Renault Clio 5

Ταμπλό οργάνων A

Φωτίζεται με το άνοιγμα του διακόπτη. Σε μερικές περιπτώσεις η εμφάνιση μιας προειδοποιητικής λυχνίας συνοδεύεται από ένα μήνυμα.

Ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου, μπορείτε να εξατομικεύσετε το καντράν σας με το περιεχόμενο και τα χρώματα της επιλογής σας.

Στα αυτοκίνητα με οθόνη πολυμέσων, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του εξοπλισμού.

Για αυτοκίνητα που δεν διαθέτουν οθόνη πολυμέσων Μενού εξατομίκευσης ρυθμίσεων αυτοκινήτου.

Ταχύμετρο 1

Η οθόνη διαφέρει, ανάλογα με το στιλ που έχετε επιλέξει.

Πληροφορίες υπολογιστή ταξιδιού και πολυμέσων 2

Ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου, μπορείτε να εμφανίσετε πληροφορίες από την οθόνη πολυμέσων (πυξίδα, τηλέφωνο, πλοήγηση κ.λπ.) ή πληροφορίες από τον υπολογιστή ταξιδιού.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης πολυμέσων.

Δείκτης τρόπου οδήγησης 3ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ οδήγησης, για τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας κατά την οδήγηση

Στροφόμετρο 4

(διαβαθμίσεις × 1.000)

Η εμφάνισή του ποικίλει ανάλογα με την επιλεγμένη εξατομίκευση στο καντράν. Ενδέχεται να μην εμφανίζεται, ανάλογα με το στιλ που έχετε επιλέξει.

Ηχητικός συναγερμός υπερβολικής ταχύτητας

Ανάλογα με το όχημα και τη χώρα, το ενδεικτικό ανάβει και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Αυτό το ηχητικό σήμα ακούγεται μόλις το όχημα αναπτύξει ταχύτητα πάνω από 120 χλμ./ώρα. Αυτή η προειδοποιητική λυχνία παραμένει αναμμένη για όσο χρόνο το όχημα κινείται με ταχύτητα πάνω από 120 χλμ./ώρα.

Δείκτης θερμοκρασίας υγρού ψύξης 6

Σε κανονική λειτουργία, ο δείκτης 6 πρέπει να βρίσκεται πριν την κόκκινη ζώνη 5.

Η βελόνα μπορεί να πλησιάσει αυτή τη ζώνη σε περίπτωση «εντατικών» συνθηκών χρήσης.

Δεν υπάρχει κίνδυνος παρά μόνο εάν ανάψει το ενδεικτικό προειδοποίησης , συνοδευόμενο από μήνυμα στο καντράν και ηχητικό σήμα.

Ολικός χιλιομετροδείκτης 7Ρυθμίσεις ταξιδιού

Υπολογιστής ταξιδιού 8Γενικά

Δείκτης καυσίμων 9

Εάν η στάθμη βρίσκεται στο ελάχιστο, το ενδεικτικό που είναι ενσωματωμένο στον δείκτη εμφανίζεται με πορτοκαλί χρώμα και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Γεμίστε το ρεζερβουάρ χωρίς καθυστέρηση

Προβλεπόμενη αυτονομία με το καύσιμο που απομένει 10

Η ένδειξη εμφανίζεται αφού διανύσετε 400 μέτρα Ρυθμίσεις ταξιδιού.

Ταμπλό οργάνωνB

Φωτίζεται με το άνοιγμα του διακόπτη.

Σε μερικές περιπτώσεις η εμφάνιση μιας προειδοποιητικής λυχνίας συνοδεύεται από ένα μήνυμα.

Ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου, μπορείτε να εξατομικεύσετε το καντράν σας με το περιεχόμενο και τα χρώματα της επιλογής σας.

Στα αυτοκίνητα με οθόνη πολυμέσων, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του εξοπλισμού.

Για αυτοκίνητα που δεν διαθέτουν οθόνη πολυμέσων Μενού εξατομίκευσης ρυθμίσεων αυτοκινήτου.

Ηχητικός συναγερμός υπερβολικής ταχύτητας

Ανάλογα με το όχημα και τη χώρα, το ενδεικτικό ανάβει και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Αυτό το ηχητικό σήμα ακούγεται μόλις το όχημα αναπτύξει ταχύτητα πάνω από 120 χλμ./ώρα. Αυτή η προειδοποιητική λυχνία παραμένει αναμμένη για όσο χρόνο το όχημα κινείται με ταχύτητα πάνω από 120 χλμ./ώρα.

Ταχύμετρο 11

Η οθόνη διαφέρει, ανάλογα με το στιλ που έχετε επιλέξει.

Ένδειξη στυλ οδήγησης 12ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ οδήγησης, για τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας κατά την οδήγηση.

Ένδειξη θερμοκρασίας ψυκτικού υγρού 14

Σε κανονική λειτουργία, ο δείκτης 14 πρέπει να βρίσκεται πριν την κόκκινη ζώνη 13.

Η βελόνα μπορεί να πλησιάσει αυτή τη ζώνη σε περίπτωση «εντατικών» συνθηκών χρήσης.

Δεν υπάρχει κίνδυνος παρά μόνο εάν ανάψει το ενδεικτικό προειδοποίησης , συνοδευόμενο από μήνυμα στο καντράν και ηχητικό σήμα.

Στροφόμετρο 15

(διαβαθμίσεις × 1.000)

Η εμφάνισή του ποικίλει ανάλογα με την επιλεγμένη εξατομίκευση στο καντράν. Ενδέχεται να μην εμφανίζεται, ανάλογα με το στιλ που έχετε επιλέξει.

Επιλεγμένη λειτουργία οδήγησης16MULTI-SENSE

Καταγραφέας συνολικών χιλιομέτρων 17Ρυθμίσεις ταξιδιού

Ζώνη υπολογιστή ταξιδιού 18Γενικά

Πληροφορίες πολυμέσων 19

Ανάλογα με το όχημα, μπορείτε να εμφανίσετε πληροφορίες από την οθόνη πολυμέσων (πυξίδα, τηλέφωνο, πλοήγηση κ.λπ.).

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης πολυμέσων.

Προβλεπόμενη αυτονομία με το καύσιμο που απομένει 20

Η ένδειξη εμφανίζεται αφού διανύσετε 400 μέτρα Ρυθμίσεις ταξιδιού.

Δείκτης καυσίμων 21

Εάν η στάθμη βρίσκεται στο ελάχιστο, το ενδεικτικό που είναι ενσωματωμένο στον δείκτη εμφανίζεται με πορτοκαλί χρώμα και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Γεμίστε το ρεζερβουάρ χωρίς καθυστέρηση

Δείκτες φλας 22

Προειδοποιητική λυχνία 23

Προειδοποιητική λυχνία χαμηλής πίεσης ελαστικών 24Ειδοποίηση απώλειας πίεσης των ελαστικών

Προειδοποιητική λυχνία αερόσακου 25ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΤΗΝ ΕΜΠΡΟΣ ΖΩΝΗ

Ενδεικτικό προειδοποίησης υποχρεωτικής στάσης 26

Ενδεικτικό ανίχνευσης απομάκρυνσης χεριών από το τιμόνι 27Αποτροπή εξόδου από τη λωρίδα

Προειδοποιητική λυχνία χειρόφρενου ή αυτόματου χειρόφρενου 28Χειρόφρενο

E-tech full hybrid έκδοση

Ταμπλό οργάνωνB

Φωτίζεται με το άνοιγμα του διακόπτη.

Σε μερικές περιπτώσεις η εμφάνιση μιας προειδοποιητικής λυχνίας συνοδεύεται από ένα μήνυμα.

"230 V" στάθμη μπαταρίας έλξης που απομένει 29

Η στάθμη της μπαταρίας έλξης είναι χαμηλή

Σε περίπτωση ακραίας χρήσης σε χαμηλή ταχύτητα, η φόρτιση της μπαταρίας έλξης ενδέχεται να πέσει πολύ χαμηλά.

Η προειδοποιητική λυχνία 30 εμφανίζεται με κίτρινο χρώμα για να σας προειδοποιήσει.

Μέχρι να εξασφαλιστεί επαρκές επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας, η απόδοση του ηλεκτροκινητήρα θα περιοριστεί ώστε να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του υβριδικού συστήματος E-Tech.

Προτιμήστε έναν πιο ομαλό τρόπο οδήγησης ή, αν είναι δυνατόν, σταματήστε το αυτοκίνητο χωρίς να σβήσετε την ανάφλεξη μέχρι να εμφανιστεί και πάλι η προειδοποιητική λυχνία 30 με μπλε χρώμα.

Όριο επικείμενης ακινητοποίησης

Σε περίπτωση ακραίας και παρατεταμένης χρήσης του αυτοκινήτου (π.χ. ρυμούλκηση ή οδήγηση σε συνθήκες εκτός δρόμου σε έδαφος με απότομη κλίση) σε ταχύτητες κάτω από 10 χλμ./ώρα, το επίπεδο φόρτισης ενδέχεται να φτάσει στο όριο επικείμενης ακινητοποίησης.

Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος και το ενδεικτικό εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα.

Εάν το επίπεδο φόρτισης εξακολουθεί να μειώνεται, η τιμή της ηλεκτρικής αυτονομίας δεν εμφανίζεται πλέον.

Εάν είναι εφικτό, σταματήστε το αυτοκίνητο όταν το επιτρέπουν οι συνθήκες κυκλοφορίας.

Αφήστε τον κινητήρα καύσης σε λειτουργία, έως ότου εξαφανιστούν τα ενδεικτικά.

Αυτό απαιτείται, ώστε να επαναφορτιστεί η μπαταρία έλξης.

Προειδοποιητική λυχνία ηλεκτρικής λειτουργίας31

Εμφανίζεται, όταν μόνο η μπαταρία έλξης ενεργοποιεί την κίνηση του αυτοκινήτου.

Μήνυμα ότι το αυτοκίνητο είναι έτοιμο για οδήγηση 32

Το μήνυμα READY εμφανίζεται όταν είναι ενεργοποιημένη η ανάφλεξη του αυτοκινήτου και εξαφανίζεται όταν ξεπεράσει τα 5 χλμ./ώρα.

Ταχύμετρο 33

Η οθόνη διαφέρει, ανάλογα με το στιλ που έχετε επιλέξει.

Ένδειξη ροής ενέργειας 34Λειτουργία

Μετρητής φόρτισης 35ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ οδήγησης, για τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας κατά την οδήγηση

Επιλεγμένη λειτουργία οδήγησης36MULTI-SENSE

Ζώνη υπολογιστή ταξιδιού ή ζώνη πληροφοριών πολυμέσων 37

Προβλεπόμενη αυτονομία με το καύσιμο που απομένει 38

Η ένδειξη εμφανίζεται αφού διανύσετε 400 μέτρα Ρυθμίσεις ταξιδιού.

Μετρητής καυσίμου 39

Εάν η στάθμη βρίσκεται στο ελάχιστο, το ενδεικτικό που είναι ενσωματωμένο στον δείκτη εμφανίζεται με πορτοκαλί χρώμα και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Πληρώστε το ρεζερβουάρ το συντομότερο δυνατό, ανεξάρτητα από το εναπομένον επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας.

Εάν το αυτοκίνητο ξεμείνει τελείως από καύσιμο, γεμίστε τη δεξαμενή με 8 λίτρα καυσίμου τουλάχιστον.

Διαφορετικά, η υβριδική λειτουργία θα εξακολουθεί να μην είναι διαθέσιμη.

Ένδειξη θερμοκρασίας κινητήρα καύσης 41

Πιέστε τον διακόπτη 43 για να αποκτήσετε πρόσβαση στον κόσμο "Όχημα" 40 στη συνέχεια πιέστε τον διακόπτη 3 or 4 μέχρι να εμφανιστεί το σύμβολο 41.

Προειδοποίηση ελάχιστης στάθμης λαδιού κινητήρα

Κατά την εκκίνηση του κινητήρα, η οθόνη του πίνακα οργάνων σας ειδοποιεί όταν επιτευχθεί η ελάχιστη στάθμη λαδιούΓενικά.

Όταν εμφανιστεί η πρώτη προειδοποίηση, μπορείτε να την καταργήσετε πιέζοντας τον διακόπτη 42 "OK".

Οι ακόλουθες προειδοποιήσεις θα καταργηθούν αυτόματα μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα.

Καντράν σε μίλια

(δυνατότητα εναλλαγής της ένδειξης σε χλμ./ώρα)

Οχήματα χωρίς οθόνη πολυμέσων

• Με τον διακόπτη του κινητήρα κλειστό, πιέστε τον διακόπτη 43 όσες φορές απαιτείται, ώστε να εμφανιστεί ο κόσμος "Ρυθμίσεις" 47;
• πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 44 ή 45 για πρόσβαση στο "Ρυθμίσεις οχήματος", κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 42 "OK",
• πατήστε επανειλημμένα το χειριστήριο 44 ή 45 για πρόσβαση στο "ΤΑΜΠΛΟ", κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 42 "OK",
• πιέστε επανειλημμένα το χειριστήριο 44 ή 45 για πρόσβαση στο "Μονάδα: km/h" (ή "Μονάδα: mph" εάν απαιτείται), κατόπιν πατήστε τον διακόπτη 42 "OK";
• πιέστε τον διακόπτη 46 για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.

Οχήματα με οθόνη πολυμέσων.

Συμβουλευθείτε τις οδηγίες χρήσης του συστήματος πολυμέσων για να επιλέξετε το ηχοσύστημα.

Σημείωση: Και στις δύο περιπτώσεις, μετά από απενεργοποίηση της μπαταρίας, ο υπολογιστής ταξιδιού επανέρχεται αυτόματα στη μονάδα μέτρησης που είχε ρυθμιστεί αρχικά.

Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να επιστρέψετε στην προηγούμενη μονάδα μέτρησης.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης πολυμέσων.