Renault Austral
عملية مساعدة
شد مكابح الوقوف الآلية
عند توقف السيارة، يمكن استخدام مكبح الانتظار الإلكتروني لتثبيت السيارة.
- بالضغط على زر تشغيل/إيقاف المحرك 1؛
أو
- في حالة عدم ربط حزام أمان السائق؛
أو
- عندما يكون باب السائق مفتوحاً؛
أو
- في السيارات ذات ناقل الحركة الأوتوماتيكي، عند تعشيق الوضع P.
في جميع الحالات الأخرى، على سبيل المثال عندما يتوقف المحرك أو يظل في وضع الاستعداد بسبب الوظيفة Stop and Startالوظيفة Stop and Start، لا يتم استخدام فرامل الانتظار الإلكترونية تلقائيًا. لذا يجب استخدام النظام اليدوي في مثل هذه الحالة. بالنسبة لموديلات خاصة ببلدان معينة، لا يتم تنشيط وظيفة تطبيق المكابح المساعدة. راجع المعلومات الواردة في "التشغيل اليدوي".
لتأكيد شد مكابح الانتظار المؤازر، يظهر ضوء التحذير
على لوحة أجهزة القياس، ويضيء ضوء التحذير 2 على المفتاح 3.
بعد إيقاف المحرك، ينطفئ ضوء المؤشر 2 لعدة دقائق من شد مكابح الانتظار الإلكترونية، وينطفئ ضوء التحذير
عند قفل السيارة.
ملاحظة: في بعض الحالات (تعطل مكابح الركن الإلكترونية، والتحرير اليدوي لمكابح الركن، وغير ذلك) تصدر أصوات تنبيه وتظهر الرسالة "تعشيق مكابح الركن" على لوحة أجهزة القياس للإشارة إلى أنه قد تم تحرير مكابح الركن الإلكترونية:
- أثناء تشغيل المحرك، عندما يتم فتح باب السائق؛
- أثناء توقف المحرك (على سبيل المثال، عند التوقف المفاجئ للمحرك): عند فتح باب أمامي.
في هذه الحالة، اسحب المفتاح 3 وقم بتحريره لتعشيق مكابح الانتظار الإلكترونية.
warning
يمكن استخدام مكابح الانتظار الإلكترونية لشلّ حركة السيارة. قبل مغادرة السيارة، تأكد من شد مكابح الوقوف الآلية. يتم تأكيد تفعيل فرامل الانتظار من خلال إضاءة ضوء المؤشر 2 على المفتاح 3 وضوء التحذير
على لوحة أجهزة القياس حتى يتم قفل الأبواب. وفقًا لنوع السيارة، يوجد ملصق في الجزء العلوي من الزجاج الأمامي لتذكيرك بذلك.
التحرير المساعد للمكابح اليدوية
تحرير فرامل التوقف:
- بمجرّد أن تبدأ السيارة في مرحلة التسارع؛
أو
- عند التبديل من الوضع P في السيارات المزودة بناقل حركة أوتوماتيكي.
التشغيل اليدوي
يمكنك شد مكابح الانتظار المؤازر يدويًا.
شد مكابح الانتظار الإلكترونية يدويًا
اسحب المفتاح 3. يضيء ضوء التحذير 2 وضوء التحذير
على لوحة أجهزة القياس.
warning
يمكن استخدام مكابح الانتظار الإلكترونية لشلّ حركة السيارة. قبل مغادرة السيارة، تأكد من شد مكابح الوقوف الآلية. يتم تأكيد تفعيل فرامل الانتظار من خلال إضاءة ضوء المؤشر 2 على المفتاح 3 وضوء التحذير
على لوحة أجهزة القياس حتى يتم قفل الأبواب.
وفقًا لنوع السيارة، يوجد ملصق في الجزء العلوي من الزجاج الأمامي لتذكيرك بذلك.
تحرير مكابح الانتظار الإلكترونية يدويًا
اضغط على المفتاح 1 دون الضغط على الدواسات لتشغيل الإشعال. اضغط على دواسة المكابح ثم اضغط على المفتاح 3: ينطفئ ضوء المؤشر 2 في المفتاح وضوء المؤشر
المعروض على لوحة أجهزة القياس.
التوقف المؤقت
لتشغيل مكابح الوقوف الآلية يدويًا (إذا ثبت الضوء الأحمر، أو توقف أثناء تشغيل المحرك، وما إلى ذلك): اسحب المفتاح 3 وأفلته. يتم تحرير المكبح أوتوماتيكيا فور إعادة إدارة محرك السيارة.
حالات خاصة
ركن السيارة على منحدر
لإيقاف السيارة على منحدر أو أثناء سحب المقطورة، على سبيل المثال، اسحب المفتاح 3 لعدة ثوان لتمكين أقصى قدر من الكبح.
ركن السيارة مع تحرير فرامل الانتظار الإلكترونية
warning
قبل تعطيل فرامل الانتظار، تأكد من ثبات السيارة.
للركن مع تحرير فرامل الانتظار الإلكترونية، يجب إلغاء تنشيط فرامل الانتظار. للقيام بذلك:
- التعشيق في الوضع P: سيتم قفل عجلات القيادة ميكانيكيًا عبر عمود التوجيه؛
- أوقف المحرك بالضغط على زر تشغيل/إيقاف المحرك 1؛
- في حالة عدم ربط حزام أمان السائق؛
- افتح باب السائق؛
- حرر مكابح التوقف الإلكترونية يدويًا (يُرجى الاطلاع على فقرة "تحرير مكابح التوقف الإلكترونية يدويًا"). تأكد من استقرار السيارة؛
- أغلق باب السائق. إذا لزم الأمر، قم بقفل سيارتك.
warning
عدم ظهور مؤشرات مرئية أو صوتية يبيِّن وجود خلل بلوحة القيادة. يستوجب ذلك التوقف الفوري بما يتلاءم مع ظروف السير. تأكد من تثبيت السيارة بشكل جيد واستعين بأحد وكلاء الماركة.
warning
لا تترك سيارتك أبدًا بدون إعادة التعشيق على الوضع P وإيقاف تشغيل المحرك. بينما السيارة متوقفة والمحرك دائر مع تعشيق إحدى السرعات، يمكن في الواقع أن تتحرك السيارة إذا قمت بالتسارع
خطر وقوع حادث.
خلل في التشغيل
- في حالة حدوث عطل، يضيء مصباح التحذير على
على لوحة أجهزة القياس مصحوبًا برسالة "تحقق من مكبح الركن" وفي بعض الحالات مصباح التحذير.
. استشر سريعًا أحد وكلاء الماركة. - في حالة حدوث عطل إلكتروني في مكبح الركن، يضيء ضوء التحذير
مصحوبًا برسالة "عطل في نظام الكبح" وسيصدر إنذارًا وفي بعض الحالات مصباح التحذير
. يستوجب هذا توقفًا فوريًا يتلاءم مع ظروف السير.
سيارة ذات ناقل حركة أوتوماتيكي
إن كان باب السائق مفتوح أو لم يكن مغلق جيدا أثناء دوران المحرك يتم تعطيل تحرير المكبح أوتوماتيكيا من أجل سلامتك (وهذا لتفادي سير السيارة بدون سائق).
تظهر الرسالة "حرر فرامل الركن" على لوحة أجهزة القياس عند ضغط السائق على دوّاسة الوقود.
warning
إذا ظهرت الرسالة "عطل كهربائي" أو "افحص البطارية" أو "تنبيه: نظام الفرامل" فيجب عليك إيقاف حركة السيارة عن طريق تعشيق الترس الأول (صندوق التروس اليدوي) أو تعشيق الوضع P (صندوق التروس الأوتوماتيكي) أو عن طريق سحب المفتاح 3 لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.
إذا كانت الظروف والمنحدرات تتطلب ذلك، قم بإيقاف عجلات السيارة.
خطر فقد إمكانية إيقاف المركبة.
استعن بأحد وكلاء الماركة.