Renault 5
Opšte informacije
- 1.
Otključavanje vrata i prtljažnika.
- 2.
Zaključava sve elemente koji se otvaraju.
- 3.
Otključavanje/zaključavanje prtljažnika.
- 4.
Daljinsko uključivanje osvetljenja.
Kartica se koristi za:
- zaključavanje/otključavanje elemenata za otvaranje (vrata, vrata prtljažnika);
- otključavanje poklopca priključka za punjenje Električno vozilo;
- daljinsko uključivanje svetala;
- automatsko daljinsko otvaranje/zatvaranje električnih podizača prozora Zaključavanje i otključavanje elemenata koji se otvaraju i vrata.
tip
U zavisnosti od vozila, možda ćete imati digitalni ključ koji ima sve iste funkcije kao i ključ u vidu kartice. Međutim, ako je ključ u vidu kartice ostavljen u vozilu i vrata su zaključana digitalnim ključem, vozilo neće moći da se pokrene karticom.
Za više informacija, pogledajte odeljak „Digitalni ključׅ“ Digitalni ključ.
Autonomija
Vodite računa da koristite odgovarajući tip baterije, kao i da baterija bude u dobrom stanju i pravilno umetnuta. Njen radni vek je oko dve godine: treba je zameniti kada se prikaže poruka "Slaba baterija kartice" na instrument tabli Kartica.
radni opseg kartice
Ovo se razlikuje u zavisnosti od okruženja: pazite da ne zaključate ili otključate vozilo slučajno nehotičnim pritiskanjem dugmadi na kartici.
Napomena: ako su vrata ili vrata prtljažnika otvorena ili nisu pravilno zatvorena, vozilo se neće zaključati. Oglašava se zvučni signal, a svetla upozorenja na opasnost i bočni pokazivači pravca ne trepere.
tip
Ako je baterija prazna, i dalje možete da zaključate/otključate i pokrenete vozilo Startovanje i zaustavljanje motoraZaključavanje i otključavanje elemenata koji se otvaraju i vrataKartica.
Funkcija „Daljinsko osvetljenje“
Pritisnite dugme 4 da biste uključili kratka svetla i spoljašnje osvetljenje na približno 20 sekundi. Pomoću ove funkcije možete, na primer, izdaleka prepoznati vozilo kada je parkirano na parkingu. Pritisnite i držite dugme 4 približno dve sekunde da biste uključili spoljašnje osvetljenje i emitovali zvuk.
Napomena: ponovo pritisnite dugme 4 da biste isključili osvetljenje.
tip
Preporuke
Izbegavajte ostavljanje kartice u toplim, hladnim ili vlažnim područjima.
Nemojte držati karticu na mestu gde može slučajno da se savije ili oštetiti, na primer u zadnjem džepu.
tip
Zamena: potreba za dodatnom karticom
Ako izgubite karticu ili vam je potrebna druga, možete je nabaviti od odobrenog prodavca.
Ako se kartica zameni, biće potrebno da se vozilo i sve njegove povezane kartice odnesu kod odobrenog prodavca radi resetovanja sistema.
Možete koristiti najviše četiri kartice po vozilu.
smetnje
smetnje usled činilaca u neposrednoj blizini (spoljne instalacije ili korišćenje opreme koja radi na istoj frekvenciji kao i daljinski upravljač) mogu uticati na rad daljinskog upravljača.
warning
Odgovornost vozača prilikom parkiranja ili zaustavljanja vozila
Nikada ne napuštajte vozilo dok je u njemu dete, odrasla osoba kojoj je potreban nadzor ili kućni ljubimac, čak ni na kratko.
Oni mogu predstavljati rizik po sebe ili druge jer mogu da startuju motor, aktiviraju opremu kao što su električni podizači prozora ili zaključaju vrata.
Takođe, imajte u vidu da se po toplom i/ili sunčanom vremenu temperatura u putničkom prostoru povećava veoma brzo.
RIZIK OD SMRTNOG ISHODA ILI OZBILJNE POVREDE.
Nameštanje kaiša 7
Povucite zadnji deo kućišta 5 nadole pritiskajući pritom područje A.
Ubacite kaiš u komponentu 8 i provucite kraj kaiša za ruku kroz kopču.
Postavite kaiš u otvor 6 i zatvorite kućište.
Napomena: proverite da li prečnik kaiša za ruku 7 odgovara otvoru 6.
Korišćenje
Postoje dva načina za otključavanje/zaključavanje vozila:
- u režimu "Slobodne ruke", kada se približavate vozilu i udaljavate od njega;
- pomoću kartice u režimu daljinskog upravljača;
- korišćenjem digitalnog ključa kao daljinskog upravljača (u zavisnosti od vozila). Za više informacija, pogledajte odeljak „Digitalni ključׅ“ Digitalni ključ.
tip
Nemojte čuvati karticu nigde gde može doći u kontakt sa drugom elektronskom opremom (računar, telefon itd.) jer to može da ometa njen rad.
Deaktiviranje/aktiviranje režima "Slobodne ruke"
U zavisnosti od vozila možete deaktivirati/aktivirati otključavanje kada se približavate i zaključavanje kada se udaljavate od vozila.
Takođe možete da deaktivirate/aktivirate zvučni signal koji se emituje prilikom zaključavanja kada se udaljavate od vozila Meni za personalizaciju postavki vozila.
warning
Nikada ne ostavljajte vozilo sa karticom u njemu.
warning
Odgovornost vozača prilikom parkiranja ili zaustavljanja vozila
Nikada nemojte ostavljati životinju, dete niti odraslu osobu kojoj je potrebna pomoć druge osobe same u vozilu, čak ni na kratko vreme.
Oni mogu predstavljati rizik po sebe ili druge jer mogu da startuju motor, aktiviraju opremu kao što su električni podizači prozora ili zaključaju vrata.
Takođe, imajte u vidu da se po toplom i/ili sunčanom vremenu temperatura u putničkom prostoru povećava veoma brzo.
RIZIK OD SMRTNOG ISHODA ILI OZBILJNE POVREDE.
Otključavanje sa sistemom "Slobodne ruke" (hands-free) kada se približite vozilu
Ako držite karticu u zoni pristupa 1, vozilo će se otključati.
Kako bi pokazali da su vrata otključana, svetla za upozoravanje na opasnost i bočni repetitori zatrepere jednom i, u zavisnosti od vozila, retrovizori na vratima se automatski sklapaju.
Zaključavanje sa sistemom "Slobodne ruke" prilikom udaljavanja od vozila;
Kada se kartica nalazi kod vas, a vrata i vrata prtljažnika su zatvorena, udaljite se od vozila: ono će se automatski zaključati čim izađete iz zone pristupa 1. Kako bi pokazali da su vrata zaključana, svetla za upozoravanje na opasnost zatrepere jednom u trajanju od približno četiri sekunde, emituje se zvuk i, u zavisnosti od vozila, retrovizori na vratima se automatski sklapaju.
Napomena: udaljenost sa koje se vozilo zaključava zavisi od okruženja.
Ako se kartica nalazi u zoni detekcije 1 oko 15 minuta, daljinsko zaključavanje se deaktivira. Da biste zaključali vozilo, pritisnite dugme 3 na kartici.
Vozilo ne može daljinski da se zaključa ako se kartica nalazi u zoni 2.
„Hendsfri“ (režim slobodne ruke) otključavanje otvaranjem prtljažnika
Kada se kartica nalazi u zoni 1 i vozilo je zaključano, pritisnite dugme 4 jednom da biste otključali celo vozilo.
Otključavanje označava jedan treptaj svetla upozorenja na opasnost i signalnih lampica.
Posebne funkcije sistema za otključavanje
U određenim okolnostima, otključavanje prilikom približavanja vozilu je deaktivirano:
- ako se vozilo nije koristilo osam dana;
- ako kartica ostane blizu zone vozila 1 u trajanju od približno pet minuta nakon zaključavanja vozila;
- nakon nekoliko prolaza pored zone 1bez otključavanja vrata.
Pritisnite dugme za otvaranje vrata prtljažnika 4 ili koristite karticu kao daljinski upravljač za otključavanje vozila i ponovno uključivanje „hendsfri“ režima.
Posebne funkcije u vezi sa zaključavanjem sa sistemom "Slobodne ruke" (hands-free)
Nakon zaključavanja u režimu "Slobodne ruke" (hands-free), morate da sačekate oko tri sekunde da biste mogli ponovo da otključate vozilo. Tokom ove tri sekunde, možete da povučete ručke na vratima kako biste se uverili da je vozilo pravilno zaključano.
Napomena: ako su vrata ili vrata prtljažnika otvorena ili nisu pravilno zatvorena, vozilo se neće zaključati. Oglašava se zvučni signal, ali svetla upozorenja na opasnost i bočni pokazivači pravca ne trepere.
Korišćenje kartice kao daljinskog upravljača
Otključavanje pomoću kartice
Pritisnite dugme 5.
Otključavanje označava jedan treptaj svetla upozorenja na opasnost i signalnih lampica.
tip
Dugmad na karici su deaktivirana kada motor radi.
Zaključavanje pomoću kartice
Kada su vrata i vrata prtljažnika zatvorena, pritisnite dugme 3 da biste zaključali vozilo.
Svetla za upozoravanje na opasnost zatrepere dvaput kako bi pokazala da je vozilo zaključano i, u zavisnosti od vozila, retrovizori se automatski sklapaju.
U zavisnosti od vozila, pritisnite dugme 3 dva puta da biste zaključali vozilo. Pritisnite i držite dugme 3 da biste zatvoritli prednje i zadnje prozore.
Napomena:
- maksimalna udaljenost sa koje se vozilo zaključava zavisi od okruženja;
- ako su vrata ili prtljažnik otvoreni ili nisu pravilno zatvoreni, vozilo se neće zaključati. Oglašava se zvučni signal, ali svetla upozorenja na opasnost i bočni pokazivači pravca ne trepere.
Dok motor radi, ako kartica više nije u zoni 2 nakon što se vrata otvore i zatvore, poruka "Kartica nije detektovana" ukazuje na to da kartica više nije u vozilu. To će, na primer, sprečiti vas da se odvezete nakon što ste ostavili putnika koji je zadržao karticu kod sebe.
Upozorenje nestaje kada se kartica ponovo prepozna.
Otključavanje/zaključavanje samo prtljažnika
Pritisnite dugme 6 da biste otključali/zaključali samo prtljažnik.
Napomena: nakon otključavanja prtljažnika samo pomoću dugmeta 6, za otključavanje ostalih elemenata koji se otvaraju, potrebno je:
- da pritisnete dugme 5;
ili
- da se udaljite od vozila kako biste aktivirali automatsko zaključavanje prilikom udaljavanja od vozila. U ovom slučaju, otključavanje prilikom približavanja vozilu će ponovo funkcionisati.
warning
Odgovornost vozača prilikom parkiranja ili zaustavljanja vozila
Nikada nemojte ostavljati životinju, dete niti odraslu osobu kojoj je potrebna pomoć druge osobe same u vozilu, čak ni na kratko vreme.
Oni mogu predstavljati rizik po sebe ili druge jer mogu da startuju motor, aktiviraju opremu kao što su električni podizači prozora ili zaključaju vrata.
Takođe, imajte u vidu da se po toplom i/ili sunčanom vremenu temperatura u putničkom prostoru povećava veoma brzo.
RIZIK OD SMRTNOG ISHODA ILI OZBILJNE POVREDE.
Otključavanje kabla za punjenje
Pritisnite dugme 5 da biste otključali kabl za punjenje vozila.
Bezbednosno zaključavanje
Korišćenje
Ako je vozilo opremljeno funkcijom bezbednosnog zaključavanja, ona vam omogućava da zaključate elemente koji se otvaraju i sprečite otključavanje vrata pomoću unutrašnjih ručki (na primer, tako što se razbije prozor, a zatim se pokuša da se vrata otvore iznutra).
warning
Nikada nemojte koristiti bezbednosno zaključavanje ako je neko još uvek u vozilu.
Da biste aktivirali bezbednosno zaključavanje
Pritisnite dugme 2 dva puta brzo.
Zaključavanje potvrđuju dva spora treptaja i tri brza treptaja upozoravajuće lampice i bočnih repetitora.
U zavisnosti od vozila, retrovizori na vratima mogu automatski da se sklope kada se vozilo zaključa Retrovizori.
Da biste deaktivirali bezbednosno zaključavanje
Pritisnite dugme 1 jednom.
Svetla za upozoravanje na opasnost zatrepere jednom da bi pokazala da su vrata otključana.
tip
U zavisnosti od vozila, možda ćete imati digitalni ključ koji ima sve iste funkcije kao i ključ u vidu kartice. Međutim, ako je ključ u vidu kartice ostavljen u vozilu i vrata su zaključana digitalnim ključem, vozilo neće moći da se pokrene karticom.
Za više informacija, pogledajte odeljak „Digitalni ključׅ“ Digitalni ključ.
Kartice koja ostavlja slobodne ruke: baterija
Zamena baterije
Kada se na instrument tabli prikaže poruka "Slaba baterija kartice", zamenite bateriju kartice:
- povucite zadnji deo kućišta 1 nadole pritiskajući pritom područje A;
- uklonite poklopac baterije 2;
- izvadite bateriju tako što ćete pritisnuti jednu stranu i podići drugu;
- zamenite bateriju u skladu sa smerom i šablonom prikazanim na unutrašnjoj strani poklopca.
Da biste ponovo postavili bateriju, postupite obrnutim redosledom, a zatim pritisnite jedno od dugmadi na kartici četiri puta dok ste u blizini vozila: sledeći put kada se vozilo startuje, poruka će se izgubiti.
Proverite da li je poklopac zakačen u zatvorenom položaju.
Napomena: prilikom zamene baterije ne dodirujte elektronsko kolo ili kontakte na kartici.
tip
Baterije se mogu nabaviti od ovlašćenih prodavaca, a njihov radni vek je oko dve godine. Proverite da na bateriji nema boje: rizik od neodgovarajućeg električnog kontakta.
warning
Ako baterije treba zameniti, obavezno koristite istu ili ekvivalentnu vrstu baterije (obratite se ovlašćenom prodavcu).
warning
Prilikom zamene:
- vodite računa da pravilno umetnete baterije;
Opasnost od eksplozije.
- Ako se poklopac ne zatvara ispravno, nemojte koristiti karticu i čuvajte je van domašaja dece.
Greške u radu
Čak i ako je baterija suviše slaba da bi se osigurao ispravan rad, i dalje ćete moći da startujete i zaključate/otključate vozilo Zaključavanje i otključavanje elemenata koji se otvaraju i vrata.
tip
Ne bacajte iskorišćene baterije kao smeće. Odnesite ih ovlašćenom prodavcu ili se obratite lokalnim organima za informacije o odgovarajućim postrojenjima za reciklažu.
warning
Mere predostrožnosti u vezi sa baterijama:
- držite baterije (nove ili korišćene) van domašaja dece;
- nemojte gutati baterije;
Rizik od hemijskih opekotina koje mogu dovesti do smrtnog ishoda
- Ako dođe do gutanja baterija ili njihovog umetanja u bilo koji deo tela, obratite se lekaru što je pre moguće.