにあるカメラを使い、後続車両や対向車両を認識します。

注: 夜間、市街地の市街地では、自動ハイビームヘッドランプが自動的にオフになります。

以下の場合、ハイビームが自動的に点灯します:

  • 灯火類の輝度が低い場合。
  • 他の車両やライトが認識されないとき。
  • 車両の時速が約 40 km/h 以上になったとき。

以上の条件のうち1つでもが満たさないものがあれば、このシステムは再びロービームに切り替えます。

注: フロントウインドウに障害物(汚物、泥、雪、結露など)がないかご確認ください。

ON/OFF

自動ハイビームシステムを作動させるには

リング 3 を、AUTO 記号がマーク 2 の横に現れるまで回し、その後にスイッチ 6 を押します。

リアシート使用者がおりシートベルト未着用の状態だと、イグニッションスイッチを ON にしたときに警告灯 2_ALL_182_1_pictogramme.png がインストルメントパネル上に現れます。

自動ハイビームを無効化するには

スイッチ 6 を押します。すると、 2_ALL_182_1_pictogramme.png がインストルメントパネルから消えます。

注: 自動デイタイムランニングライト機能を無効化するには、レバー 1 を押します。すると、 2_ALL_182_1_pictogramme.png がインストルメントパネルから消え、ハイビームが有効化されます。

tip

このシステムは、何らかの状況によって妨害されることがあります。、とりわけ

  • 過酷な気候条件下で(雨、雪、霧…);
  • フロントウィンドウ、またはカメラの視界が遮られているとき;
  • 後続車両あるいは対向車両のライトがほとんど見えない、または遮断されているとき;
  • ヘッドランプの光軸調整されていない
  • システムが反射の影響を受けている場合。
  • ...

作動異常

要自動照明確認」というメッセージがインストルメントパネル上に表示された場合、システムは無効化されています。

正規サービス工場にご連絡ください。

warning

夜間に、カメラの下のフロントウィンドウ部分で携帯型ナビゲーションシステムを使用すると、フロントウィンドウへの光反射により、「自動ハイビーム」システムの作動の妨げとなることがあります。

warning

「自動ハイビーム」システムは、ドライバーが行うべき注意を代行するものではなく、車両の照明の操作責任や、周辺の明るさ、見やすさ、道路状況などに応じて車両を操作する責任はドライバーにあります。

ランプの消灯

運転席のドアを開けるか、車両をロックするか、エンジンを切ってから 1 分後に自動的に消灯します。

この場合、次にエンジンを始動するときのリング 3 の位置に応じてランプが点灯します。

ランプ消し忘れ警告ブザー

エンジンを停止した後にランプを点灯 した場合、運転席側ドアを開けると警 告ブザーが鳴り、ランプが点灯してい ることを知らせます。

作動異常

車両によっては、照明の不具合を示すために、「要照明確認」」というメッセージが、 1_ALL_036_1_pictogramme.png 警告灯および/または 2_ALL_008_1_pictogramme.png 警告点滅とともにインストルメントパネル上に表示されます。

正規サービス工場にご連絡ください。

ウェルカム機能とグッドバイ機能

(車種によります)

機能が作動すると、 カードが検知されるか車両が解錠されたときに、デイタイムランニングランプとリアサイドランプが自動的に点灯します。

照明は以下の場合に自動的に消灯します:

  • スイッチを ON にした約 15 秒後。
  • エンジンが始動したとき(照明制御レバーの位置に応じて)。

または

  • 車両の施錠時。

機能の起動/作動解除

アウターウェルカム機能を有効または無効にするには、マルチメディア装置の取扱説明書を参照してください。

「フォローミーホームランプ」

この機能によりサイドランプとロービームが一時的に点灯します(玄関口を照らす等)。

エンジンを停止し照明スイッチを OFF にした状態で、運転席ドアを開けた後にリング 3 を位置 AUTO にし、レバー 1 を手前に引きます。側灯とロービームが約 30 秒間点灯し、警告灯 2_ALL_127_1_pictogramme.png および 2_ALL_008_1_pictogramme.png がインストルメントパネル上に表示されます。

この 時間を延長するには、レバーを最大 4 回まで手前に引くことができます(最長約 2 分)。

操作の確定を示すため、「_ _ _ 中に点灯」というメッセージが、点灯時間とともにインストルメントパネル上に表示されます。

次に、車両を施錠できます。

「フォローミーホーム」機能の無効化

自動消灯前に照明を消すには、リング 3 を他の任意の位置まで回してから位置 AUTO に戻します。

注: ウェルカム機能とグッドバイ機能が作動している場合は、エンジンがオフになると、スイッチを引く前に「フォローミーホーム」機能を解除する手順を実行する必要があります(それ以外の場合は、ウェルカム機能とグッドバイ機能によってランプが点灯し続けます)。

リアフォグランプ

11014_HCB_001_1_image.jpeg

2_ALL_335_1_pictogramme.png

この機能を有効化するには、AUTO 記号がマーク 2 の反対側に表示されるまでリング 3 を回し、回転スイッチを押してマーク 4 を記号 7 に合わせます。

メーターパネルの表示灯 2_ALL_335_1_pictogramme.png が点灯します。

ランプはスイッチリング上で選択され たとおりに点灯します。選択されたラ ンプが点灯すると同時にメーターパネ ル上のマークも点灯します。

リアフォグランプは点灯の必要がなく なったら直ちに消灯してください。後 続車の迷惑になります。

ランプの消灯

この機能を無効化にするには、回転スイッチを再び回して、マーク 4 を記号 7 と合わせます。

リアシート使用者がおりシートベルト未着用の状態だと、イグニッションスイッチを ON にしたときに警告灯 2_ALL_335_1_pictogramme.png がインストルメントパネルから消えます。

ヘッドランプを消灯すると、リアフォグランプも連動して消灯します。

tip

霧の深いとき、降雪時またはルー フを超える荷物を積載している場 合には、ランプは自動点灯しませ ん。

フォグランプは、ドライバーが制御できます。点灯(警告灯点灯)/消灯(警告灯消灯)の状態は、インストルメントパネル上の警告灯で把握できます。