Renault 4
Způsob použití
- Zastavte vozidlo.
- Pokud může námraza/sníh bránit otevření zadních výklopných dveří, námrazu/sníh odstraňte, a dveře tak uvolněte.
- V případě vybití akumulátoru nebo jeho výměny je třeba zavřít zadní dveře (v případě potřeby ručně), aby se motor zadních dveří znovu spustil.
warning
Odpovědnost řidiče během parkování nebo odstavení vozidla
Nikdy neopouštějte vozidlo s dítětem, dospělým, který není soběstačný, nebo zvířetem uvnitř nebo za zadními dveřmi zavazadlového prostorou, a to ani na krátkou dobu.
Mohli by totiž ohrozit sami sebe či jiné osoby, a to například nastartováním motoru, aktivací vybavení jako například ovládání oken nebo zamknutím dveří.
NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA NEBO VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ.
warning
Je zakázáno připevňovat jakékoli přepravní zařízení (nosič jízdních kol, nákladní box atd.) spočívající na zadních dveřích.
Potřebujete-li na vozidlo nosič, obraťte se na autorizovaný servis.
Otevírání/Zavírání
Otevření nebo zavření automatických zadních výklopných dveří je signalizováno třemi zvukovými signály.
warning
Při otevírání/zavírání zadních výklopných dveří kontrolujte, zda v blízkosti pohybujících se částí nestojí žádná osoba.
Mohlo by dojít ke zraněním.
V závislosti na vybavení se dveře zavazadlového prostoru zamykají a odemykají zároveň s bočními dveřmi.
Se zadními výklopnými dveřmi lze manipulovat různými způsoby:
- pomocí karty jako dálkového ovládání;
- ovladačem zadních výklopných dveří;
- ovladačem na přístrojové desce;
- dle typu vozidla pomocí funkce „hands-free“.
warning
Z bezpečnostních důvodů mohou být dveře otevírány/zavírány pouze, když vozidlo stojí.
Mohlo by dojít ke zraněním.
tip
Chcete-li předejít poškození systému zadních výklopných dveří, netlačte manuálně na dveře, aby se otevřely nebo zavřely, pokud jsou právě v pohybu.
pomocí karty dálkového ovládání
Při vypnutém motoru stiskněte a podržte spínač 1 na kartě v blízkosti zavazadlového prostoru.
Externím ovladačem otevírání zadních výklopných dveří
Stiskněte ovladač 2.
Vnitřním ovladačem zavírání zadních výklopných dveří
Stiskněte ovladač 3.
Pomocí ovladače na přístrojové desce
Chcete-li otevřít zadní výklopné dveře, podržte spínač 4, dokud neuslyšíte signál, a poté spínač ihned uvolněte.
Poznámka: Pokud spínač neuvolníte dostatečně rychle (přibližně do jedné sekundy) po pípnutí, zadní výklopné dveře se neotevřou. V tomto případě sekvenci opakujte.
Chcete-li zavřít zadní výklopné dveře, podržte spínač 4, dokud se zadní výklopné dveře zcela nezavřou. Během operace zazní zvukový signál.
Poznámka: pokud pustíte spínač 4 před úplným zavřením zadních výklopných dveří, zavírání se přeruší.
Pomocí funkce „hands-free“
(podle typu vozidla)
Funkce „hands-free“ umožňuje přístup do zavazadlového prostoru, i když máte plné ruce práce. Ujistěte se, že je karta umístěna v zadní části vozidla (oblast B). Postavte se přibližně 45 cm od zadního nárazníku vozidla a pohybujte nohou dopředu a dozadu v oblasti A.
Snímač rozpozná přiblížení a následné vzdálení vaší nohy a spustí otevírání nebo zavírání zadních výklopných dveří.
Nenechávejte nohu ve vzduchu. Proveďte pohyb bez přerušení a nedotýkejte se přitom zadního nárazníku.
Poznámka: jsou-li zadní výklopné dveře otevřeny a je-li rozpoznán povel k zavření, vyčkají asi tři sekundy a poté spustí zavírání (každou sekundu vydávají zvukový signál).
Aktivace/deaktivace funkce „hands-free“
(v závislosti na multimediálním systému)
Na obrazovce multimédií vyberte v nabídce „Vozidlo“ kartu „Vozidlo“ a poté nabídku „Přístup“. Aktivujte nebo deaktivujte funkci „Hands-free zamknutí/odemknutí“.
Speciální funkce „hands-free“
- Funkce „hands-free“ již není k dispozici, pokud nebylo vozidlo po několik dní použito nebo je již zhruba 10 minut odemčeno. Pro opětovnou aktivaci použijte tlačítko odemknutí na kartě.
- Funkce „hands-free“ je dostupná pouze tehdy, když vozidlo stojí a motor je vypnutý.
- Funkce „hands-free“ nemusí fungovat, pokud je vozidlo osazeno tažným zařízením nebo se nachází v oblasti silného elektromagnetického záření.
warning
Funkci hands-free deaktivujte před:
- mytí vozidla v myčce na vozidla;
- ručním mytím vozidla;
- manipulací s rezervním kolem nebo tažným zařízením;
- ...
Vzniká riziko nechtěného otevření zadních výklopných dveří, které může způsobit úraz.
Zastavení pohybu zadních výklopných dveří
V kterémkoli okamžiku je možné zastavit automatický pohyb zadních výklopných dveří krátkým stisknutím ovladače pro otevření/zavření.
Pokud jsou zadní výklopné dveře ve střední poloze a stojí, dalším stisknutím se pohnou opačným směrem vůči směru pohybu, při kterém se zastavily.
Manuální režim
Po zastavení zadních výklopných dveří je můžete ovládat manuálně, pokud si to přejete.
Na automatický manévr můžete kdykoli přejít stisknutím libovolného ovládacího prvku.
Detekce překážky
Pokud dveře zavazadlového prostoru detekují během manévru překážku, zastaví se. Poté se uvolní z překážky po malém pohybu v opačném směru, než se úplně zastaví.
Stisknutím ovladače otevírání/zavírání dveří zavazadlového prostoru obnovíte činnost dveří zavazadlového prostoru.
warning
Detekce překážky je pomůcka při otevírání a zavírání zadních výklopných dveří. V žádném případě nenahrazuje ostražitost ani odpovědnost řidiče.
Při otevírání/zavírání zadních výklopných dveří:
- dbejte na to, aby v blízkosti pohybujících se částí nezůstala žádná osoba;
- malé objekty nemusí být detekovány. Zajistěte, aby se žádné části (paže, ruce, prsty atd.) nenacházely v blízkosti pohyblivých částí dveří zavazadlového prostoru.
Na konci pohybu, před úplným zavřením zadních výklopných dveří, je detekce překážek neaktivní. Pokud se zadní výklopné dveře zaseknou, zastavte činnost krátkým stisknutím ovladače pro otevření/zavření.
Mohlo by dojít k vážným zraněním.
Omezení úhlu otevření zadních výklopných dveří
Můžete nastavit maximální výšku otevření dveří zavazadlového prostoru. Vždy se zastaví ve zvolené poloze:
- otevřete zadní výklopné dveře do prostřední polohy;
- upravte ručně zadní výklopné dveře do zvolené polohy;
- stiskněte motorový ovladač zadních dveří 3 na dobu delší než tři sekundy, abyste uložili polohu.
Ozvou se dva zvukové signály, které oznamují, že nastavení bylo uloženo.
Pokyny k použití
- Před každým otevíráním/zavíráním zadních výklopných dveří se ujistěte, že okolní prostor je dostatečný na to, aby umožnil odklápění zadních výklopných dveří.
- Omezte opakované manuální zastavování dveří během automatického pohybu (nebezpečí poškození systému zadních výklopných dveří).
- V závislosti na systému může být „hands-free“ dočasně narušeno, pokud je zadní nárazník znečištěný (špína, bláto, sníh, posypová sůl atd.). Očistěte zadní nárazník. Pokud problém přetrvává, obraťte se na autorizovaný servis.
Funkční problémy
Pokud ovládáte automatické zadní výklopné dveře nepřetržitě po dobu přibližně jedné minuty (řada po sobě jdoucích otevření a zavření), dveře se uzamknou, aby se zabránilo jejich přehřátí. Systém se přibližně po jedné minutě přepne opět do funkčního stavu.
Zadní výklopné dveře nefungují, pokud je akumulátor málo nabitý. V tomto případě spouštějte zadní výklopné dveře při nastartovaném motoru.
Poznámka: za velmi chladného počasí, pokud jsou těsnění dveří zamrzlá, nemusí automatické otevírání fungovat.