Renault Trafic
prezentácia
warning
Prípravok sa nesmie dostať do kontaktu s očami alebo pokožkou. Ak by sa tak stalo, postihnuté miesto riadne opláchnite čistou vodou. Ak je to potrebné, vyhľadajte lekársku pomoc.
warning
Na žiadnej časti systému nie sú povolené žiadne úpravy. Na zabránenie poškodeniu môžu práce so systémom vykonávať len kvalifikovaní pracovníci.
warning
Ak sa zobrazí hlásenie „XXX KM do zablokovania, doplňte AdBlue“, naplňte nádrž redukčným činidlom a postupujte podľa pokynov na plnenie.
Riziko znefunkčnenia vozidla.
warning
Vaše vozidlo má špeciálnu zátku plniaceho otvoru.
Ak ju potrebujete vymeniť, skontrolujte, či je rovnakého typu ako pôvodná zátka. Poraďte sa v značkovom servise. Neumývajte okolie čerpacieho otvoru vysokotlakovým čistiacim zariadením.
Dbajte na to, aby ste dodržiavali platné predpisy krajiny, v ktorej sa práve nachádzate.
Upozorňujeme, že nedodržiavanie platných predpisov môže mať za následok trestný postih majiteľa vozidla.
Princíp funkcie
Prípravok je určený pre naftové motory vybavené systémom SCR (selektívna katalytická redukcia). Používanie redukčného činidla znižuje množstvo oxidov dusíka vo výfukových plynoch.
Spotreba pri skutočnom používaní záleží od podmienok používania vozidla, výbavy a štýlu jazdy.
Kvalita redukčného činidla
Používajte len činidlá, ktoré sú v súlade so štandardom ISO 22241 a v súlade so značkou na uzávere nádrže.
Dopĺňanie
Užitočný objem nádrže: v závislosti od vozidla približne 22 litrov až 25 litrov.
Pri vypnutom zapaľovaní otvorte predné ľavé dvere a otvorte klapku A. Povoľte uzáver 1.
Poznámka: keď je teplota nádrže vysoká, po otvorení uzáveru môžu unikať výpary hydroxidu amónneho.
tip
Pri doplnení redukčného činidla musí byť motor zastavený (nie len v pohotovostnom režime v prípade vozidiel vybavených funkciou Stop and Start). Je potrebné vypnúť zapaľovanie Štartovanie, zastavenie motora, Funkcia Stop and Start.
Bezpečnostné opatrenia pri používaní
Nádrž možno naplniť pri čerpadle. V ostatných prípadoch je mimoriadne dôležité prečítať si informácie uvedené na nádobe s redukčným činidlom (napr. na plechovke alebo fľaši).
Pri plnení zaobchádzajte s činidlom opatrne, pretože môže poškodiť oblečenie, obuv, karosériu atď.
Ak redukčné činidlo pretečie alebo kontaminuje lak, rýchlo očistite zasiahnuté miesto veľkým množstvom studenej vody a jemnou handričkou.
Poznámka: ak redukčné činidlo kryštalizuje, použite jemnú špongiu.
V extrémne chladných klimatických podmienkach
V mrazivom počasí treba nádrž na redukčné činidlo doplniť, keď sa na prístrojovej doske zobrazí kontrolka
a hlásenie „Doplniť AdBlue 1200 km”.
Mimoriadne situácie
Prípravok mrzne približne pri teplote –10 °C.
Ak je potrebné doplniť alebo naplniť činidlo (
je zap.):
- zaparkujte vozidlo na teplejšom mieste (teplota má byť približne nad -10 °C);
- nepokúšajte sa ho naplniť, keď je tekutina zmrazená;
- počkajte, kým sa činidlo vráti do kvapalného stavu (približne osem hodín);
- dočerpajte činidlo doplna alebo ho doplňte.
Poznámka: ak nie je možné použiť tento postup, požiadajte akreditovaného odborníka o dočerpanie alebo doplnenie činidla.
Keď sa vozidlo pohybuje pri teplotách nižších ako približne -20 °C,
na prístrojovej doske sa rozsvietia
svetelné kontrolky spolu so správou „Skontrolovať vstrekovanie“. Nie je to nevyhnutne chyba, ale súvisí to so zamrznutím kvapaliny. Za týchto podmienok postupujte podľa pokynov uvedených vyššie. Po tom, ako sa činidlo vráti do kvapalného stavu, kvapalinu nedočerpávajte a vozidlo znovu neštartujte.
Ak sa svetelné kontrolky a správa aj naďalej zobrazujú, príčinou je niečo iné. Obráťte sa čo najskôr na značkový servis.
tip
Po naplnení nádrže na prípravok skontroluje, či sú uzáver a kryt zatvorené, naštartujte motor a pred ďalšou jazdou ČAKAJTE 10 sekúnd s vozidlom bez pohybu a zapnutým motorom.
V prípade, že sa tento krok nevykoná, naplnenie nádrže sa zaregistruje automaticky, no nie skôr než po niekoľkých desiatkach minút jazdy.
Hlásenie „Doplňte AdBlue“ a/alebo výstražné kontrolky sa budú naďalej zobrazovať, kým systém nezaregistruje, že došlo k naplneniu nádrže.
Údržba/Dojazd
Informácie uvedené na prístrojovej doske môže sprevádzať zvukový signál.
| Kontrolky | Hlásenia | Čo robiť? |
|---|---|---|
- | « Doplniť AdBlue 2400 km » | Po zobrazení hlásenia pri zapnutom zapaľovaní je dojazd menší než 2 400 km. Doplňte alebo si nechajte doplniť nádrž s redukčným činidlom v značkovom servise. |
Zobrazí sa piktogram
| « Doplniť AdBlue 1200 km » | Po zobrazení hlásenia pri zapnutom zapaľovaní je dojazd v rozmedzí 1 200 a 800 km. Doplňte alebo si nechajte doplniť nádrž s redukčným činidlom v značkovom servise. |
Zobrazí sa piktogram
| „XXX KM do zablokovania, doplňte AdBlue“ | Hlásenie sa zobrazí po zapnutí zapaľovania a zopakuje sa: – približne po každých 100 km pri dojazde v rozmedzí 800 km a 200 km; – približne po každých 50 km pri dojazde menšom než 200 km. V každom prípade doplňte alebo si autorizovanom servise nechajte čo najskôr doplniť nádržku na redukčné činidlo. |
| „0 KM do zablokovania, doplňte AdBlue“ | Motor nemožno naštartovať. Na opätovné naštartovanie musíte naplniť nádrž s redukčným činidlom. |
Poruchy systému
Rozsvietenie kontroliek môže sprevádzať pípnutie.
| Kontrolky | Hlásenia | Čo robiť? |
|---|---|---|
Rozsvietia sa
| « Skontrolovať emisný systém » « Skontrolovať kvalitu AdBlue » « Skontrolovať vstrek. AdBlue » | Indikuje poruchu systému. Obráťte sa čo najskôr na značkový servis. |
Rozsvietia sa
| „XXX KM do zablokovania riadenia emisií“ | Signalizuje poruchu systému a zostávajúci dojazd menší než 1 000 km alebo, v závislosti od vozidla, zostávajúci dojazd menší než 800 km, až kým už nebude možné znova naštartovať vozidlo. Tieto upozornenia sa opakujú:
Obráťte sa čo najskôr na značkový servis. |
Rozsvietia sa
| „0 KM do zablokovania riadenia emisií“ | Indikuje, že vozidlo sa znova nenaštartuje po vypnutí zapaľovania. Poraďte sa so schváleným predajcom. |