Renault 4
取付け図
tip
助手席では、シートベルト警告信号がトリガーされないように、フロアサポート付きチャイルドシートの使用をお勧めします。
warning
お車に適合しない子供用セーフティーシステムを使用した場合には、 お子様(または赤ちゃん)を正しく保護することができません。このような場合には、死傷や重傷を負う危険があります。
warning
左リアサイドシートにシートISOFIX を取り付けると、中央シートの使用ができなくなります。センターベルトには、アクセスまたは使用できなくなります。
warning
死亡または重傷の危険あり: 後ろ向きチャイルドシートは、必ず、airbagが無効化お子様の安全: 助手席エアバッグの作動解除/作動されているか確認してから助手席に取り付けてください。
-
このタイプのチャイルドシートを取付けることが禁止されている座席。
固定具を用いて取り付けるタイプのチャイルドシートISOFIX
-
ISOFIX または i-Size チャイルドシートを取り付けることができる機能を備えた座席。
フロントおよびリアシートは、「汎用」前向きチャイルドシート ISOFIX を取り付け可能なアンカーを備えています。アンカーポイントは、前部座席の乗客の背もたれおよび後部座席の座席の背もたれに配置されます。
warning
お子様の身体が常にしっか り固定されていること、またハー ネスやベルトが正しく調整されて いることを確認してください。 衣 服が厚すぎるとベルトがたるんで しまいます。
必要に応じて、シートの位置を調整します。
warning
大型の背もたれを折り畳んで他のシート上に配置した状態で、隣接する、チャイルドシート装着可能シートにチャイルドシートを装着することは禁じられています後席。
warning
お好みのチャイルドシートを後部座席に取り付けてください。
この場所にシート ISOFIX を取り付けるには、ボルトを締める前に、シートベルトを手で外してください。
取付け情報表
下表は、現行の規制に従うために必要な、図上の情報をまとめたものです。
チャイルドシートのタイプ | 子供の体重 | シートのサイズ[固定具] | フロントシート助手席 | リアシート 両サイド | リアシート 中央 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
airbag が無効化されている状態 | airbag が有効化されている状態 | |||||
横置きの乳児用シート グループ 0 | < 10 kg 未満 | L1 [F] L2 [G] | X | X | X | |
後ろ向きの乳児用シート グループ 0 または0 + | < 13 kg | R1 [E] | X | X | ||
後ろ向きのチャイルドシー ト グループ 0 + および 1 | 13 kg 未満および 9~ 18 kg | R3 [C] | X | X | X | |
R2 [D] | ||||||
前向き取付けチャイルドシ ート グループ 1 | 9 ~ 18 kg | F3 [A] F2 [B] F2X [B1] | X | IUF-IL (3) | IUF-IL (5) | X |
シートリフター グループ 2 および 3 | 15 ~ 25 kg および 22 ~ 36 kg | B3 | X | X | IUF-IL (5) | X |
B2 | IUF-IL(6) | |||||
シートi-Size | 後ろ向きのチャイルドシー ト | X | X | |||
前向き取付けチャイルドシ ート | X | i - UF (3) | i - UF (5) | X | ||
シートリフター | X | i - UF (6) | i - UF (5) | X | ||
X = チャイルドシートの取付けに適さない座席。
IUF=「汎用」または「車両限定型」チャイルドシートを、車載のISOFIXシステムを用いて取り付けることが認められているシート。取り付けが可能かご確認ください。
IL=「準汎用」または「車両限定型」チャイルドシートを、車載のISOFIXシステムを用いて取り付けることが認められているシート。取り付けが可能かご確認ください。
i-U=「汎用」前向きおよび後ろ向き拘束装置i-Sizeに適しています。
i-UF=「汎用」前向きおよび後ろ向き拘束装置i-Sizeにのみ適しています。
warning
(1)死亡または重傷を負う危険があります: チャイルドシートを助手席に取り付ける前に、必ずairbag作動解除お子様の安全: 助手席エアバッグの作動解除/作動が行なわれているか確認して下さい。
(2) キャリコットは、少なくとも 2 席を使用し、車両に対して横向きにすることで取り付けることができます。お子様の頭が車両中央側に向くように装着します。
(3) 車両の座席を、可能な限り後方および下方まで動かしてから背もたれを少し(約 25°)傾けます。
(4) 後ろ向きチャイルドシートは、フロントシートをできるだけ前に動かしてから取り付け、チャイルドシートを取り付けたら、チャイルドシートには触れないようフロントシートをできるだけ後ろに動かします。
(5) どのような場合でも、チャイルドシートを設置するリアシートのヘッドレストは取り外してください。これはチャイルドシートを取り付ける前に行う必要があります。お子様をシートの正面に移動させて、背もたれを前方に移動してシートとお子様の足が接触しないようにします。
(6)車両のシートを後ろいっぱいに下げて座面を最高位置にし、背もたれを若干倒します(25°程度)。
ISOFIX 対応チャイルドシートのサイズはアルファベット 1 文字で示されます:
- F3、F2、F2X[A, B, B1]: グループ 1(体重が 9 から 28 kg までのお子様用)に属する前向きチャイルドシート。
- B3; B2: グループ 2(体重が 15 から 25 kg までのお子様用)に属するブースターシート。
- R3、R2[C, D]: グループ 0+(13 kg 未満)またはグループ 1(9 kg から 18kg)用の前向きチャイルドシートまたはシェルシート。
- R1[E]: グループ 0 (10 kg 未満)またはグループ 0+(13 kg 未満)用の後ろ向きシェルシート。
- L1、L2[F,G]: グループ 0(10 kg 未満)用のベビーベッド。