Introducción

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

El presente manual de usuario complementario contiene información, instrucciones y todo lo necesario para entender y operar en las versiones con volquete y con plataforma fabricados por GRUAU.

Capítulo

Bienvenido a bordo de su vehículo

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

El presente manual de usuario complementario ofrece información sobre las versiones con volquete, plataforma y con costados abatibles en acero.

La información que recoge este documento cancela, sustituye o complementa la información facilitada en el manual básico de usuario RENAULT.

Para ayudarle, encontrará los símbolos siguientes:

Capítulo

Pesos (en kg)

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Los pesos indicados corresponden a un vehículo básico sin opciones y pueden variar en función del equipamiento del vehículo. Consulte a su Representante de la marca.

Capítulo

Averías de funcionamiento

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Los siguientes consejos le sacarán de un apuro rápida y provisionalmente; Por razones de seguridad y, si el problema persiste, siempre hay que ponerse en contacto con un distribuidor autorizado lo antes posible.

Capítulo

Cámara de marcha atrás

En el caso de la cámara de marcha atrás 1, consulte el apartado "Ayudas al aparcamiento: Cámara de marcha atrás; Funcionamiento" en la sección 3 del manual de usuario del vehículo.

Capítulo