easy link

Menu „ Informace “

V nabídce „Informace“ vyberte kartu „Systém“.

Tuto nabídku využijete k zobrazování nejrůznějších údajů a k aktualizaci multimediálního systému a map navigace.

Systém může aktualizace nabízet automaticky. Nejnovější aktualizace si můžete také zkontrolovat ručně. Stačí k tomu připojení vozidla a vědět, kterou aplikaci hodláte aktualizovat.

Obrazovka „Systémové informace“

1.

« Stav aktualizace ».

2.

« Aktualizace softwaru ».

3.

« Aktualizace mapy ».

4.

« Licence ».

5.

« Tovární nastavení ».

« Stav aktualizace » 1

Tato nabídka poskytuje informace o průběhu aktualizací multimediálního systému a map navigace:

• Název aktualizace.
• Stav aktualizací.

Poznámka: Nabídka „Stav aktualizace“ 1 je dostupná, když probíhá aktualizace.

Aktualizace multimediálního systému

« Aktualizace softwaru » 2

Toto menu umožňuje:

• zobrazení aktuální verze softwaru a sériového čísla vašeho multimediálního systému;
• zjistit datum poslední aktualizace;
• zkontrolovat, zda je k dispozici aktualizace;
• aktualizace nejrůznějších systémů prostřednictvím multimediálního systému.

Poznámka:

• pokud bude k dispozici aktualizace, dostanete upozornění přes Oznámení. Viz část Správa oznámení;
• aktualizace lze vyhledávat nebo stahovat, pouze pokud se vozidlo nachází v oblasti pokryté mobilní sítí. Další informace naleznete v oddílu o službě Nastavení systému.

Pokud je u automatických aktualizací k dispozici nová aktualizace, na obrazovce multimediálního systému se po vypnutí motoru zobrazí upozornění.

Postupujte podle pokynů zobrazených na obrazovce multimediálního systému a nechejte proběhnout instalaci.

Aktualizace můžete vyhledat také přímo stiskem tlačítka „Hledat aktualizace“ 6. Vyhledáním v multimediálním systému získáte přístup k nejnovější aktualizaci 7, pokud je k dispozici.

Spusťte instalaci aktualizace 7 stisknutím tlačítka „Instalovat“ 8.

Řiďte se pokyny na obrazovce multimediálního systému. Po stisknutí „OK“ pro potvrzení instalace můžete vozidlo opustit, aniž byste museli čekat na dokončení aktualizace.

Aktualizace map navigace

« Aktualizace mapy » 3

Můžete si prohlédnout seznam zemí 9 nainstalovaných v navigačním systému.

Automaticky se aktualizuje pouze země zaregistrovaná jako oblíbená 10.

Před aktualizací map nejdříve zkontrolujte, zda máte aktivovány všechny služby vozidla. Viz kapitola „Aktivace služeb”;

Změna oblíbené země

Oblíbenou zemi 10 lze prostřednictvím multimediálního systému změnit pouze jednou. Oblíbené země lze stanovit, pokud vozidlo ovládáte a máte služby aktivní.

Zpráva zobrazená na obrazovce multimediálního systému nabídne lokalizaci vozidla za účelem zjištění, zda se nacházíte v oblíbené zemi.

Pokud si přejete znovu změnit oblíbenou zemi 10, obraťte se na autorizovaného prodejce.

Poznámka: ve výchozím nastavení vaše oblíbená země souhlasí se zjištěnou polohou vozidla.

Vzdálená aktualizace navigačních map

Pokud je vaše vozidlo vybaveno připojenými službami a přijali jste vzdálené aktualizace, systém bude pravidelně aktualizovat mapu odpovídající vaší oblíbené zemi 10.

Pravděpodobně budete dostávat informační zprávy o těchto aktualizacích v systému.

Poznámka:

vzdálené aktualizace map lze provádět automaticky, je-li vozidlo:

• způsobilé přijímat aktualizace;
• nachází se v zeměpisné oblasti pokryté mobilní sítí.

Ruční aktualizace map navigace

Pokud vaše vozidlo nemá připojené služby (viz část „Nastavení systému“), je nutné mapy pravidelně aktualizovat. Pro všechny země je nutné mapy aktualizovat ručně pomocí paměťového média USB (týká se i vozidel, která nejsou vybavena navigačním systémem).

Poznámka:

• paměťové médium USB musí být naformátováno na FAT32 a musí mít minimální kapacitu 32 GB a maximální kapacitu 64 GB;
• přenosný disk USB se nedodává společně se systémem.

Aktualizaci map přes počítač provedete tak, že přejdete na https://renault-connect.renault.com a poté se připojíte k účtu „My Renault“.

Před aktualizací map musí být vozidlo identifikováno. Vozidlo je identifikováno pomocí:

• Kód VIN (identifikační číslo vozidla);
• virtuální obrázek vozidla pomocí přenosného disku USB.

Aktualizace pomocí vozidla VIN

Ze svého počítače se připojte ke svému účtu „My Renault“ a stáhněte si software Alliance CONNECT Toolbox. Poté zadejte VIN vozidla, které chcete aktualizovat.

Software Alliance CONNECT Toolbox zobrazuje typ dostupné aktualizace:

• „Kompletní aktualizace“;
• „Aktualizace je k dispozici podle země“.

Poznámka: v seznamu „Aktualizace dostupné podle země“ se nabízejí pouze země, ve kterých je aktualizace na vybraném vozidle k dispozici.

Vyberte aktualizace, které chcete nainstalovat do multimediálního systému, a stáhněte si tyto aktualizace do přenosného disku USB.

Po stažení dat na flash disk USB můžete disk USB vyjmout z počítače (předtím nejprve odpojit) a přejít k vozidlu.

Ve vozidle vsuňte flash disk USB do příslušné zdířky USB. Multimediální systém zjistí nové aplikace a nabídne jejich instalaci. Řiďte se pokyny na obrazovce multimediálního systému.

Tento postup aktualizace je nutno provádět při běžícím motoru u spalovacích vozidel a se zapnutým motorem u hybridních a elektrických vozidel.

Poznámka: Po vložení přenosného disku USB do zdířky USB ve vozidle nic nedělejte s multimediálním systémem, jeho ovladači ani s vybavením vozidla (telefon, audiosystém, navigace apod.), aby se proces aktualizace nepřerušil.

Po dokončení aktualizace můžete vyjmout disk USB z vašeho vozidla.

Aktualizace vytvořením virtuálního obrazu vašeho vozidla pomocí paměťového média USB

Ve svém vozidle vložte paměťové médium USB ve formátu FAT32 s minimální kapacitou 32 GB a maximální kapacitou 64 GB do portu USB, poté vyčkejte 10 sekund (ujistěte se, že nejsou připojena žádná jiná paměťová média USB).

Multimediální systém poté vytvoří obraz vašeho vozidla na paměťovém médiu USB, který umožní softwaru Alliance CONNECT Toolbox identifikovat, které aktualizace jsou pro váš navigační systém k dispozici.

Po pořízení virtuálního obrázku vyjměte disk USB z USB portu vašeho vozidla a přejděte k počítači.

Ze svého počítače se připojte ke svému účtu „My Renault“ a stáhněte si software Alliance CONNECT Toolbox. Poté vložte disk USB obsahující obraz vašeho vozidla.

Software Alliance CONNECT Toolbox zobrazuje typ dostupné aktualizace:

• „Kompletní aktualizace“;
• „Aktualizace je k dispozici podle země“.

Poznámka: v seznamu „Aktualizace dostupné podle země“ se nabízejí pouze země, ve kterých je aktualizace na vybraném vozidle k dispozici.

Vyberte aktualizace, které chcete nainstalovat do multimediálního systému, a stáhněte si tyto aktualizace do přenosného disku USB.

Po stažení dat na flash disk USB můžete disk USB vyjmout z počítače (předtím nejprve odpojit) a přejít k vozidlu.

Ve vozidle vsuňte flash disk USB do příslušné zdířky USB. Multimediální systém zjistí nové aplikace a nabídne jejich instalaci. Řiďte se pokyny na obrazovce multimediálního systému.

Tento postup aktualizace je nutno provádět při běžícím motoru u spalovacích vozidel a se zapnutým motorem u hybridních a elektrických vozidel.

Poznámka: Po vložení přenosného disku USB do zdířky USB ve vozidle nic nedělejte s multimediálním systémem, jeho ovladači ani s vybavením vozidla (telefon, audiosystém, navigace apod.), aby se proces aktualizace nepřerušil.

Po dokončení aktualizace můžete vyjmout disk USB z vašeho vozidla.