Renault Trafic

Εισαγωγή

warning

Το αντιδραστήριο δεν πρέπει να έλθει σε επαφή με τα μάτια ή το δέρμα. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, ξεπλύνετε με άφθονο νερό Εάν χρειάζεται, συμβου- λευθείτε ένα γιατρό.

warning

Δεν επιτρέπεται καμία εργασία σε οποιοδήποτε μέρος του συστήματος. Για να αποφύγετε οποιαδήποτε ζημιά, η εκτέλεση εργασιών στο σύστημα επιτρέπεται μόνο από το ειδικά εκπαιδευμένο προσωπικό του δικτύου μας.

warning

Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "" XXX ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ για κλείδωμα, γεμίστε AdBlue", αναπληρώστε το δοχείο αντιδραστηρίου και ανατρέξτε στις οδηγίες πλήρωσης.

Κίνδυνος ακινητοποίησης του αυτοκινήτου.

warning

Τάπα του ρεζερβουάρ: είναι ειδικού τύπου.

Εάν χρειαστεί αντικατάσταση, βεβαιωθείτε ότι η καινούργια είναι του ίδιου τύπου με την αρχική Συμβουλευθείτε ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας. Μην πλένετε τη ζώνη πλήρωσης με πιστόλι υψηλής πίεσης.

Φροντίστε για τη συμμόρφωση με τη νομοθεσία της χώρας σας.

Είναι σημαντικό να θυμάστε ότι τυχόν μη τήρηση των ισχυόντων κανονισμών ενδέχεται να οδηγήσει σε αγωγή εναντίον του ιδιοκτήτη του αυτοκινήτου.

Αρχή λειτουργίας

Το αντιδραστήριο προορίζεται για πετρελαιοκινητήρες που διαθέτουν το σύστημα SCR (σύστημα επιλεκτικής καταλυτικής αναγωγής). Η χρήση του αντιδραστηρίου μειώνει την ποσότητα του οξειδίου του αζώτου στα καυσαέρια.

Η κατανάλωση σε πραγματικές συνθήκες εξαρτάται από τις συνθήκες χρήσης του αυτοκινήτου, τον υπάρχοντα εξοπλισμό και τον τρόπο οδήγησης.

Ποιότητα αντιδραστηρίου

Χρησιμοποιείτε μόνο αντιδραστήρια που συμμορφώνονται με το πρότυποISO 22241 και σύμφωνα με τη σήμανση στην τάπα πλήρωσης του ρεζερβουάρ.

ΓΕΜΙΣΜΑ

Ωφέλιμη χωρητικότητα της δεξαμενής: μεταξύ περίπου 22 λίτρων και 25 λίτρων) (ανάλογα με το αυτοκίνητο).

Με κλειστό τον διακόπτη, ανοίξτε την μπροστινή αριστερή πόρτα για να ανοίξει η θυρίδα Α. Χαλαρώστε το καπάκι 1.

Σημείωση: Με το άνοιγμα της τάπας ενδέχεται να διαρρεύσουν ατμοί υδροξειδίου του αμμωνίου, όταν η θερμοκρασία του ρεζερβουάρ είναι υψηλή.

tip

Για να γεμίσει με αντιδραστήριο, ο κινητήρας πρέπει να σταματήσει (και όχι να είναι απλά σε κατάσταση αναμονής στην περίπτωση οχημάτων με τη λειτουργία Stop and Start). Πρέπει να απενεργοποιήσετε τον διακόπτη κινητήρα Εκκίνηση, σβήσιμο του κινητήρα, Λειτουργία Stop and Start.

Προφυλάξεις χρήσης

Το δοχείο μπορεί να πληρωθεί στην αντλία. Στις άλλες περιπτώσεις, είναι απαραίτητο να συμβουλευθείτε τις πληροφορίες που εμφανίζονται στο δοχείο αντιδραστηρίου (π.χ.: το μεταλλικό δοχείο ή τη φιάλη).

Κατά την πλήρωση, χειριστείτε το αντιδραστήριο με προσοχή, καθώς μπορεί να βλάψει τα ρούχα, το αμάξωμα, κ.λπ.

Σε περίπτωση υπερχείλισης του αντιδραστηρίου ή μολύνει οποιοδήποτε τμήμα της βαφής, καθαρίστε την αντίστοιχη περιοχή γρήγορα με άφθονο κρύο νερό και μαλακό πανί.

Σημείωση: εάν κρυσταλλοποιηθεί το υγρό αντιδραστήριο, χρησιμοποιήστε μαλακό σφουγγάρι.

Σε συνθήκες ακραίου ψύχους

Σε περίπτωση συνθηκών πάγου, το δοχείο αντιδραστηρίου πρέπει να αναπληρώνεται όταν το ενδεικτικό 2_ALL_273_1_pictogramme.png και το μήνυμα "Γεμίστε AdBlue πριν τα 1200 km" εμφανίζονται στο καντράν.

Εξαιρετικές περιπτώσεις

Το υγρό αντιδραστηρίου παγώνει σε θερμοκρασία χαμηλότερη από περίπου -10 °C.

Εάν είναι απαραίτητο να συμπληρώσετε ή να γεμίσετε το αντιδραστήριο ( 2_ALL_273_1_pictogramme.png ):

  • σταθμεύστε το αυτοκίνητο σε θερμότερο χώρο (θερμοκρασία άνω των -10°C περίπου),
  • μην επιχειρήσετε να γεμίσετε ενώ το υγρό είναι παγωμένο,
  • περιμένετε το αντιδραστήριο να επιστρέψει στην υγρή του κατάσταση (περίπου οκτώ ώρες),
  • συμπληρώστε ή γεμίστε με αντιδραστήριο.

Σημείωση: εάν δεν είναι δυνατή η εφαρμογή της διαδικασίας, ζητήστε από διαπιστευμένο επαγγελματία να συμπληρώσει ή να ξαναγεμίσει το υγρό αντιδραστηρίου.

Όταν το αυτοκίνητο κινείται σε θερμοκρασίες κάτω των -20°C περίπου, τα ενδεικτικά 1_ALL_036_1_pictogramme.png και 2_ALL_273_1_pictogramme.png εμφανίζονται στο καντράν συνοδευόμενα από το μήνυμα "Ελέγξτε το σύστημα ψεκασμού". Αυτό δεν είναι απαραίτητα σφάλμα αλλά σχετιζόμενο με την ψύξη του υγρού. Υπό αυτές τις συνθήκες, ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται παραπάνω. Μην συμπληρώσετε υγρό και επανεκκινήστε το αυτοκίνητο αφού το αντιδραστήριο επιστρέψει στην υγρή του κατάσταση.

Εάν τα ενδεικτικά και το μήνυμα εξακολουθούν να εμφανίζονται, υπάρχει μια άλλη αιτία. Συμβουλευθείτε το συντομό- τερο ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας.

tip

Μετά από την πλήρωση του δοχείου αντιδραστηρίου, βεβαιωθείτε ότι έχετε κλείσει την τάπα και το πορτάκι, θέστε τον κινητήρα σε λειτουργία και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ 10 δευτερόλεπτα με το αυτοκίνητο σταματημένο και τον κινητήρα σε λειτουργία, προτού ξεκινήσετε ξανά την οδήγηση.

Εάν δεν εκτελέσετε αυτή την εργασία, η πλήρωση του ρεζερβουάρ δεν λαμβάνεται υπόψη αυτόματα παρά μόνο μετά από μερικές δεκάδες λεπτών οδήγησης.

Το μήνυμα "πλήρωση AdBlue" ή/και τα ενδεικτικά προειδοποίησης θα συνεχίσουν να εμφανίζονται έως ότου καταχωρηθεί η πλήρωση από το σύστημα.

Συντήρηση/Αυτονομία

Οι πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη του καντράν μπορεί να συνοδεύονται από ένα ηχητικό σήμα.

ΕνδεικτικάΜηνύματαΤι πρέπει να κάνετε;

-

« Προβλέψτε AdBlue πριν τα 2400 km »

Όταν το μήνυμα εμφανίζεται με το άνοιγμα του διακόπτη, έχετε στη διάθεσή σας αυτονομία λιγότερη από 2.400 χλμ.

Επαναπληρώστε ή ζητήστε από έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο να επαναπληρώσει το αντιδραστήριο στο ρεζερβουάρ.

2_ALL_273_1_pictogramme.png εμφανίζεται.

« Γεμίστε AdBlue πριν τα 1200 km »

Όταν το μήνυμα εμφανίζεται ενώ ο διακόπτης είναι ανοικτός, έχετε στη διάθεσή σας αυτονομία μεταξύ 1.200 χλμ και 800 χλμ.

Επαναπληρώστε ή ζητήστε από έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο να επαναπληρώσει το αντιδραστήριο στο ρεζερβουάρ.

2_ALL_273_1_pictogramme.png εμφανίζεται.

"XXX ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ κλείδωμα γεμίστε το AdBlue"

Το μήνυμα εμφανίζεται με το άνοιγμα του διακόπτη και επαναλαμβάνεται:

- περίπου κάθε 100 χλμ., έχετε στη διάθεσή σας αυτονομία μεταξύ 800 χλμ. και 200 χλμ. περίπου,

- περίπου κάθε 50 χλμ., έχετε στη διάθεσή σας αυτονομία κάτω από 200 χλμ.

Σε κάθε περίπτωση, γεμίστε ή ζητήστε από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο να γεμίσει το δοχείο με αντιδραστήριο, όσο το δυνατόν συντομότερα.

2_ALL_273_1_pictogramme.png αναβοσβήνει ή ανάβει, ανάλογα με το αυτοκίνητο.

"0 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ γεμίστε το AdBlue"

Ο κινητήρας δεν ξεκινάει.

Για να ξεκινήσετε ξανά, πρέπει να συμπληρώσετε το ρεζερβουάρ αντιδραστηρίου.

Βλάβες συστήματος

Όταν ανάβουν τα ενδεικτικά, ενδέχεται να συνοδεύονται από ηχητικό σήμα (μπιπ).

ΕνδεικτικάΜηνύματαΤι πρέπει να κάνετε;

Τα ενδεικτικά 2_ALL_273_1_pictogramme.png και 1_ALL_036_1_pictogramme.png ανάβουν.

« Ελέγξτε σύστημα αντιρρύπανσης »

« Ελέγξτε ποιότητα AdBlue »

« Ελέγξτε ψεκασμό AdBlue »

Υποδεικνύει βλάβη του συστήματος. Συμβουλευθείτε το συντομό- τερο ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας.

Τα ενδεικτικά 2_ALL_273_1_pictogramme.png και 1_ALL_036_1_pictogramme.png ανάβουν.

"Κλείδωμα ελέγχου εκπομπής καυσαερίων σε XXX ΧΛΜ."

Επισημαίνει βλάβη του συστήματος και ότι η αυτονομία είναι μικρότερη από 1.000 χλμ., ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, μικρότερη από 800 χλμ. μέχρι τη στιγμή που η επανεκκίνηση του αυτοκινήτου δεν είναι πλέον δυνατή.

Αυτές οι προειδοποιήσεις επαναλαμβάνονται:

  • κάθε 100 χλμ. έως απομένει αυτονομία μεταξύ περίπου 1000 χλμ. και 200 χλμ. ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, απομένει μεταξύ 800 χλμ. και 200 χλμ. έως ότου να μην είναι πλέον δυνατή η επανεκκίνηση του οχήματος,
  • Κάθε 50 χλμ. όταν απομένουν λιγότερα από 200 χλμ. μέχρι να μην είναι δυνατή η επανεκκίνηση του αυτοκινήτου.

Συμβουλευθείτε το συντομό- τερο ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας.

Τα ενδεικτικά 2_ALL_273_1_pictogramme.png και 1_ALL_036_1_pictogramme.png ανάβουν.

"Κλείδωμα ελέγχου εκπομπής σε 0 ΧΛΜ."

Υποδεικνύει ότι μετά από το κλείσιμο του διακόπτη δεν θα είναι δυνατή η εκκίνηση του αυτοκινήτου. Καλέστε ένα εξουσιοδοτημένο συνεργείο της μάρκας.