Renault Kangoo

to

Şerit dışına çıkma önlemi

İşlev, kameradan 1 alınan bilgileri kullanarak devamlı veya kesik bir çizginin dışına çıkılması halinde veya yol kenarına yaklaşıldığında (ayırıcı, bariyer, kaldırım, set vb.) sinyal lambalarını etkinleştirilmeden araç direksiyon sisteminde düzeltme eylemini tetikler.
Ayara bağlı olarak, kesik bir çizgiyi sinyal lambalarını etkinleştirmeden geçme durumunda, işlev:
  • Direksiyon sistemi üzerinde düzeltme eylemi yapmadan sürücüyü uyarır;
veya
  • Direksiyon sistemi üzerinde düzeltme eylemini gerçekleştirir.
Kameranın konumu 1
Ön camın engellenmediğinden emin olunuz (kir, çamur, kar, buğu vb. tarafından).
Konsey
İstediğinizde direksiyonu hareket ettirerek aracın kontrolü tekrar alabilirsiniz.
UYARI
Bu fonksiyon sürüş için ek bir yardımdır. Bu fonksiyon hiçbir durumda, her zaman aracın kontrolüne hakim olması gereken sürücünün dikkat ve sorumluluğunun yerini tutmamaktadır.

Etkinleştirme/devre dışı bırakma

2 "My Safety" düğmesi bulunan araçlar

(araca bağlı olarak)
İşlevi devre dışı bırakmak için, daha önce "My Safety" işlevindeki "Perso" modundan devre dışı bırakılmışsa kontaktöre 2 iki kez basınız. Araca bağlı olarak, img_1_all_799_1.svg ikaz ışığı gösterge panelinde beyaz veya sarı renkte görüntülenir.
İşlevi tekrar etkinleştirmek için2 düğmesine bir kez basınız.
img_2_all_377_1.svg ikaz ışığı gösterge panelinde gri renkte görüntülenir

Multimedya ekranı bulunan araçlar 3

Daha fazla bilgi için, multimedya sistemi kullanım talimatlarına bakınız.

Multimedya ekranı bulunmayan araçlar

(araca bağlı olarak)
  • Araç duruyorken, sekmesine veya araca bağlı olarak  sekmesine ulaşmak için 4 düğmesine gerektiği kadar basınız;
veya
  •  sekmesine ulaşmak için 4 kontaktörüne ve 5 veya 6 kumandasına art arda basınız;
  • araca bağlı olarak, 7OK kontaktörüne basınız;
  • menüsüne ulaşmak için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK kontaktörüne basınız;
  • "SÜRÜŞ YARDIMI" menüsüne ulaşmak için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK kontaktörüne basınız;
  • "Şeritte tutma" menüsüne ulaşmak için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK kontaktörüne basınız;
  • İşlevi devreye almak veya devre dışı bırakmak için 7OK kontaktörüne yeniden basınız:
    • img_2_all_503_1.svg işlevi etkinleştirildi;
    • img_2_all_502_1.svg işlevi devre dışı bırakıldı.
İşlev devre dışı bırakıldığında, araca bağlı olarak, gösterge panelinde img_1_all_799_1.svg ikaz ışığı beyaz veya sarı renkte görüntülenir.

Çalışma

İşlev etkinleştirildiğinde, img_2_all_377_1.svg ikaz ışığı gri renkte yanar ve donanıma bağlı olarak gösterge panelinde sol ve sağ çizgi göstergeleri 8 gri renkte görüntülenir.
Aşağıda belirtilen durumlarda fonksiyon uyarı yapmaya veya tepki vermeye hazırdır:
  • aracın hızı yaklaşık 70 km/sa ile 170 km/sa arasında;
    ve
  • gösterge tablosunda img_2_all_377_1.svg ikaz ışığı beyaz renkte görüntülenir ve donanıma bağlı olarak, sol veya sağ çizgi göstergeleri 8 beyaz renkte görüntülenir.
İşlev araçta görülen şu durumlarda çalışır:
  • araç sinyal lambaları etkinleştirilmeden bir yol kenarına yaklaşırsa;
  • sinyal lambaları etkinleştirilmeden devamlı bir çizgisi aşılırsa;
  • "Kesik şerit müdahalesi" ayarı seçiliyse sinyal lambaları etkinleştirilmeden kesik bir çizgiyi geçerse.
Bu durumlarda:
  • işlev, aracın yörüngesini düzeltmek amacıyla aracın direksiyon sisteminde bir eylem tetikler;
ve
  • img_2_all_377_1.svg ikaz ışığı beyaz renkte yanıp söner veya araca bağlı olarak img_2_all_377_1.svg ikaz ışığı ve ihlal edilen çizginin yanındaki gösterge 8 gösterge tablosunda sarı renkte yanar.
Direksiyon sisteminde gerçekleştirilen düzeltici eylem yeterli değilse ikaz ışığı img_2_all_377_1.svg beyaz renkte yanıp sönmeye devam eder veya araca bağlı olarak ikaz ışığı img_2_all_377_1.svg ve geçilen edilen çizginin yanındaki gösterge 8 gösterge panelinde kırmızıya dönüşür. Buna direksiyon simidinde bir titreşim eşlik eder.
"Kesik şerit müdahalesi" ayarı seçilmediğinde, araç sinyal lambalarını etkinleştirmeden kesik bir çizgiyi geçerse ve çizgiye yeterince yakın bir yol kenarı yoksa işlev, alarmı çalıştırır.
Bu durumda, işlev sürücüyü uyarır:
  • direksiyonda titreşim hissedilir;
ve
  • ikaz ışığı beyaz renkte yanıp söner veya donanıma bağlı olarak ikaz ışığı ve ihlal edilen çizginin yanındaki gösterge 8 gösterge tablosunda kırmızı renge dönüşür.
Not: Eğimlerde, fonksiyon şeride hafifçe temas edilmesine izin verir.
Özel durumlar
"Kontrolü ele alınız" uyarısı
  • Sistem çalışıyorsa ve direksiyon simidinde sürücü eylemi algılamazsa sürücü aracın kontrolünü ele alana kadar gösterge tablosunda bir bip sesi ile birlikte "Kontrolü ele alınız" mesajı görüntülenir ve araca bağlı olarak ikaz ışığı kırmızı renkte yanar.
  • Sistem çok uzun bir süredir çalışıyorsa sürücü aracın kontrolünü tekrar ele alana kadar gösterge tablosunda bir bip sesiyle birlikte "Kontrolü ele alınız" mesajı ve araca bağlı olarak, ilgili çizginin yan tarafında 8 göstergesiyle birlikte kırmızı renkte ikaz ışığı belirir.
Konsey
Yörünge düzeltmesini direksiyon simidini hareket ettirerek istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.
"Aktif Sürücü Yardımı" veya "Otoyol ve Trafik Asistanı" ile donatılmış araç
"Şerit Ortalama" işlevi, "Şerit değiştirme engelleme" işleviyle aynı anda etkinleştirilirse ikaz ışığının görüntülenmesi aşağıdaki gibi değişir:
  • "Şerit Ortalama" işlevi çalışıyor: Yeşil ikaz ışığı, gösterge tablosundaki beyaz veya gri ikaz ışığının yerini alır. Bu nedenle, öncelikle "Şerit Ortalama" işlevinin durumu hakkında bilgilendirileceksiniz;
  • "Şerit Ortalama" işlevi beklemeye alınır ve "Şerit değiştirme engelleme" işlevi ne hazırdır ne de çalışır durumdadır: Gri ikaz ışığı, gösterge tablosundaki beyaz veya gri ikaz ışığının yerini alır. Bu nedenle, öncelikle "Şerit Ortalama" işlevinin durumu hakkında bilgilendirileceksiniz;
  • "Şerit değiştirme engelleme" işlevi çalışır durumdayken veya hazırken "Şerit Ortalama" işlevi beklemeye alınır: ikaz ışığı gösterge tablosunda kırmızı veya sarı renkte görüntülenir. Bu nedenle, öncelikle "Şerit değiştirme engelleme" işlevi durumu hakkında bilgilendirileceksiniz.
Her durumda, aracınızın direksiyon sistemini kontrol eden işlevin durumu hakkında daima bilgilendirilirsiniz. En yararlı bilgiler her zaman ekranda görüntülenir.

İşlev geçici olarak kullanılamıyor/devre dışı

İşlev, aşağıdaki durumlarda geçici olarak kullanılamaz veya devre dışı bırakılır:
  • Şeridin çok çabuk dışına çıkılmışsa;
  • Bir şeridin üzerinde seyrediliyorsa;
  • şerit değiştirdikten yaklaşık dört saniye sonra;
  • keskin virajlarda;
  • görüş seviyesi düşükken;
  • sinyal lambalarından biri etkinleştirilirmişse;
  • dörtlü flaşörler etkinleştirilmişse;
  • geri vitese geçilmişse;
  • ani hızlanmada;
  • şerit genişliği değişirse;
  • dinamik sürüş kontrolünün "ESC" çalışması;
  • kilitlenme önleyici fren sistemi çalışıyorsa;
  • aktif acil durum fren sistemi çalıştırıldığında;
  • "Şerit Ortalama" işlevi gibi (araca bağlı olarak) direksiyon sistemini kontrol eden başka bir işlevin çalışması.
İşlev kullanılamıyorsa ikaz ışığı ve araca bağlı olarak sol ve sağ çizgi göstergeleri 8 gösterge panelinde gri renge dönüşür.
Ön kamera engellendiğinde "Ön kamera görüş yok" mesajı gösterge tablosunda belirir.
Kaptörlerin bulunduğu alanı temizleyiniz.

Otomatik devre dışı bırakma

Sistem şu durumlarda otomatik olarak devre dışı bırakılır:
  • Dinamik sürüş kontrolü "ESC" devre dışı bırakılmış veya arızalıyken;
  • kilitlenme önleyicili fren sistemi arızalıyken;
  • bir römork bağlantısı, römork bağlantı halkasına elektriksel olarak bağlıyken;
  • ikaz ışığı görüntüleniyorsa.
İşlev devre dışı bırakıldığında, araca bağlı olarak, gösterge panelinde img_1_all_799_1.svg ikaz ışığı beyaz veya sarı renkte görüntülenir.

Ayarlar

Multimedya ekranı bulunan araç 3
Multimedya ekranı işlev ayarlarına 3 erişmek için, multimedya talimatlarına bakınız:
  • "Kesik çizgiler üzerindeki işlemler": Araç, sinyal lambalarından birini etkinleştirmeden kesik bir çizgiyi geçerse işlevin tepkisini seçmek için bu ayarı kullanınız:
    • seçilmiş ayar: İşlev, aracın yörüngesini düzeltmek amacıyla aracın direksiyon sisteminde bir eylem tetikler;
    • ayar Seçili Değil: İşlev, aracın yörüngesini düzeltmeden direksiyon simidindeki bir titreşim yoluyla sürücüyü uyarabilir.
  • "Titreşim": "Şerit değiştirme engelleme" işlevi direksiyon simidi titreşim seviyesini ayarlayınız;
  • "Şerit çıkış beklentisi": Şerit algılama hassasiyet seviyesini ayarlayınız. Bunun için şunları seçiniz:
    • "Geç": Şeritten ayrılma tespit edildi;
    • "Standart": Yaklaşan şerit tespit edildi;
    • "Erken": Yakında şerit tespit edildi.
Daha fazla bilgi için, multimedya sistemi kullanım kılavuzuna bakınız.
Multimedya ekranı bulunmayan araç
(araca bağlı olarak)
  • Araç duruyorken, sekmesine veya araca bağlı olarak  sekmesine ulaşmak için 4 düğmesine gerektiği kadar basınız;
veya
  •  sekmesine ulaşmak için 4 kontaktörüne ve 5 veya 6 kumandasına art arda basınız;
  • araca bağlı olarak, 7OK kontaktörüne basınız;
  • menüsüne ulaşmak için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK kontaktörüne basınız;
  • "SÜRÜŞ YARDIMI" menüsüne ulaşmak için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK kontaktörüne basınız;
  • "Şeritte Kalma Yardımı hassasiyeti" menüsüne ulaşmak için 5 veya 6 kumandasına art arda basınız ve 7 "OK" kontaktörüne basınız;
  • ayarı seçmek için art arda 5 veya 6 kumandasına basınız, ardından 7OK düğmesine basınız.

Çalışma arızaları

Sistem bir çalışma arızası tespit ettiğinde, araca bağlı olarak:
  • gösterge tablosundaki beyaz veya sarı renkte ikaz ışığı img_1_all_799_1.svg görüntülenir.
Bazı durumlarda, bunlara şunlar eşlik eder:
  • "Sürüş yardımı kullanılamıyor" mesajı;
veya
  • "Sürüş yardımı kontrol ettirin" mesajı;
veya
  • "Ön kamera kontrol ettirin" mesajı.
Bu durumlarda Marka Yetkili Servisi ile iletişime geçiniz.

Uyarılar

UYARI
Bu fonksiyon sürüş için ek bir yardımdır. Bu fonksiyon hiçbir durumda, her zaman aracın kontrolüne hakim olması gereken sürücünün dikkat ve sorumluluğunun yerini tutmamaktadır.
Sistemin müdahaleleri, onarımları
  • Darbe durumunda, kamera veya radarların hizalaması değişebilir ve bu nedenle çalışmaları da etkilenebilir. İşlevi devre dışı bırakınız ve bir Marka Yetkili Servisi'ne başvurunuz.
  • Kameranın bulunduğu alandaki işlemler (onarımlar, değiştirmeler, silecek değişiklikleri, vb.) uzman biri tarafından gerçekleştirilmelidir.
Sadece bir Marka Yetkilisi sisteme müdahale etme yetkisine sahiptir.
Sistemin bozulduğu durumlar
Şu gibi koşullar sistemin çalışmasını önleyebilir veya olumsuz etkileyebilir:
  • ön cam engellenmiş (kirlilik, buz, kar, buğu vb. tarafından);
  • karmaşık bir ortam (tünel vb.);
  • olumsuz hava koşulları (kar, yağmur, dolu, buzlanma, vs.);
  • zayıf görüş (gece, sis vb.);
  • yol işaretleri düzensizse ve ayırt edilmeleri zorsa (örn. kısmen silinmiş, fazla boşluklu, bozuk yol yüzeyi...);
  • göz kamaşması (parıldayan güneş, ters yönden gelen araçların lambaları vb.);
  • yolun dar, virajlı veya inişli çıkışlı (dar virajlar vb.) olması;
  • aynı şerit üzerinde seyreden bir aracın yakın mesafeden takip edilmesi.
Bu durumda, "Şerit değiştirme engelleme" işlevi, yanlış tetiklenebilir veya hiç tetiklenmeyebilir.
İstenmeyen, yanlış düzeltme riski veya yörüngenin düzeltilmemesi.
Fonksiyonun devre dışı bırakılması
Şu durumlarda işlevi devre dışı bırakmanız gerekir:
  • kamera alanı hasar görmüşse (ön cam veya iç dikiz aynası tarafı);
  • yol kaygansa (karlı, buzlanmış, ıslak, çakıllı vb.);
  • zayıf görüş (gece, sis vb.);
  • ön cam kırık veya çarpıksa (bu alanda ön cam onarımı gerçekleştirmeyiniz, bir Yetkili Servis'de değiştirtiniz);
  • araç bir römork veya karavan çekiyorsa
  • araç çeşitli zemin işaretlerinin olduğu bir alana giriyorsa (yol çalışması olan bir alan vb.).