Renault Express

El regulador de velocidad es una función que le ayuda a mantener la velocidad de circulación en el valor constante que elija, denominada velocidad de regulación.

Esta velocidad de regulación se puede modificar en todo momento a partir de 30 km/h.

warning

La función regulador de velocidad no actúa en ningún caso en el sistema de frenado.

warning

Esta función es una ayuda complementaria a la conducción.

En ningún caso puede sustituir la responsabilidad por parte del conductor de respetar los límites de velocidad o de mantenerse atento.

El conductor debe conservar siempre el control del vehículo.

El regulador de velocidad no debe utilizarse cuando la circulación es densa, en carretera sinuosa o pavimento deslizante (hielo, aquaplanning, grava) ni cuando las condiciones meteorológicas son desfavorables (niebla, lluvia, viento lateral…).

Riesgo de accidente.

Mandos

1.

Interruptor principal "Marcha/Parada".

2.

Recupera la velocidad de regulación memorizada y la aumenta (RES/+).

3.

Activa, memoriza y disminuye la velocidad de regulación (SET/˗).

4.

Puesta en espera de la función (con memorización de la velocidad de regulación) (0).

Puesta en marcha

Presione el botón 1 del lado .

El testigo 6 se ilumina en verde y, según el vehículo, aparece en el cuadro de instrumentos el mensaje "Regulador de velocidad activado" o "Regulador de velocidad a --- km/h", acompañado de guiones para indicar que la función está activada y a la espera de memorizar una velocidad.

Activación de la regulación de la velocidad

A velocidad constante (superior a 30 km/h aproximadamente), si presiona el interruptor 3 (SET/˗) se activa la función y se memoriza la velocidad en curso.

La velocidad de regulación sustituye a los guiones y la activación de la función del regulador se confirma, según el vehículo, con la aparición del mensaje "Regulador de velocidad activado" o "Regulador de velocidad a XXX km/h y del testigo 5 en verde, junto con el testigo 6 .

Conducción

Cuando una velocidad de regulación es memorizada y la regulación está activada, ya puede levantar el pie del pedal del acelerador.

warning

Atención: tiene que mantener los pies cerca de los pedales para estar preparado para intervenir en caso de urgencia.

Variación de la velocidad de regulación

La velocidad de regulación se puede cambiar presionando repetidamente el:

  • botón 2 (RES/+) para aumentar la velocidad,
  • el interruptor 3 (SET/˗) para reducir la velocidad.
warning

La función regulador de velocidad no actúa en ningún caso en el sistema de frenado.

Superación de la velocidad regulada

En todo momento, se puede superar la velocidad de regulación pisando el pedal del acelerador.

Mientras se está sobrepasando la velocidad, la velocidad de regulación parpadea en el cuadro de instrumentos

A continuación, suelte el pedal del acelerador: pasados unos segundos, el vehículo recupera automáticamente la velocidad de regulación inicial.

Imposibilidad para la función de mantener la velocidad regulada

Al bajar por una pendiente pronunciada, es posible que el sistema no pueda mantener la velocidad de regulación: la velocidad memorizada parpadeará en el cuadro de instrumentos para informarle al respecto.

warning

Si el regulador de velocidad ya no está disponible (tras varias tentativas para activarla), consulte a un representante de la marca.

Puesta en espera de la función

La función se pone en stand-by si presiona:

  • el interruptor 4 (0);
  • el pedal del freno;
  • el pedal de embrague.

En los tres casos, la velocidad de regulación permanece memorizada y, según el vehículo, el mensaje "Memorizada XXX km/h" aparece en el cuadro de instrumentos.

Se confirma la puesta en espera con el apagado del testigo .

Recuperación de la velocidad de regulación

Si una velocidad está memorizada, se puede recuperar tras haberse asegurado de que las condiciones de circulación son adecuadas (tráfico, estado de la calzada, condiciones meteorológicas…). Presionar el interruptor 1 (RES/+) si la velocidad del vehículo es superior a 30 km/h.

Al recuperar la velocidad memorizada, se enciende el testigo para confirmar la activación del regulador.

Nota: si la velocidad anteriormente guardada es mucho más elevada que la velocidad actual, el vehículo acelerará con fuerza hasta alcanzar este umbral.

Cuando la función del regulador de velocidad esté en espera, una pulsación en el interruptor 3 (SET/˗) vuelve a activar la función regulador de velocidad sin tener en cuenta la velocidad memorizada: se tendrá en cuenta la velocidad a la que circula el vehículo.

Apagado de la función

La función regulador de velocidad queda interrumpida cuando usted actúa en el interruptor 1 : en este caso la velocidad no queda memorizada. El apagado de los testigos verdes y del cuadro de instrumentos confirma el cese de la función.

warning

La puesta en espera o la desactivación de la función regulador de velocidad no provoca una reducción rápida de la velocidad: hay que frenar pisando el pedal del freno.