Renault Trafic
Ruder
ADVARSEL
Førerens ansvar
Forlad aldrig bilen med kortet eller nøglen i bilen, mens der også er barn, en afhængig
voksen eller et kæledyr i bilen, selv ikke i en kortere periode. Barnet kan udsætte
sig selv eller andre for fare ved at starte motoren, ved at aktivere udstyr som f.eks.
rudeoptræk, eller låse dørene. Hvis en legemsdel kommer i klemme, rulles rudeoptrækket
straks ned ved at trykke på den pågældende kontakt.
Fare for alvorlige kvæstelser.
Elektrisk rudehejs
Rådet
Undgå at anbringe genstande på en halvåben rude: Du risikerer at beskadige rudeoptrækket.
Tænding slået til:
- tryk på den pågældende kontakt for at sænke ruden til den ønskede stilling,
- løft i knappen for at hæve ruden til den ønskede stilling.
Fra førersædet
Tryk på kontakten:
- 1 i førersiden,
- 2 i passagersiden.
Fra forreste passagersæde
Tryk på kontakten 3.
Impulsbetjening
Afhængigt af køretøjet føjes denne mode til elrudeoptrækkets funktion som tidligere
beskrevet. Den forsyner udelukkende forruden på førerpladsen.
Tryk kortvarigt på eller træk i kontakten 1 så langt ud som muligt: Ruden åbnes eller lukkes helt. En aktivering på kontakten
standser rudens bevægelse.
Umuligt at betjene den impulsbetjente elrude
Den impulsbetjente elrude er udstyret med varmebeskyttelse: Hvis du trykker på kontakten
til ruden mere end seksten gange i træk, skifter den til beskyttelsestilstand (ruden
låses).
Du kan:
- bruge elrudens kontakt kortvarigt og med intervaller på ca. 30 sekunder.
- Når motoren kører, oplåses ruden efter ca. 20 minutters inaktivitet på elrudens kontakt.
Bemærk: Hvis ruden støder på en forhindring på vej til endestoppet (f.eks. en gren osv.),
vil den stoppe og køre et par centimeter tilbage.
Funktionsfejl
ADVARSEL
Ved lukning af ruderne skal du sikre dig, at ingen del af kroppen (arm, hånd, mv.)
stikker ud af køretøjet.
Fare for alvorlige kvæstelser.
Hvis ophejsningen af en rude ikke virker, vil systemet overgå til ikke-impulsbetjening:
Træk så mange gange som nødvendigt den pågældende kontakt op, indtil ruden lukkes
helt (ruden går trinvist op), hold kontakten oppe i ét sekund, og lad derefter ruden
gå helt ned og helt op igen for at genaktivere systemet.
Om nødvendigt skal du kontakte et autoriseret værksted.
Skydevinduer bag
ADVARSEL
Skyderuderog døre
Før du betjener dem, skal du sikre dig, at ingen af passagererne har legemsdele i den åbne rude eller
den åbne dør.
Bevæg håndtaget 4, og skub vinduet hen til det ønskede hak.