Renault Symbioz

Všeobecne

11005_DHN_001_1_image.jpeg

1.

Odomykanie všetkých dverí.

2.

Zamykanie všetkých dverí.

3.

Uzamykanie/odomykanie len batožinového priestoru.

4.

Diaľkové zapínanie osvetlenia.

Karta umožňuje:

tip

Ak je batéria vybitá, stále môžete vozidlo zamknúť/odomknúť a naštartovať Zamykanie, odomykanie otváracích prvkov a dverí, Štartovanie, zastavenie motora.

Dojazd

Skontrolujte, či máte batériu v dobrom stave, správny model a správne vloženú Jej servisná životnosť je približne dva roky: k výmene treba pristúpiť, keď sa zobrazí správa „Slabá batéria karty“ na prístrojovej doske Karta „hands-free”: batéria.

dosah karty

Závisí od prostredia: dávajte preto pozor, aby ste náhodným stlačením tlačidiel karty neuzamkli alebo neodomkli vozidlo.

Poznámka: ak sú dvere alebo dvere batožinového priestoru otvorené alebo nie sú správne zatvorené, vozidlo sa nezamkne. Ozve sa zvukový signál, no výstražné svetlá a bočné výstražné svetlá nezablikajú.

Funkcia „diaľkového osvetlenia“

11005_DHN_002_1_image.jpeg

Stlačením tlačidla 4 zapnite stretávacie svetlá a vonkajšie osvetlenie na približne 20 sekúnd. Umožňuje zistiť polohu odstaveného vozidla na parkovisku.

Stlačením a podržaním tlačidla 4 na približne dve sekundy zapnete vonkajšie osvetlenie a ozve sa tón.

Poznámka: opätovným stlačením tlačidla 4 vypnete osvetlenie.

tip

Odporúčanie

Kartu nenechávajte v horúcich, studených alebo vlhkých priestoroch.

Kartu nenechávajte na mieste, kde by sa mohla náhodne ohnúť alebo poškodiť, napríklad v zadnom vrecku.

tip

Výmena, potreba ďalšej karty

Ak kartu stratíte alebo potrebujete inú, môžete si ju zaobstarať u autorizovaného predajcu.

V prípade výmeny karty bude potrebné pristaviť vozidlo a predložiť všetky karty, ktoré k nemu patria, v značkovom servise na opätovnú inicializáciu systému.

Na jedno vozidlo možno používať štyri karty.

rušenie

Funkčnosť karty môže byť narušená pôsobením okolia (vonkajšie zariadenia alebo prístroje používajúce rovnakú frekvenciu ako karta).

warning

Zodpovednosť vodiča pri parkovaní alebo odstavení vozidla

Nikdy neopúšťajte vaše vozidlo nechávajúc v ňom dieťa, nesamostatnú dospelú osobu alebo zviera, a to ani len na krátky čas.

Naštartovaním motora, aktivovaním niektorých zariadení, ako napríklad elektrického ovládania okien alebo zamykania dverí, môžete ohroziť seba alebo iné osoby.

Navyše v teplom a/alebo slnečnom počasí teplota vo vnútri kabíny stúpa veľmi rýchlo.

NEBEZPEČENSTVO SMRTI ALEBO VÁŽNYCH PORANENÍ.

Montáž popruhu 7

11005_DHN_003_1_image.jpeg

Posuňte zadný kryt 5 smerom nadol a zároveň zatlačte na oblasť A.

Vložte remienok na ruku do komponentu 8 a prestrčte koniec remienka cez pracku.

Umiestnite popruh na otvor 6 a zatvorte kryt.

Poznámka: skontrolujte, či priemer šnúry ručného popruhu 7 zodpovedá otvoru 6.

Používanie

11005_DJB_004_1_image.jpeg

V závislosti od vozidla existujú dva spôsoby odomykania/zamykania vozidla:

  • v režime „hands-free“, keď sa približujete k vozidlu a vzďaľujete sa od neho;
  • pomocou karty v režime diaľkového ovládania.
tip

Neumiestňujte kartu na miesta, kde by mohla prísť do kontaktu s ostatnou elektronickou výbavou (počítač, telefón…), ktorá by mohla narušiť jej funkčnosť.

Vypnutie/zapnutie režimu „hands-free“

V závislosti od typu vozidla môžete aktivovať alebo deaktivovať odomykanie pri príchode k vozidlu a zamykanie pri odchode od vozidla.

Môžete vypnúť/zapnúť zvukový signál, ktorý sa ozve pri zamknutí, keď odchádzate od vozidla Menu osobných nastavení vozidla.

warning

Nikdy nenechávajte kartu vo vozidle, keď ho opúšťate.

warning

Zodpovednosť vodiča pri parkovaní alebo odstavení vozidla

Nikdy neopúšťajte vaše vozidlo nechávajúc v ňom dieťa, nesamostatnú dospelú osobu alebo zviera, a to ani len na krátky čas.

Naštartovaním motora, aktivovaním niektorých zariadení, ako napríklad elektrického ovládania okien alebo zamykania dverí, môžete ohroziť seba alebo iné osoby.

Navyše v teplom a/alebo slnečnom počasí teplota vo vnútri kabíny stúpa veľmi rýchlo.

NEBEZPEČENSTVO SMRTI ALEBO VÁŽNYCH PORANENÍ.

„Hands-free“ odomykanie pri priblížení k vozidlu

Ak je karta v prístupovej zóne 2, vozidlo sa odomkne.

Výstražné svetlá a bočné výstražné svetlá bliknú raz, čo znamená, že dvere sa uvoľnia a na niektorých vozidlách sa automaticky vyklopia spätné zrkadlá.

„Hands-free“ zamykanie pri vzďaľovaní sa od vozidla

Ak máte kartu pri sebe a dvere kabíny a batožinového priestoru sú zatvorené, vzdiaľte sa od vozidla: po opustení prístupovej zóny sa dvere automaticky zamknú 3. Výstražné svetlá dvakrát zablikajú a potom zostanú svietiť približne štyri sekundy, ozve sa zvukový signál, ktorý signalizuje, že sa dvere zamkli, a v niektorých vozidlách sa automaticky sklopia vonkajšie spätné zrkadlá.

Poznámka: vzdialenosť, pri ktorej sa vozidlo zamkne, závisí od prostredia.

Ak sa karta 4 nachádza v detekčnej zóne 3 približne 15 minút, diaľkové zamykanie sa deaktivuje. Ak chcete vozidlo zamknúť, stlačte tlačidlo 5 na karte 4.

Vozidlo nie je možné zablokovať na diaľku, ak sa karta nachádza v zóne 3.

Osobitosti spojené so systémom odomknutia

Za určitých okolností sa odomykanie pri priblížení k vozidlu deaktivuje:

  • ak sa vozidlo nepoužívalo osem dní;
  • ak karta zostane v blízkosti zóny 2 vozidla približne päť minút po uzamknutí vozidla;
  • po niekoľkých prejazdoch v blízkosti zóny 2bez odomknutia dverí.

Kartu použite ako diaľkové ovládanie na odomknutie vozidla a opätovnú aktiváciu režimu hands-free.

Osobitosti zamykania v režime „hands-free”

Po zamykaní v režime hands-free je potrebné počkať aspoň tri sekundy, kým bude možné vozidlo odomknúť. V priebehu týchto troch sekúnd, je možné sa ubezpečiť, či došlo k dobrému uzamknutiu vozidla, potiahnutím za rukoväte dverí.

Poznámka: ak sú dvere alebo dvere batožinového priestoru otvorené alebo nie sú správne zatvorené, vozidlo sa nezamkne. Ozve sa zvukový signál, no výstražné svetlá a bočné výstražné svetlá nezablikajú.

Používanie karty od vozidla ako diaľkového ovládača

11005_HJBPH2_009_1_image.jpeg

Odomykanie pomocou karty

Stlačte tlačidlo 7.

Odomknutie sa signalizuje jedným zablikaním výstražných svetiel.

tip

Pri naštartovanom motore sú tlačidlá karty neaktívne.

Zamykanie pomocou karty

Keď sú dvere a dvere batožinového priestoru zatvorené, stlačte tlačidlo 5: vozidlo sa zamkne.

Výstražné svetlá dvakrát zablikajú, čím signalizujú, že je vozidlo zamknuté a, v závislosti od vozidla, spätné zrkadlá sa automaticky sklopia.

V závislosti od vozidla dvakrát stlačte tlačidlo 5, aby ste zamkli vozidlo. Stlačením a podržaním tlačidla 5 zatvorte predné a zadné okná.

Poznámka:

  • maximálna vzdialenosť, pri ktorej sa vozidlo zamkne, závisí od prostredia,
  • ak sú dvere alebo batožinový priestor otvorené alebo nie sú správne zatvorené, nevykoná sa uzamknutie. Ozve sa zvukový signál, no výstražné svetlá a bočné výstražné svetlá nezablikajú.

Ak sa po otvorení a zatvorení dverí počas behu motora karta už nenachádza v zóne 3, správa „Neprítomnosť karty“ vás upozorní, že karta už nie je vo vozidle. Toto umožňuje predísť tomu, aby ste napríklad odišli z miesta potom, čo ste nechali vystúpiť spolujazdca s kartou.

Výstraha zmizne, akonáhle je karta znovu detegovaná.

Samostatné odomknutie/zamknutie batožinového priestoru

11005_HJBPH2_009_1_image.jpeg

Stlačením tlačidla 6 môžete odomknúť/zamknúť iba batožinový priestor.

Poznámka: po odomknutí batožinového priestoru pomocou tlačidla 6 na odomknutie ostatných otváracích prvkov je potrebné:

  • stlačiť tlačidlo 7,

alebo

  • vzdialiť sa od vozidla, aby ste aktivovali automatické uzamknutie pri vzďaľovaní sa od vozidla. V takom prípade bude odomykanie pri priblížení sa k vozidlu opäť funkčné.

Bezpečnostné zamykanie

11005_DHN_008_1_image.jpeg

Ak je vozidlo vybavené funkciou zablokovania, umožňuje zamknúť všetky dvere a zabrániť ich otvoreniu kľučkami zvnútra (v prípade rozbitia okna a pokusom o otvorenie dverí zvnútra).

warning

Nikdy nepoužívajte zablokovanie dverí, ak je niekto vo vozidle.

Aktivácia bezpečnostného zamykania

Stlačte tlačidlo 2 dvakrát krátko po sebe.

Zamknutie sa potvrdí dvoma pomalými a tromi rýchlymi bliknutiami výstražných svetiel a bočných výstražných svetiel.

V závislosti od vozidla sa spätné zrkadlá po zamknutí vozidla môžu automaticky sklopiť Spätné zrkadlá.

Vypnutie bezpečnostného zamykania

Raz stlačte tlačidlo 1.

Odomknutie je sprevádzané jedným zablikaním výstražných svetiel.

Karta „hands-free”: batéria

Výmena akumulátora

11005_DHN_010_1_image.jpeg

Keď sa na prístrojovom paneli zobrazí správa „Vybitá batéria karty”, vymeňte batériu v karte:

  • posuňte zadný kryt 1 smerom nadol a zároveň zatlačte na oblasť A,
  • odstráňte kryt batérie 2;
  • snímte batériu stlačením jednej strany a nadvihnutím druhej,
  • vymeňte ju podľa smeru a vzoru, ktoré sú vyznačené na kryte.

Ak chcete kartu znovu nasadiť, postupujte v opačnom poradí a potom štyrikrát stlačte jedno z tlačidiel na karte, keď ste v blízkosti vozidla: pri ďalšom naštartovaní vozidla správa zmizne.

Skontrolujte, či je kryt dobre zaistený.

Poznámka: pri výmene batérie sa nedotýkajte elektronických obvodov ani kontaktov na karte.

tip

Batérie môžete zakúpiť v značkových servisoch, ich životnosť je približne dva roky. Dbajte, aby sa na batérii nenachádzali stopy atramentu: riziko zlého elektrického kontaktu.

warning

Ak sa vyžaduje výmena, zaistite, aby sa použil rovnaký alebo ekvivalentný typ batérie (poraďte sa v značkovom servise).

warning

Pri výmene:

  • zaistite správne vloženie batérií.

Nebezpečenstvo výbuchu.

  • ak sa kryt správne neuzavrie, kartu nepoužívajte a držte ju mimo dosahu detí.

Poruchy činnosti

Ak nie je batéria dostatočne silná na to, aby zaistila fungovanie, vozidlo sa bude dať stále naštartovať a zamknúť/odomknúť Zamykanie, odomykanie otváracích prvkov a dverí.

15000_DHN_022_1_image.jpeg

tip

Použité batérie nevyhadzujte do komunálneho odpadu. Odneste ich autorizovanému predajcovi alebo sa informujte na miestnom úrade o vhodných recyklačných centrách.

warning

Odporúčania týkajúce sa batérií:

  • uchovávajte batérie (nové alebo použité) mimo dosahu detí;
  • neprehĺtať batérie,

Riziko chemického popálenia, ktoré môže spôsobiť smrť

  • v prípade prehltnutia alebo vloženia do ľubovoľnej časti tela čo najskôr vyhľadajte lekársku pomoc.