Renault Express
ΕΜΠΡΟΣ ΠΟΡΤΕΣ
Άνοιγμα από έξω
Με τις πόρτες ξεκλείδωτες Κλείδωμα, ξεκλείδωμα των στοιχείων ανοίγματος και των θυρών, πιάστε τη χειρολαβή 1 και τραβήξτε την προς το μέρος σας.
Άνοιγμα από μέσα
Με την πόρτα ξεκλείδωτη, τραβήξτε τη χειρολαβή 2.
warning
Για λόγους ασφαλείας, οι χειρισμοί ανοίγματος/κλεισίματος πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.
Ηχητικός συναγερμός υπενθύμισης αναμμένων φώτων
Με το άνοιγμα της πόρτας του οδηγού, ενερ- γοποιείται ένα ηχητικό σήμα για να σας επι- σημάνει ότι τα φώτα έχουν παραμείνει αναμ- μένα, ενώ ο διακόπτης του κινητήρα είναι κλειστός (κίνδυνος αποφόρτισης της μπατα- ρίας του αυτοκινήτου…).
Ιδιαιτερότητα
Ανάλογα με το αυτοκίνητο, τα αξεσουάρ (π.χ. ραδιόφωνο) διακόπτουν τη λειτουργία τους είτε κατά το σβήσιμο του κινητήρα, είτε κατά το κλείδωμα των θυρών ή κατά το άνοιγμα της πόρτας του οδηγού.
Ηχητικό σήμα ανοικτής πόρτας ή πόρτας πορτ-μπαγκάζ
Ανάλογα με το αυτοκίνητο, η πόρτα του οδηγού ή όλα τα ανοιγόμενα μέρη είναι εξοπλισμένα με αυτό το ηχητικό σήμα.
Όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο με ανοιχτό διακόπτη, το ενδεικτικό
ανάβει στο καντράν, συνοδευόμενο, ανάλογα με το αυτοκίνητο, από το γραφικό 3 το οποίο δείχνει τα ανοιγόμενα μέρη (πόρτες, πορτ-μπαγκάζ) που είναι ανοιχτά ή δεν έχουν κλείσει καλά.
Κατά την οδήγηση, μόλις το αυτοκίνητο αναπτύξει ταχύτητα περίπου 20 χλμ./ώρα, ανάβει το ενδεικτικό
και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.
ΣΥΡΟΜΕΝΗ ΠΛΑΪΝΗ ΠΟΡΤΑ
Άνοιγμα από έξω
Ξεκλειδώστε την πόρτα και τραβήξτε τη χειρολαβή 4 και, στη συνέχεια, σύρετε την πόρτα προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της. Για να ξεκλειδώσετε τις πόρτες Κλειδί, τηλεχειριστήριο.
tip
Συρόμενη πλαϊνή πόρτα στην πλευρά της τάπας ρεζερβουάρ
Ανάλογα με το αυτοκίνητο, το άνοιγμα της τάπας του ρεζερβουάρ καυσίμου εμποδίζει το πλήρες άνοιγμα της συρόμενης πλευρικής πόρτας Κλείδωμα, ξεκλείδωμα των στοιχείων ανοίγματος και των θυρών.
Ασφάλεια παιδιών
(ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου)
Για να μην ανοίγουν οι συρόμενες πλευρικές πόρτες από μέσα, χρησιμοποιήστε το κλειδί για να γυρίσετε τη βίδα 5 και κλείστε την πόρτα.
Βεβαιωθείτε από το εσωτερικό, ότι το άνοιγμα των θυρών έχει όντως απαγορευθεί.
Μπορείτε πλέον να ανοίξετε την πόρτα μόνο από το εξωτερικό του αυτοκινήτου.
Άνοιγμα από μέσα
Τραβήξτε τη χειρολαβή 7 και σύρετε την πόρτα προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.
Κλείσιμο από μέσα
Ωθήστε τη χειρολαβή 6 προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου μέχρι η πόρτα να κλείσει τελείως.
Χειροκίνητο κλείδωμα
Με το πλήκτρο 8 στη θέση ξεκλειδώματος, γυρίστε το προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου (κίνηση A).
Χειροκίνητο ξεκλείδωμα
Με το πλήκτρο 8 στη θέση κλειδώματος, γυρίστε το προς το πίσω μέρος του αυτοκινήτου (κίνηση B).
warning
Συστάσεις σχετικά με τη συ- ρόμενη πλαϊνή πόρτα
Κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο της πόρτας, όπως και κάθε ανοιγόμενου μέρους του αυτοκινήτου, πρέπει να λαμβάνετε τις παρακάτω προφυλάξεις:
- βεβαιωθείτε ότι κανένα άτομο, ζώο ή αντικείμενο δεν κινδυνεύει κατά την εκτέλεση αυτής της ενέργειας
- μην χρησιμοποιείτε τίποτα παρά μόνο τις εσωτερικές και εξωτερικές λαβές των θυρών για το χειρισμό
- προσέχετε κατά το άνοιγμα και κατά το κλείσιμο της πόρτας
- προσοχή: όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο σε έδαφος με κλίση, ανοίγετε εντελώς την πόρτα με προσοχή μέχρι το σημείο ασφάλισής της
- να βεβαιώνεστε πάντα ότι η συρόμενη πόρτα έχει κλείσει καλά κάθε φορά που κινείτε το αυτοκίνητο
- μη χρησιμοποιείτε την κάτω βάση ως σκαλοπάτι.
Πίσω διπλή πόρτα
Άνοιγμα της μεγάλης πόρτας
Ξεκλειδώστε την πόρτα και τραβήξτε τη χειρολαβή 9. Για να ξεκλειδώσετε τις πόρτες Κλειδί, τηλεχειριστήριο.
warning
Για την περίπτωση δυνατών ριπών αέρα, μην αφήνετε ανοιχτή την πίσω διπλή πόρτα Κίνδυνος τραυματισμών
Άνοιγμα της μικρής πόρτας
Μετακινήστε τον μοχλό 10 για να ανοίξετε τη μικρή πόρτα.
warning
Σε περίπτωση στάθμευσης στην άκρη του δρόμου, εάν η πόρτα του πορτ-μπαγκάζ είναι ανοικτή, τα πίσω φώτα μπορεί να καλύπτονται Είναι, λοιπόν, απαραίτητο να ενημερώσετε τους υπόλοιπους οδηγούς για την παρουσία του αυτοκινήτου σας, χρησιμοποιώντας ένα τρίγωνο ασφαλείας ή με όποια άλλα μέσα επιβάλλει η νομοθεσία της χώρας στην οποία βρίσκεστε.
Μέγιστο άνοιγμα των θυρών
Σε κάθε πόρτα, τραβήξτε τη χειρολαβή 11 για να ελευθερώσετε τον άξονα της πόρτας. Ανοίξτε την πόρτα μέχρι το τέρμα της διαδρομής
Κλείσιμο με το χέρι από έξω
Κλείστε πρώτα τη μικρή κι έπειτα τη μεγάλη πόρτα.
Επαναφέρετε καθεμία από τις πόρτες στη σχεδόν κλειστή θέση και δώστε την τελική ώθηση για να κλείσουν.
Χειροκίνητο κλείδωμα
Σε περίπτωση μη λειτουργίας του τηλεχειριστηρίου, μπορείτε να κλειδώσετε τις πίσω πόρτες χειροκίνητα.
Με τη μεγάλη πόρτα ανοιχτή, περιστρέψτε τη βίδα 12 (χρησιμοποιώντας ένα εργαλείο τύπου ίσιου κατσαβιδιού) και κλείστε την πόρτα. Στο εξής, αυτή η πόρτα είναι κλειδωμένη από έξω.
Η πόρτα μπορεί να ανοίξει μόνο από το εσωτερικό του αυτοκινήτου πιέζοντας τον διακόπτη ξεκλειδώματος ή με το τηλεχειριστήριο με ραδιοσυχνότητα.
warning
Ευθύνη του οδηγού κατά τη στάθμευση ή στάση του οχήματος
Μην αφήνετε ποτέ μόνο στο όχημά σας ένα ζώο, ένα παιδί ή έναν μη αυτοεξυπηρετούμενο ενήλικα, ακόμη και για μικρό χρονικό διάστημα.
Aυτά τα άτομα ή ζώα μπορεί να κινδυνεύσουν ή να θέσουν σε κίνδυνο άλλα άτομα ξεκινώντας τον κινητήρα, ενεργοποιώντας εξοπλισμούς όπως τα ηλεκτρικά παράθυρα, ή κλειδώνοντας τις πόρτες.
Επιπλέον, όταν κάνει ζέστη ή/και έχει ηλιοφάνεια, πρέπει να θυμάστε ότι η εσωτερική θερμοκρασία της καμπίνας αυξάνεται πολύ γρήγορα.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.