Renault Trafic
Vinduer
AVERTISSEMENT
Førerens ansvar
Forlat aldri kjøretøyet med kortet eller nøkkelen i kupéen når det er et barn, voksen
som ikke kan ta vare på seg selv, eller et kjæledyr i den – selv ikke en kort stund.
De kan være til fare for seg selv eller andre ved å starte motoren eller aktivere
utstyr (som girspaken eller elektriske vinduer). Hvis en del av kroppen settes fast,
reverserer du retningen på vinduet umiddelbart ved å trykke på den relevante bryteren.
Fare for alvorlig personskade.
Elektriske vinduer
Conseil
Unngå å la gjenstander hvile mot et halvåpent vindu, da det kan føre til skade på
vindusheisen.
Tenning på:.
- Trykk på bryteren for vinduet det gjelder for å senke det til ønsket høyde.
- Løft knappen for å heve vinduet til ønsket høyde.
Fra førersetet
Trykk på bryteren:
- 1 for førersiden
- 2 for passasjersiden foran
Fra passasjersetet foran
Trykk på bryteren 3.
Ett-trykkmodus
Avhengig av kjøretøyet fungerer denne modusen i tillegg til betjeningen av de elektriske
vinduene beskrevet tidligere. Den er bare festet på førervinduet.
Trykk kort på eller dra bryteren 1 så langt den går. Vinduet løftes eller senkes helt. Hvis du trykker på bryteren igjen,
slutter vinduet å bevege seg.
Umulig å bruke ett trykks elektrisk vindu
Ettrykks elektrisk vindu er utstyrt med varmebeskyttelse: Hvis du trykker på bryteren
for vinduet mer enn seksten ganger etter hverandre, går det i beskyttelsesmodus (vinduet
er låst).
Du kan:
- Bruk den elektriske vindusbryteren kort og med intervaller på ca. 30 sekunder.
- Når motoren går, låses vinduet opp etter ca. 20 minutters inaktivitet på den elektriske vindusbryteren.
Merk: Hvis det kjennes motstand når vinduet lukkes (f.eks. fra en gren e.l.), stopper det
og senkes noen få centimeter.
Funksjonsfeil
AVERTISSEMENT
Forsikre deg om at ingen del av kroppen din (arm, hånd e.l.) stikker ut av kjøretøyet
når du lukker vinduene.
Fare for alvorlig personskade.
Hvis det er en feil når du lukker et vindu, går systemet tilbake til normal modus.
Dra i bryteren det gjelder, så ofte som nødvendig for å lukke vinduet (vinduet lukkes
gradvis), hold bryteren (fortsatt på lukkesiden) i ett sekund, og senk eller løft
vinduet helt for å initialisere systemet på nytt.
Kontakt eventuelt din godkjente forhandler.
Skyvevinduer bak
AVERTISSEMENT
Skyvevinduer og -dører
Før du flytter dem, må du sørge for at ingen passasjerer har kroppsdeler utenfor vinduet eller døren.
Flytt håndtaket 4 og skyv vinduet til ønsket hakk.