Renault Trafic

Ενημερωμένη

Με βάση τις πληροφορίες της κάμερας 1, η λειτουργία ενεργοποιεί διορθωτική ενέργεια στο σύστημα διεύθυνσης του αυτοκινήτου σε περίπτωση παραβίασης μιας συνεχούς ή διακεκομμένης γραμμής ή όταν το αυτοκίνητο πλησιάζει στην άκρη του δρόμου (διαχωριστική νησίδα, προστατευτικό κιγκλίδωμα, πεζοδρόμιο, ανάχωμα κ.λπ.) χωρίς να είναι ενεργοποιημένα τα φλας.

Ανάλογα με τη ρύθμιση, σε περίπτωση διέλευσης μιας διακεκομμένης γραμμής χωρίς ενεργοποίηση των φλας, η λειτουργία:

  • προειδοποιεί τον οδηγό χωρίς διορθωτικές ενέργειες στο τιμόνι,

ή

  • εκτελεί διορθωτική δράση στο σύστημα διεύθυνσης.

Θέση της κάμερας 1

Βεβαιωθείτε ότι το παρμπρίζ δεν καλύπτεται (από ακαθαρσίες, λάσπη, χιόνι, συμπύκνωση κ.λπ.).

tip
Μπορείτε να ξαναπάρετε τον έλεγχο του αυτοκινήτου ανά πάσα στιγμή χρησιμοποιώντας το τιμόνι.
warning

Αυτή η λειτουργία είναι συμπληρωματικό βοήθημα στην οδήγηση. Αυτή η λειτουργία σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά τη δέουσα προσοχή και υπευθυνότητα του οδηγού ο οποίος οφείλει να έχει πάντα τον έλεγχο του οχήματος.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

Αυτοκίνητα εφοδιασμένα με το πλήκτρο 2 "My Safety"

(ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου)

Οι λειτουργίες μπορούν να απενεργοποιηθούν ή να ενεργοποιηθούν από τη λειτουργία "Προσαρμοσμένη" της λειτουργίας "Η ασφάλειά μου" . Εάν η λειτουργία έχει προηγουμένως απενεργοποιηθεί με τη χρήση της λειτουργίας "Προσαρμοσμένη",

  • για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί 2 δύο φορές. Το ενδεικτικό στο κουμπί 2 σβήνει και το ενδεικτικό 1_ALL_799_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό εμφανίζεται με κίτρινο χρώμα στο καντράν.
  • για να ενεργοποιήσετε ξανά τη λειτουργία, πατήστε το κουμπί 2 μία φορά. Το ενδεικτικό στο κουμπί 2 ανάβει και το ενδεικτικό 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό 2_ALL_479_1_pictogramme.png εμφανίζεται στο καντράν.

Αυτοκίνητα εξοπλισμένα με οθόνη πολυμέσων 3

Για περαιτέρω πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης πολυμέσων.

Οχήματα χωρίς οθόνη πολυμέσων

(ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου)

10002_XFKEV_141_1_image.jpeg

  • Με το αυτοκίνητο σε στάση, πατήστε τον διακόπτη 4 όσες φορές απαιτείται για να φτάσετε στην καρτέλα  3_ALL_038_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, στην καρτέλα 2_ALL_416_1_pictogramme.png ,

ή

  • πατήστε τον διακόπτη 4 και πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να φτάσετε στην καρτέλα 3_ALL_038_1_pictogramme.png ,
  • ανάλογα με το αυτοκίνητο, πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να φτάσετε στο μενού 3_ALL_108_1_pictogramme.png , κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πιέστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για πρόσβαση στο μενού "ΥΠΟΒ. ΟΔΗΓΗΣΗΣ", κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πιέστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για πρόσβαση στο μενού "Διατήρηση Λωρίδας", κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • Πατήστε τον διακόπτη 7OK ξανά για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία:
    • 2_ALL_503_1_pictogramme.png λειτουργία ενεργοποιημένη,
    • 2_ALL_502_1_pictogramme.png λειτουργία απενεργοποιημένη.

Όταν η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 1_ALL_799_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης εμφανίζεται με λευκό ή κίτρινο χρώμα στο καντράν.

Λειτουργία

Όταν η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το 2_ALL_479_1_pictogramme.png εμφανίζεται με γκρι χρώμα και τα ενδεικτικά για την αριστερή και τη δεξιά γραμμή 8 εμφανίζονται με γκρι χρώμα στο καντράν.

Η λειτουργία είναι έτοιμη να ειδοποιήσει ή να παρέμβει εάν η ταχύτητα υπερβαίνει περίπου τα 65 χλμ/ώρα και εάν η προειδοποιητική λυχνία 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το όχημα, η προειδοποιητική λυχνία 2_ALL_479_1_pictogramme.png εμφανίζεται με λευκό χρώμα και οι ενδείξεις αριστερής ή δεξιάς γραμμής 8 εμφανίζονται με λευκό χρώμα στο καντράν.

  • πλησιάζει μια άκρη του δρόμου χωρίς την ενεργοποίηση των φλας,
  • διασχίζει μια συνεχή γραμμή χωρίς την ενεργοποίηση των φλας,
  • περνά μια διακεκομμένη γραμμή χωρίς την ενεργοποίηση των φλας, εάν έχει επιλεγεί η ρύθμιση"Παρέμβαση για διακεκομμένη γραμμή".

Σε αυτές τις περιπτώσεις:

  • η λειτουργία επενεργεί στο σύστημα διεύθυνσης του αυτοκινήτου για να διορθώσει την πορεία του,

και

  • ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή 2_ALL_479_1_pictogramme.png αναβοσβήνει με λευκό χρώμα ή το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή 2_ALL_479_1_pictogramme.png και το ενδεικτικό 8 στην πλευρά της παραβιασμένης γραμμής εμφανίζονται με κίτρινο χρώμα στο καντράν.

Εάν η επιλογή "Παρέμβαση για διακεκομμένη γραμμή" δεν έχει επιλεγεί, η λειτουργία ενεργοποιεί τον συναγερμό εάν το αυτοκίνητο διασχίσει μια διακεκομμένη γραμμή χωρίς να ενεργοποιηθούν τα φλας και δεν υπάρχει άκρη του δρόμου αρκετά κοντά στη γραμμή.

Σε αυτήν την περίπτωση, η λειτουργία προειδοποιεί τον οδηγό:

  • από κραδασμό του τιμονιού,

και

  • ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή 2_ALL_479_1_pictogramme.png αναβοσβήνει με λευκό χρώμα ή το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή 2_ALL_479_1_pictogramme.png και το ενδεικτικό 8 στην πλευρά της παραβιασμένης γραμμής αλλάζουν σε κόκκινο χρώμα στο καντράν.

Σημείωση: Στις στροφές, η λειτουργία επιτρέπει ελαφρύ κόψιμο της στροφής.

Εξαιρετικές περιπτώσεις

προειδοποίηση "Διατηρήστε τον έλεγχο"

  • Εάν το σύστημα λειτουργεί και δεν ανιχνεύεται πλέον κάποια ενέργεια από τον οδηγό στο τιμόνι, εμφανίζεται το μήνυμα "Διατηρήστε τον έλεγχο" στο καντράν συνοδευόμενο από ένα ηχητικό σήμα και, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_360_1_pictogramme.png εμφανίζεται με κίτρινο χρώμα έως ότου ο οδηγός αναλάβει τον έλεγχο του αυτοκινήτου.
  • Εάν το σύστημα λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, το μήνυμα "Διατηρήστε τον έλεγχο" εμφανίζεται στο καντράν συνοδευόμενο από ένα ηχητικό σήμα και ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_360_1_pictogramme.png εμφανίζεται με κίτρινο χρώμα και το ενδεικτικό 8 στο πλάι της σχετικής γραμμής αναβοσβήνει έως ότου ο οδηγός ανακτήσει τον έλεγχο του αυτοκινήτου.
tip
Μπορείτε να διακόψετε την πορεία διόρθωσης ανά πάσα στιγμή με μια κίνηση του τιμονιού.

Λειτουργία προσωρινά μη διαθέσιμη/απενεργοποιημένη

Η λειτουργία είναι προσωρινά μη διαθέσιμη ή απενεργοποιημένη στις ακόλουθες περιπτώσεις:

  • πολύ γρήγορη αναχώρηση από τη λωρίδα,
  • οδήγηση συνεχώς πάνω σε γραμμή,
  • περίπου τέσσερα δευτερόλεπτα μετά την αλλαγή λωρίδας,
  • κλειστές στροφές,
  • περιορισμένη ορατότητα,
  • ενεργοποιείται ένας από τους δείκτες κατεύθυνσης,
  • ενεργοποίηση των φώτων αλάρμ,
  • εμπλοκή της όπισθεν,
  • ισχυρή επιτάχυνση,
  • αλλάξει το πλάτος της λωρίδας,
  • λειτουργία του ηλεκτρονικού ελέγχου ευστάθειας "ESC",
  • λειτουργία του συστήματος αντιμπλοκαρίσματος των τροχών,
  • ενεργοποιείται το ενεργό σύστημα πέδησης έκτακτης ανάγκης,

Ανάλογα με το αυτοκίνητο, εάν η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, το ενδεικτικό προειδοποίησης 2_ALL_377_1_pictogramme.png ή 2_ALL_479_1_pictogramme.png και τα ενδεικτικά αριστερής και δεξιάς γραμμής διαγράμμισης 8 αλλάζουν σε γκρι χρώμα στο καντράν.

Όταν κρύβεται η εμπρός κάμερα, το μήνυμα "Εμπρός κάμερα χωρίς ορατότητα" εμφανίζεται στο καντράν.

Καθαρίστε την περιοχή όπου βρίσκονται οι αισθητήρες.

Αυτόματη απενεργοποίηση

Το σύστημα απενεργοποιείται αυτόματα όταν:

  • το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου ευστάθειας "ESC" είναι απενεργοποιημένο ή δυσλειτουργεί,
  • το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος των τροχών δυσλειτουργεί,
  • ένας κοτσαδόρος συνδέεται ηλεκτρικά στην υποδοχή κοτσαδόρου του ρυμουλκούμενου,
  • εμφανίζεται το ενδεικτικό 2_ALL_116_1_pictogramme.png .

Όταν η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης 1_ALL_799_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό προειδοποίησης εμφανίζεται με λευκό ή κίτρινο χρώμα στο καντράν.

Ρυθμίσεις

Αυτοκίνητο εξοπλισμένο με οθόνη πολυμέσων 3

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις λειτουργίας οθόνης πολυμέσων 3 ανατρέξτε στις οδηγίες του συστήματος πολυμέσων:

  • "Λειτουργία σε διακεκομμένες γραμμές": Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για να επιλέξετε την απόκριση της λειτουργίας εάν το αυτοκίνητο διασχίσει μια διακεκομμένη γραμμή χωρίς την ενεργοποίηση ενός από τους δείκτες κατεύθυνσης:
    • επιλεγμένη ρύθμιση: η λειτουργία ενδέχεται να ενεργοποιήσει μια ενέργεια στο σύστημα διεύθυνσης του αυτοκινήτου για να διορθώσει την πορεία του,
    • η ρύθμιση δεν έχει επιλεγεί: Η λειτουργία μπορεί να προειδοποιήσει τον οδηγό μέσω κραδασμών στο τιμόνι χωρίς να διορθώσει την τροχιά του αυτοκινήτου.
  • "Δόνηση": ρυθμίστε το επίπεδο δόνησης της λειτουργίας "Πρόληψη εξόδου από λωρίδα" του τιμονιού,
  • "Πρόβλεψη εξόδου από τη λωρίδα": ρυθμίστε το επίπεδο ευαισθησίας ανίχνευσης γραμμής. Για το σκοπό αυτό, επιλέξτε:
    • "Αργά": ανίχνευση γραμμής στην υπέρβαση,
    • "Στάνταρ": ανίχνευση γραμμής στην προσέγγιση,
    • "Νωρίς": ανίχνευση γραμμής σε κοντινή απόσταση.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης πολυμέσων.

Αυτοκίνητο χωρίς οθόνη πολυμέσων

(ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου)

  • Με το αυτοκίνητο σε στάση, πατήστε τον διακόπτη 4 όσες φορές απαιτείται για να φτάσετε στην καρτέλα  3_ALL_038_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, στην καρτέλα 2_ALL_416_1_pictogramme.png ,

ή

  • πατήστε τον διακόπτη 4 και πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να φτάσετε στην καρτέλα 3_ALL_038_1_pictogramme.png ,
  • ανάλογα με το αυτοκίνητο, πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να φτάσετε στο μενού 3_ALL_108_1_pictogramme.png , κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πιέστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για πρόσβαση στο μενού "ΥΠΟΒ. ΟΔΗΓΗΣΗΣ", κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 7 OK,
  • πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να φτάσετε στο μενού "Ευαισθησία υποβοήθησης διατήρησης λωρίδας", και, στη συνέχεια, πατήστε το διακόπτη 7OK,
  • πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 5 ή 6 για να επιλέξετε τη ρύθμιση, κατόπιν πατήστε το διακόπτη 7OK.

Σφάλματα λειτουργίας

Όταν το σύστημα ανιχνεύσει σφάλμα λειτουργίας, ανάλογα με το όχημα:

  • το ενδεικτικό 1_ALL_799_1_pictogramme.png ή, ανάλογα με το αυτοκίνητο, το ενδεικτικό εμφανίζεται με λευκό ή κίτρινο χρώμα στο καντράν.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, συνοδεύονται από:

  • το μήνυμα "Υποβ. Οδήγησης μη διαθέσιμη",

ή

  • το μήνυμα "Ελέγξτε Υποβ. Οδήγησης",

ή

  • το μήνυμα "Ελέγξτε εμπρός κάμερα".

Σε αυτές τις περιπτώσεις, επικοινωνήστε με ένα Επίσημο συνεργείο της μάρκας.

Προειδοποιήσεις

warning

Αυτή η λειτουργία είναι συμπληρωματικό βοήθημα στην οδήγηση. Αυτή η λειτουργία σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά τη δέουσα προσοχή και υπευθυνότητα του οδηγού ο οποίος οφείλει να έχει πάντα τον έλεγχο του οχήματος.

Συντήρηση/επισκευές του συστήματος

  • Σε περίπτωση σύγκρουσης, ενδέχεται να μεταβληθεί η ευθυγράμμιση της κάμερας ή του(των) ραντάρ και, κατά συνέπεια, να επηρεαστεί η λειτουργία τους. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία και συμβουλευθείτε μία επίσημη αντιπροσωπεία.
  • Οποιαδήποτε εργασία στην περιοχή όπου βρίσκεται η κάμερα (επισκευές, αντικαταστάσεις, τροποποιήσεις παρμπρίζ, κ.λπ.) πρέπει να εκτελείται από πιστοποιημένο επαγγελματία.

Μόνο οι επίσημες αντιπροσωπείες είναι εξουσιοδοτημένες να επεμβαίνουν στο σύστημα.

Περιπτώσεις παρεμβολής του συστήματος

Ορισμένες συνθήκες ενδέχεται να διαταράξουν ή να καταστρέψουν τη λειτουργία του συστήματος, όπως:

  • παρμπρίζ χωρίς ορατότητα (λάσπη, πάγος, χιόνι, συμπύκνωση υδρατμών, κ.λπ.),
  • ένα σύνθετο περιβάλλον (τούνελ κ.λπ.),
  • δυσμενείς καιρικές συνθήκες (χιόνι, βροχή, χαλάζι, πάγος, κ.λπ.),
  • κακή ορατότητα (νύχτα, ομίχλη κ.λπ.),
  • η σήμανση του οδοστρώματος είναι ακανόνιστη ή δύσκολο να αναγνωριστεί (π.χ. μερικώς σβησμένες γραμμές, μεγάλη απόσταση μεταξύ τους, παραμορφωμένο οδόστρωμα κ.λπ.),
  • θάμβωση (εκτυφλωτικός ήλιος, φώτα αυτοκινήτων που κινούνται στο αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίας, κ.λπ.).
  • ο δρόμος είναι στενός, με πολλές στροφές ή κυματιστός (απότομες στροφές κ.λπ.),
  • αυτοκίνητο σε πολύ κοντινή απόσταση, το οποίο κινείται στην ίδια λωρίδα.

Σε αυτήν την περίπτωση, η λειτουργία "Αποτροπή εξόδου από τη λωρίδα κυκλοφορίας" μπορεί να ενεργοποιηθεί λανθασμένα ή και καθόλου.

Κίνδυνος ανεπιθύμητης, εσφαλμένης διόρθωσης ή καμίας διόρθωσης της πορείας.

Απενεργοποίηση της λειτουργίας

Πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, εάν:

  • η περιοχή της κάμερας έχει υποστεί ζημιά (στην πλευρά του παρμπρίζ ή στην πλευρά του εσωτερικού καθρέφτη οπισθοπορείας).
  • το οδόστρωμα είναι ολισθηρό (χιόνι, υαλόπαγος, υδρολίσθηση, χαλίκια κ.λπ.),
  • το παρμπρίζ είναι ραγισμένο ή παραμορφωμένο (μην εκτελείτε επισκευές σε αυτή την περιοχή του παρμπρίζ, ζητήστε την αντικατάστασή του από Επίσημο συνεργείο της μάρκας),
  • το αυτοκίνητο φέρει ρυμούλκα ή τροχόσπιτο,
  • το αυτοκίνητο εισέρχεται σε περιοχή με πολλές ανωμαλίες οδοστρώματος (περιοχή όπου εκτελούνται έργα, κ.λπ.).