Renault Espace
Dienos šviesos
Sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2.
Dienos šviesos užvedus variklį įsijungia automatiškai (neatliekant papildomų veiksmų su svirtele 1), o išsijungia variklį išjungus.
šoninės šviesos
-
Sukite žiedą 3, kol simbolis atsidurs priešais žymę 2. Šis indikatorius užsidega prietaisų skydelyje.
Pastaba: atsižvelgiant į automobilį, šoninius žibintus rankiniu būdu galima įjungti tik įjungus stovėjimo stabdį arba, atsižvelgiant į automobilį, kai pavarų perjungimo svirtis yra P padėtyje.
Priešingu atveju prietaisų skydelyje rodomas pranešimas „Negalimos pozic. švies.“, informuojantis, kad neįmanoma įjungti šoninių žibintų.
Artimosios šviesos žibintai
Mechaninis reguliavimas
Sukite žiedą 3, kol simbolis atsidurs priešais žymę 2. Šis indikatorius užsidega prietaisų skydelyje.
warning
Prieš važiuodami tamsiu paros metu patikrinkite, ar elektros įranga gerai veikia, ir sureguliuokite žibintus (jei automobilis yra pakrautas ypač gausiai). Patikrinkite, ar šviesos neuždengtos (nešvarumais, purvu, sniegu, gabenamais daiktais ir pan.).
Automatinis reguliavimas
Sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2: varikliui veikiant, artimosios šviesos įjungiamos arba išjungiamos automatiškai, atsižvelgiant į aplinkos apšvietimo lygį, nenaudojant svirtelės 1.
Priklausomai nuo automobilio, po kelių priekinio stiklo valytuvų šluostiklio perbraukimų artimųjų šviesų žibintai bus įjungti automatiškai.
Adaptyvioji priekinė apšvietimo sistema
(priklausomai nuo automobilio versijos)
Ši funkcija automatiškai reguliuoja priekinių žibintų artimųjų šviesų plotį ir atstumą pagal greitį ir oro sąlygas.
Sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2: variklis veikia.
Šią funkciją galima pasyvinti, žr. multimedijos sistemos instrukcijas.
Veikimo sutrikimai
Jei prietaisų skydelyje pasirodo pranešimas „Tikrinkite automatinį apšvietimą“, sistema išjungiama. Pasitarkite su automobilio gamintojo atstovu.
Prasto oro funkcija
-
(priklausomai nuo automobilio versijos)
Ši funkcija yra dalis adaptyviosios priekinio apšvietimo sistemos. Pakeičia priekinių rūko žibintų naudojimą. Galima suaktyvinti esant rūkui arba sningant, arba bet kokiomis kitomis prasto matomumo sąlygomis.
Kad įjungtumėte šią funkciją, sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2, tada paspauskite rotacinį jungiklį, kad žymė 4 būtų vienoje linijoje su simboliu 5.
Prietaisų skydelyje įsižiebia indikatorius
.
Žibintų išjungimas
Norėdami išjungti funkciją, dar kartą pasukite sukamąjį jungiklį taip, kad ženklas 4 būtų priešais simbolį 5.
Įspėjamoji lemputė
dingsta iš prietaisų skydelio.
Prasto oro žibintai išsijungia išjungus išorinius žibintus.
Papildomas apšvietimas posūkyje
(priklausomai nuo automobilio versijos)
Kai įjungta eigos pirmyn pavara, jei įjungtos artimosios šviesos arba tolimosios šviesos ir priklausomai nuo vairo kampo, funkcija pritaiko spindulio plotį, kad pagerėtų matomumas posūkyje arba sankryžoje.
Tolimųjų šviesų žibintai
-
Varikliui veikiant ir esant įjungtoms artimosioms šviesoms, pastumkite svirtelę 1 (A judesys).
Šis indikatorius užsidega prietaisų skydelyje.
Jei norite grąžinti artimųjų šviesų padėtį, dar kartą pastumkite svirtelę 1.
Automatiškai įjungiami tolimųjų šviesų žibintai
-
Priklausomai nuo automobilio, ši sistema automatiškai įjungia ir išjungia tolimąsias šviesas.
Ji naudoja už vidinio galinio vaizdo veidrodėlio pritvirtintą vaizdo kamerą, aptinkančią ta pačia ir priešinga kryptimi važiuojančius automobilius.
Pastaba. Naktį gyvenvietėse su gatvių apšvietimu automatiniai tolimųjų šviesų priekiniai žibintai automatiškai išjungiami.
Tolimųjų šviesų žibintai įjungiami automatiškai jei:
- aplinkos apšvietimo lygis per žemas;
- neaptiktas joks kitas automobilis ar šviesos šaltinis;
- automobilis važiuoja didesniu, nei maždaug 40 km/h greičiu.
Jei netenkinama viena iš anksčiau išdėstytų sąlygų, sistema perjungia žibintus į artimąsias šviesas.
Pastaba: patikrinkite, ar pro priekinį stiklą gerai matosi (ant jo nėra purvo, dumblo, sniego, jis neaprasojęs ir pan.).
Įjungimas / išjungimas
Norėdami suaktyvinti automatinius tolimųjų šviesų žibintus
Sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2, tada paspauskite jungiklį 6.
Indikatoriaus lemputė
prietaisų skydelyje nušvinta, jei artimosios priekinių žibintų šviesos įjungtos.
Norėdami išjungti automatinius tolimųjų šviesų žibintus:
Paspauskite jungiklį 6: įspėjamoji lemputė
prietaisų skydelyje užgęsta.
Pastaba. Paspaudus svirtelę 1, automatinė tolimųjų priekinių žibintų funkcija bus išjungta, prietaisų skydelyje užges įspėjamoji lemputė
, o automobilis įjungs tolimųjų šviesų priekinius žibintus.
Veikimo sutrikimai
Jei prietaisų skydelyje pasirodo pranešimas „Tikrinkite automatinį apšvietimą“, sistema išjungiama.
Kreipkitės į gamintojo atstovą.
tip
Tam tikromis sąlygomis sistemos veikimas gali sutrikti:
- atšiaurios oro sąlygos (lietus, sniegas, rūkas...);
- nešvarus priekinis stiklas ar vaizdo kameros objektyvas;
- kai ta pačia ar priešinga kryptimi važiuojančio automobilio žibintai prastai šviečia ar yra paslėpti;
- netinkamai sureguliuoti priekiniai žibintai;
- atspindinčios sistemos;
- ...
warning
Jei naktį naudojate ant priekinio stiklo po vaizdo kamera pritvirtintą nešiojamą navigacijos sistemą, ji gali sutrikdyti automatinio ilgųjų šviesų įjungimo sistemos veikimą (galimi atspindžiai ant priekinio stiklo).
warning
Automatinio ilgųjų šviesų įjungimo sistema jokiu būdu negali pakeisti vairuotojo budrumo ir atsakomybės valdant išorinius automobilio šviesos prietaisus ir jų pritaikymą prie aplinkos apšvietimo, matomumo ir eismo sąlygų.
Adaptyvieji tolimųjų šviesų priekiniai žibintai
Priklausomai nuo automobilio, adaptyvieji tolimųjų šviesų priekiniai žibintai yra perskirti į kelis nepriklausomus vertikalius segmentus. Šia funkcijai naudojama už vidinio galinio vaizdo veidrodėlio pritvirtinta vaizdo kamera 7, aptinkanti priešais jus ir priešinga kryptimi važiuojančius automobilius.
Pastaba: patikrinkite, ar pro priekinį stiklą gerai matosi (ant jo nėra purvo, dumblo, sniego, jis neaprasojęs ir pan.).
Kai automobilis aptinkamas, segmentai, apšviečiantys šią sritį, automatiškai išjungiami, kad nebūtų akinama.
Tam tikromis sąlygomis adaptyviųjų tolimųjų šviesų priekinių žibintų ryškumas bus pakeistas, kad apšvietimas būtų optimizuotas:
- artėjant prie atspindinčių ženklų apšvietimo galia bus lokaliai sumažinta, kad būtų apribotas akinimas;
- greitkelyje spindulys bus sumažintas, kad būtų minimizuotas priešinga kryptimi judančių eismo dalyvių susierzinimas.
Įjungimas
Multimedijos ekrane 8 atverkite pasaulį „Automobilis“ ir paspauskite meniu „Automobilis“, tada – „Išorė“ ir „Apšvietimas“.
Įjunkite arba išjunkite funkciją „Prisitaikantis apšvietimas“.
Daugiau informacijos rasite daugialypės terpės ekrano naudojimo instrukcijoje.
Tolimųjų šviesų žibintai įjungiami automatiškai jei:
- aplinkos apšvietimo lygis per žemas;
- automobilio greitis didesnis, nei slenkstis.
Jei netenkinama viena iš anksčiau išdėstytų sąlygų, sistema perjungia žibintus į artimąsias šviesas.
Pastaba. Naktį gyvenvietėse su gatvių apšvietimu adaptyvieji tolimųjų šviesų priekiniai žibintai automatiškai išjungiami.
warning
Adaptyviųjų tolimųjų šviesų žibintų sistema jokiu būdu negali pakeisti vairuotojo dėmesio ir atsakomybės valdant automobilio šviesos prietaisus ir jų pritaikymą prie aplinkos apšvietimo, matomumo ir eismo sąlygų.
Įjungimas / išjungimas
Norėdami suaktyvinti adaptyviuosius tolimųjų šviesų priekinius žibintus
Sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2, tada paspauskite jungiklį 6.
Indikatoriaus lemputė
prietaisų skydelyje nušvinta, jei artimosios priekinių žibintų šviesos įjungtos.
Norėdami deaktyvinti pritaikomus tolimųjų šviesų žibintus:
Paspauskite jungiklį 6: įspėjamoji lemputė
prietaisų skydelyje užgęsta.
tip
Tam tikromis sąlygomis sistemos veikimas gali sutrikti:
- atšiaurios oro sąlygos (lietus, sniegas, rūkas...);
- nešvarus priekinis stiklas ar vaizdo kameros objektyvas;
- kai ta pačia ar priešinga kryptimi važiuojančio automobilio žibintai prastai šviečia ar yra paslėpti;
- netinkamai sureguliuoti priekiniai žibintai;
- atspindinčios sistemos;
- ...
Ypatumas
Adaptyvieji tolimųjų šviesų priekiniai žibintai pritaikomi prie pasirinkto vairavimo režimo („My Sense“ / ECO / „Comfort“ / „Sport“). Greičio slenksčiai įjungimui ir išjungimui yra skirtingi:
- Veikiant režimui „My Sense,“ ECO arba „ Comfort“, adaptyvieji tolimųjų šviesų žibintai įjungiami, kai automobilio greitis didesnis nei maždaug 40 km/h, ir išjungiami, kai greitis mažesnis nei maždaug 20 km/h.
Ilgųjų šviesų priekinių žibintų šviesos stiprumas pritaikomas prie automobilio greičio šiais režimais ir tarp šių slenksčių.
- Veikiant režimui „Sport“, adaptyvieji tolimųjų šviesų žibintai įjungiami, kai automobilio greitis didesnis nei maždaug 40 km/h, ir išjungiami, kai greitis mažesnis nei maždaug 30 km/h.
Žibintų išjungimas
Šviesos užges automatiškai atidarius vairuotojo duris arba užrakinus automobilį, arba po minutės išjungus variklį.
Šiuo atveju, vėl užvedus variklį, šviesos vėl įsijungs atitinkamai žiedo 3 padėčiai.
“Įjungtų šviesų” garsinis signalas
Jei išjungus variklį šviesos liko degti, atidarius vairuotojo dureles pasigirs garsinis signalas, pranešantis apie paliktas degti šviesas.
Veikimo sutrikimai
Priklausomai nuo transporto priemonės, jei pranešimas „Patikrinkite apšvietimą“ pasirodo kartu su
įspėjamąja lempute ir (arba)
įspėjimas mirksi prietaisų skydelyje, tai rodo apšvietimo gedimą.
Kreipkitės į gamintojo atstovą.
Pasisveikinimo ir atsisveikinimo funkcija
(priklausomai nuo automobilio versijos)
Kai funkcija įjungta, aptikus kortelę ar atrakinus automobilį, dienos ir užpakaliniai gabaritiniai žibintai automatiškai įsijungia.
Jie išsijungia automatiškai:
- po maždaug 15 sekundžių nuo įjungimo;
- užvedus variklį, priklausomai nuo žibintų valdymo svirtelės padėties;
arba
- užrakinus automobilį.
Funkcijos įjungimas ir išjungimas
Jei norite įjungti arba išjungti išorinį pasveikinimą, žr. multimedijos sistemos instrukcijas.
Palydinčių šviesų funkcija
Šia funkcija galima labai greitai įjungti gabaritines šviesas ir artimąsias šviesas (pvz., norint apšviesti vartus ir pan.).
Kai variklis išjungtas, atidarius vairuotojo duris ir kai žiedas 3 nustatytas į padėtį „AUTO“, patraukite rankenėlę 1 savęs link: gabaritiniai ir artimųjų šviesų žibintai įsijungs maždaug 30 sekundžių kartu su įspėjamosiomis lemputėmis
ir
prietaisų skydelyje.
Norėdami pratęsti šią trukmę, galite patraukti svirtelę iki keturių kartų (visas laikas ribojamas iki maždaug dviejų minučių).
Pasirodo pranešimas „Apšvietimas įjungtas _ _ _“ su apšvietimo laiku prietaisų skydelyje, kad būtų patvirtintas veiksmas. Tuomet galite užrakinti automobilį.
Palydinčių šviesų funkcijos išjungimas
Jei žibintus norite išjungti prieš jiems išsijungiant automatiškai, pasukite žiedą 3 į bet kurią padėtį, tada vėl grąžinkite į padėtį „AUTO“.
Pastaba: jei pasveikinimo ir atsisveikinimo funkcija suaktyvinta, kai variklis išjungiamas, palydinčių šviesų funkcijos pasyvinimo procedūrą būtina atlikti prieš patraukiant svirtelę (kitaip šviesos liks įjungtos pasveikinimo ir atsisveikinimo funkcijos).
Galinis rūko žibintas
-
Kad įjungtumėte šią funkciją, sukite žiedą 3, kol simbolis AUTO atsidurs priešais žymę 2, tada paspauskite rotacinį jungiklį, kad žymė 4 būtų vienoje linijoje su simboliu 7.
Prietaisų skydelyje įsižiebia indikatorius
.
Rūko žibintų veikimas priklauso nuo tuo metu įjungtų išorės šviesų; prietaisų skydelyje turi įsižiebti indikatorius.
Nepamirškite išjungti rūko žibinto, jei jo nebereikia, kad nesudarytumėte nepatogumų kitiems eismo dalyviams.
Žibintų išjungimas
Norėdami išjungti funkciją, dar kartą pasukite sukamąjį jungiklį taip, kad ženklas 4 būtų priešais simbolį 7.
Įspėjamoji lemputė
dingsta iš prietaisų skydelio.
Išjungus išorinius apšvietimo prietaisus kartu išsijungia ir užpakalinis rūko žibintas.
tip
Esant rūkui, sningant ar vežant pro stogą išsikišusį daiktą, šviesos ne visada įsijungia automatiškai.
Rūko žibintus kontroliuoja vairuotojas: įspėjamosios lemputės prietaisų skydelyje informuoja, ar jie įjungti (įspėjamoji lemputė šviečia), ar išjungti (įspėjamoji lemputė nešviečia).