Renault Kangoo E-Tech electric

Bendroji informacija

Skirtingų tipų automobiliuose naudojamos dviejų tipų kortelės: kortelė A arba kortelė B.

A kortelė

1.

Visų atidaromų elementų atrakinimas.

2.

Visų atidaromų elementų užrakinimas.

3.

Atrakinama / užrakinama tik bagažinė ir kai kuriuose automobiliuose atrakinama galinė zona (šoninės slankiosios durys ir galinės dvivėrės durys).

4.

Atrakinamas elektros įkrovimo lizdas.

Kortelė B

4.

Atrakinamas elektros įkrovimo lizdas.

5.

Atrakinamos visos priekinės durys saugiuoju režimu arba atrakinami visi atidaromi elementai prieigos režimu.

2.

Visų atidaromų elementų užrakinimas.

6.

Atrakinama galinė zona (šoninės slankiosios durys ir galinės dvivėrės durys).

Kortele galima:

užrakinami / atrakinami atidaromi elementai (durys, bagažinė) ir elektros įkrovimo lizdas.

kortelės veikimo atstumas

Tai kinta priklausomai nuo aplinkos, todėl atsargiai elkitės su kortele – netyčia paspaudus kurį nors mygtuką, durys gali užsirakinti ar atsirakinti.

Pastaba: jei automobilio durys arba bagažinė yra atidarytos ar netinkamai uždarytos, užrakinti negalima. Pyptelėjimas nepasigirs ir avarinės šviesos bei posūkių žibintai šonuose nesumirksės.

Trukdžiai

Priklausomai nuo artimiausios aplinkos (išorinių įrenginių ar aparatų, veikiančių tuo pačiu dažniu kaip ir automobilio kortelė, naudojimo), veikimo metu galimi trukdžiai.

Galimas nuvažiuoti atstumas

Įsitikinkite, kad maitinimo elementas yra geros būklės, tinkamo modelio ir gerai įdėtas. Naudojimo trukmė yra maždaug dveji metai: būtina pakeisti, kai pranešimas „Rakto kortelės baterija silpna“ parodomas prietaisų skydelyje „Laisvų rankų“ kortelė: baterija.

Rankos dirželio pritaisymas 9

Spausdami zoną C, pastumkite užpakalinį dangtelį 7 žemyn.

Įkiškite rankos dirželį į komponentą 10 ir perkiškite dirželio galą per sagtį.

Pridėkite dirželį prie angos 8 ir uždarykite korpusą.

Pastaba: patikrinkite, ar dirželio skersmuo 9 tinka angai 8.

Naudojimas

A kortelė

Automobilį užrakinti / atrakinti galite trimis būdais:

• „laisvų rankų“ režimu, kai artėjate ir tolstate nuo automobilio;
• „laisvų rankų“ režimu, priklausomai nuo automobilio, naudodami mygtuką 2 ant durų rankenėlės 1;
• naudodami kortelę nuotolinio valdymo režimu.

Laisvų rankų režimo išjungimas / įjungimas

Priklausomai nuo automobilio, kelionės kompiuteryje arba daugialypės terpės ekrane galite išjungti / įjungti toliau nurodytas funkcijas:

• atrakinimas artėjant prie automobilio;
• užrakinimas tolstant nuo automobilio;
• visiškas užrakinimas ir atrakinimas „laisvų rankų“ režimu.

Be to, galite išjungti / įjungti garso signalą, kuris pasigirsta užrakinant, kai pasitraukiama nuo automobilio Automobilio nustatymų tinkinimo meniu.

Atrakinimas „Laisvų rankų“ režimu, kai artėjate prie automobilio

Kortelei esant prieigos zonoje 3 automobilis atsirakins. Apie atrakinimą praneša posūkių ir šoninių šviesų mirksėjimas.

Užrakinimas „laisvų rankų“ režimu, kai tolstate nuo automobilio

Su savimi turėdami kortelę, kai automobilio ir bagažinės durys uždarytos, atsitraukite nuo automobilio: jis užsirakins automatiškai, kai tik išeisite iš prieigos zonos 4.

Pastaba: užrakinimo nuotolis priklauso nuo aplinkos.

Apie tai, kad automobilis užrakintas, praneša du avarinių žibintų mirktelėjimai ir po to maždaug keturias sekundes šviečiantys avariniai žibintai ir pyptelėjimas.

Automobilio užrakinti nutolus negalima, jei kortelė yra srityje 5.

Maždaug 15 minučių kortelei esant atpažinimo zonoje 4, nuotolinis automobilio užrakinimas išjungiamas.

Norėdami užrakinti automobilį, paspauskite ant kortelės esantį mygtuką 6 arba kai kuriuose automobiliuose – mygtuką 2, esantį ant rankenėlės 1.

Užrakinimas / atrakinimas naudojant laisvų rankų režimą ir 2 mygtuką

(priklausomai nuo automobilio versijos)

Kai kortelė yra zonoje 3, o automobilis užrakintas, paspauskite mygtuką 2 ant durų rankenėlės 1, kad atrakintumėte automobilį.

Vieną kartą paspaudus bagažinės mygtuką, atrakinamas visas automobilis ir atidaroma bagažinė.

Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Automobiliui esant atrakintam, vieną kartą paspauskite mygtuką 2, kad užrakintumėte automobilį.

Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Atrakinimo ypatumai

Po aštuonių nenaudojimo dienų atrakinimas artėjant prie automobilio išjungiamas.

Naudokite nuotolinio valdymo kortelę arba kai kuriuose automobiliuose – paspauskite mygtuką 2, esantį ant priekinių durų rankenos, kad atrakintumėte automobilį ir vėl įjungtumėte laisvų rankų režimą.

Automobilio užrakinimo „laisvų rankų“ režimu ypatumai

Užrakinus laisvų rankų režimu, reikia palaukti maždaug tris sekundes, kol automobilį bus galima vėl atrakinti. Per šias tris sekundes patikrinti, ar automobilis užrakintas, galima patraukus durų rankenas.

Pastaba: jei durys ar bagažo skyriaus durys yra atidarytos arba netinkamai uždarytos, transporto priemonė nebus užrakinta. Pyptelėjimas nepasigirs ir avarinės šviesos bei posūkių žibintai šonuose nesumirksės.

Kortelės kaip nuotolinio valdymo pultelio naudojimas A

Atrakinimas kortele

Paspauskite 7 mygtuką.

Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Užrakinimas naudojant kortelę

Esant uždarytoms durims ir bagažo skyriui paspauskite mygtuką 6: automobilis užrakinamas.

Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Ypatumai:

• maksimalus užrakinimo atstumas priklauso nuo aplinkos;
• jei automobilio durys arba bagažinė yra atidarytos ar netinkamai uždarytos, užrakinti nepavyks. Pyptelėjimas nepasigirs ir avarinės šviesos bei posūkių žibintai šonuose nesumirksės.

Atrakinama / užrakinama tik bagažinė arba kai kuriuose automobiliuose atrakinama galinė zona

Paspauskite mygtuką 8, kad atrakintumėte / užrakintumėte tik bagažinę arba, priklausomai nuo automobilio, atrakintumėte galinę dalį.

Pastaba: atrakinus bagažinę tik mygtuku 8, norint atrakinti kitus atidaromus elementus, būtina:

• paspausti mygtuką 7;

arba

• atsitraukti nuo automobilio, kad aktyvuotumėte automatinį užrakinimą nutolstant nuo automobilio. Tokiu atveju atrakinimas artėjant prie automobilio vėl veiks.

Jei esant užvestam varikliui atidaromos ir uždaromos durys, bet kortelės zonoje 5 nebėra, rodomas pranešimas „Rakto kortelė neaptikta“, įspėjantis, kad kortelės automobilyje nebėra. Tokiu būdu galima išvengti situacijų, kai, pavyzdžiui, išlipęs keleivis nusineša kortelę su savimi.

Signalas dingsta, kai kortelė vėl aptinkama.

Kortelė B

Automobilio atrakinimas

Automobilį atrakinti galite dviem būdais:

• „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtukus ant durų rankenėlių;
• naudodami kortelę nuotolinio valdymo režimu.

Automobilio užrakinimas

Automobilį užrakinti galite keturiais būdais:

• „laisvų rankų“ režimu, kai tolstate nuo automobilio;
• „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtuką 9 ant vienos iš priekinių durų rankenų;
• „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtuką 10 ant vienos iš slankiųjų durelių rankenėlių arba naudodami mygtuką 11 ant galinių dvivėrių durų;
• naudodami kortelę nuotolinio valdymo režimu.

Laisvų rankų režimo išjungimas / įjungimas

Priklausomai nuo automobilio, kelionės kompiuteryje arba daugialypės terpės ekrane galite išjungti / įjungti toliau nurodytas funkcijas:

• užrakinimas tolstant nuo automobilio;
• užrakinant ir atrakinant mygtuku 9 ant vienos iš priekinių durų rankenėlių.

Be to, galite išjungti / įjungti garso signalą, kuris pasigirsta užrakinant, kai pasitraukiama nuo automobilio Automobilio nustatymų tinkinimo meniu.

Atrakinimas „laisvų rankų“ režimu

Su kortele prieigos zonoje 12:

• paspauskite ant vienos iš priekinių durų rankenos esantį mygtuką 9, kad atrakintumėte priekines duris saugiuoju režimu arba visus atidaromus elementus prieigos režimu;
• paspauskite ant vienų iš šoninių slankiųjų durų rankenos esantį mygtuką 10 arba ant galinių dvivėrių durų esantį mygtuką 11, kad atrakintumėte galinę zoną saugiuoju režimu arba visus atidaromus elementus prieigos režimu.

Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Pastaba: jei kortelės nebus paspausto mygtuko aptikimo zonoje 12, atrakinimo laisvų rankų režimu funkcija neveiks.

Užrakinimas „laisvų rankų“ režimu

Automobiliui esant atrakintam ir visiems atidaromiems elementams uždarytiems, vieną kartą paspauskite mygtuką 9, 10 arba 11, kad užrakintumėte visus atidaromus elementus.

Saugusis režimas

Jei atidarytos kurios nors priekinės durys, paspauskite mygtuką 9, 10 arba 11, kad užrakintumėte galinę zoną.

Jei atidarytas kuris nors galinis atidaromas elementas, paspauskite mygtuką 9, 10 arba 11, kad užrakintumėte priekines duris.

Prieigos režimas

Jei atidaromas elementas yra atidarytas arba netinkamai uždarytas, 9, 10 arba 11 mygtukas negali būti naudojamas užrakinti.

Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Pastaba: jei kortelės nebus paspausto mygtuko aptikimo zonoje 12, užrakinimo laisvų rankų režimu funkcija neveiks.

Automobilio užrakinimo „laisvų rankų“ režimu ypatumai

Užrakinus laisvų rankų režimu, reikia palaukti maždaug tris sekundes, kol automobilį bus galima vėl atrakinti.

Užrakinimas „laisvų rankų“ režimu, kai tolstate nuo automobilio

Su savimi turėdami kortelę, kai automobilio ir bagažinės durys uždarytos, atsitraukite nuo automobilio: jis užsirakins automatiškai, kai tik išeisite iš prieigos zonos 13.

Pastaba: užrakinimo nuotolis priklauso nuo aplinkos.

Apie tai, kad automobilis užrakintas, praneša du avarinių žibintų mirktelėjimai ir po to maždaug keturias sekundes šviečiantys avariniai žibintai ir pyptelėjimas.

Maždaug 15 minučių kortelei esant atpažinimo zonoje 13, nuotolinis automobilio užrakinimas išjungiamas. Norėdami užrakinti automobilį, paspauskite mygtuką 14 kortelėje.

Automobilio užrakinti nutolus negalima, jei kortelė yra srityje 15.

Pastaba: jei atidaromas elementas yra atidarytas arba netinkamai uždarytas, užrakinimas laisvų rankų režimu nutolstant nuo automobilio negalimas. Avarinių šviesų ir posūkių žibintai nemirksi.

Kortelės kaip nuotolinio valdymo pultelio naudojimas B

Yra du naudojimo režimai: saugusis režimas ir prieigos režimas.

Norėdami perjungti iš vieno kortelės naudotojo režimo į kitą, kelionės kompiuteryje arba, priklausomai nuo automobilio, multimedijos ekrane naudokite meniu „Prieiga“.

Numatytasis režimas yra saugusis režimas.

Atrakinimas kortele

Paspauskite mygtuką 16, kad atrakintumėte šonines slankiąsias duris ir dvivėres galines duris.

Saugusis režimas

Paspauskite mygtuką 17, kad atrakintumėte priekines duris.

Prieigos režimas

Paspauskite mygtuką 17, kad atrakintumėte visus atidaromus elementus.

Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Užrakinimas naudojant kortelę

Visiems atidarymo elementams esant uždarytiems, paspauskite mygtuką 14, kad užrakintumėte automobilį.

Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.

Ypatumai:

• maksimalus užrakinimo atstumas priklauso nuo aplinkos;
• jei atidarymo elementas yra atidarytas arba netinkamai uždarytas, užrakinimas naudojant mygtuką 14 neįmanomas. Pyptelėjimas nepasigirs ir avarinės šviesos bei posūkių žibintai šonuose nesumirksės.

Jei esant užvestam varikliui atidaromos ir uždaromos durys, bet kortelės zonoje 18 nebėra, rodomas pranešimas „Rakto kortelė neaptikta“, įspėjantis, kad kortelės automobilyje nebėra. Tokiu būdu galima išvengti situacijų, kai, pavyzdžiui, išlipęs keleivis nusineša kortelę su savimi.

Signalas dingsta, kai kortelė vėl aptinkama.

Užblokavimas

Jei automobilyje yra užblokavimo funkcija, ji leidžia užrakinti atsidarančius elementus ir neleidžia atidaryti durų iš vidaus, naudojantis rankenėlėmis (pvz., kai išdaužus stiklą bandoma atidaryti duris iš vidaus).

Norint įjungti užblokavimo funkciją

Du kartus iš eilės paspauskite mygtuką 2.

Apie užrakinimą patvirtina du kartus lėtai ir tris kartus greitai sumirksėję avariniai žibintai ir posūkių žibintai.

Priklausomai nuo automobilio, durų veidrodėliai gali būti užlenkiami automatiškai, kai automobilis užrakinamas Galinio vaizdo veidrodėliai.

Norėdami atblokuoti

Vieną kartą paspauskite mygtuką 1.

Durų atrakinimą pažymi vienas avarinių šviesų žybsnis.

„Laisvų rankų“ kortelė: baterija

Baterijos keitimas

Kai prietaisų skydelyje parodomas pranešimas „Rakto kortelės baterija silpna“, pakeiskite kortelės maitinimo elementą:

• spausdami zoną A, pastumkite užpakalinį dangtelį 1 žemyn;
• nuimkite baterijos dangtelį 2;
• išimkite bateriją spausdami vieną jos kraštą ir keldami kitą;
• ją pakeiskite atsižvelgdami į dangtelio vidinėje dalyje nurodytą kryptį ir šabloną.

Surinkdami kortelę atlikite veiksmus priešinga tvarka, po to, stovėdami netoli automobilio, paspauskite keturis kartus kurį nors kortelės mygtuką: kitą kartą užvedus variklį, pranešimas išnyks.

Įsitikinkite, kad dangtelis tvirtai laikosi.

Pastaba: keisdami bateriją nelieskite elektroninės grandinės ir jungčių kortelėje.

Veikimo sutrikimai

Jei baterija pernelyg išsekusi ir negali užtikrinti tinkamo veikimo, vis tiek galėsite paleisti automobilį ir jį atrakinti / užrakinti Atidaromų elementų ir durų užrakinimas, atrakinimas.