Renault Trafic

מבוא

warning

פונקציה זו מהווה עזר נוסף לנהיגה.

בשום מצב היא אינה משמשת כתחליף לאחריות של הנהג לכבד את מגבלות המהירות או לשמור על זהירות.

הנהג מוכרח תמיד לשלוט ברכב.

אין להשתמש בבקרת השיוט בתנועה כבדה, בכבישים מפותלים או חלקלקים (כפור, כביש רטוב, חצץ) ובמזג אוויר גרוע (ערפל, גשם, רוחות צד וכדומה).

קיימת סכנת תאונות.

פונקציית בקרת השיוט עוזרת לך לשמור על מהירות הנסיעה שלך במהירות שתבחר, שהיא מהירות השיוט.

ניתן לקבוע מהירות שיוט בכל טווח שגבוה מ-30 קמ"ש.

פונקציית בקרת השיוט מקושרת לפונקציה '‏‫בקרת ירידה מגבעה' ומאפשרת שימוש במערכת הבלימה כדי למטב את פעולת בקרת השיוט בעת ירידה מגבעה.

פקדים

1.

מתג הפעלה/כיבוי של בקרת שיוט.

2.

יש ללחוץ כדי להפעיל ולהפחית את מהירות השיוט (‎‎SET/-).

3.

יש ללחוץ כדי להפעיל ולהגביר את מהירות השיוט או כדי לקרוא לערך מהירות שיוט ששמור בזיכרון (RES/+).

4.

העברת הפונקציה למצב המתנה (עם שמירת מהירות השיוט) (0).

5.

מתג הפעלה/ביטול של מגביל המהירות.

הפעלה

יש ללחוץ על המתג 1 עד שנורת האזהרה נדלקת בירוק בלוח המכשירים. ההודעה 'בקרת שיוט מופעלת' מוצגת בלוח המכשירים בליווי מקפים כדי לציין שפונקציית מהירות השיוט מופעלת וממתינה לשמירת מהירות השיוט בזיכרון.

בקרת שיוט אדפטיבית

כשהרכב בנסיעה במהירות קבועה של מעל 30 קמ"ש בערך, יש ללחוץ על הפקד 2 (SET/-) או על 3 (RES/+) : הפונקציה מופעלת והמערכת מתחשבת במהירות הנסיעה הנוכחית.

מהירות השיוט מחליפה את המקפים. בקרת השיוט מאושרת כשהמהירות שנשמרה בזיכרון ונורת האזהרה מופיעות בירוק 2_ALL_481_1_pictogramme.png .

אם תנסה להפעיל את הפונקציה מתחת ל-30 קמ"ש, ההודעה "מהירות לא תקינה" תוצג והפונקציה תישאר לא פעילה.

הערה: ניתן לשנות את ערך המהירות בבקרת השיוט בכל עת כל עוד מהירות הנסיעה היא בין 30 ל-180 קמ"ש.

נהיגה

warning

שימו לב לכך שעליך לשמור את כפות הרגליים כשהן צמודות לדוושות כדי להגיב במקרה חירום.

ברגע שמהירות שיוט נרשמת ופונקציית בקרת השיוט פעילה, באפשרותך להרים את הרגל מדוושת ההאצה.

התאמת מהירות השיוט

ניתן לשנות את מהירות השיוט באמצעות לחיצה חוזרת על:

  • יש ללחוץ על 2 (SET/-) כדי להפחית את המהירות;
  • יש ללחוץ על 3 (RES/+) כדי להגביר את המהירות.

הערה: יש ללחוץ לחיצה ממושכת על אחד המתגים כדי לשנות את מהירות הנסיעה במרווחים קבועים.

חריגה ממהירות השיוט

ניתן לחרוג ממהירות השיוט בכל עת על ידי לחיצה על דוושת ההאצה.

במהלך חריגה ממהירות הנסיעה, מהירות השיוט מהבהבת באדום בלוח המכשירים. לאחר מכן, שחרר את דוושת ההאצה: כעבור מספר שניות, הרכב יחזור אוטומטית למהירות השיוט שהוגדרה לו.

warning

עליך לשמור את כפות הרגליים בקרבת הדוושות כדי שתהיה מוכן להגיב במקרה חירום.

warning

אם בקרת השיוט אינה זמינה יותר (לאחר כמה ניסיונות הפעלה), פנה למשווק מורשה.

tip

לא זמין זמנית

המערכת שולטת בהאצה ובהאטה של הרכב באמצעות המנוע ומערכת הבלימה. המערכת מפעילה את הבלמים כדי לשמור על מהירות הנסיעה שנקבעה, המערכת מבצעת בלימה בעוצמה מוגבלת. במקרה של מדרון תלול, כגון באזור הררי, יש לשלב הילוך נסיעה נמוך יותר כדי לנצל את תכונת בלימת המנוע.

כדי להפחית את העומס המופעל על מערכת הבלימה ולמנוע התחממות יתר של הבלמים, ייתכן שפונקציית בקרת השיוט תושהה באופן זמני וההודעה בדוק בקרת שיוט עשויה להיות מוצגת. ההודעה תיעלם כשהפונקציה תהיה זמינה שוב.

אם ההודעה נשארת, פנה למשווק מורשה.

העברת הפונקציה למצב המתנה

הפונקציה עוברת למצב המתנה אם אתה:

  • המתג 4 (0);
  • בדוושת הבלמים;
  • דוושת המצמד לפרק זמן ארוך או אם הרכב במצב הילוך סרק לפרק זמן ארוך (בכלי רכב עם תיבת הילוכים ידנית);
  • בעת שילוב הילוך סרק בכלי רכב עם תיבת הילוכים אוטומטית.

מהירות השיוט נשמרת ומוצגת באפור בלוח המחוונים.

חזרה למהירות השיוט

אם אוחסנה מהירות, ניתן לאחזר אותה, ברגע שווידאת שתנאי הדרך מתאימים (התנועה, פני הכביש, תנאי מזג האוויר וכדומה). יש ללחוץ על המתג 3 (RES/+) אם מהירות הנסיעה עולה על 30 קמ"ש.

כשמהירות השיוט מאוחסנת בזיכרון המערכת, הפעלת בקרת השיוט מאושרת באמצעות הצגת מהירות השיוט בירוק וכן, בהתאם לדגם הרכב, נורת האזהרה 6 נדלקת.

הערה: אם המהירות שנשמרה קודם לכן גבוהה בהרבה מהמהירות הנוכחית, הרכב יאיץ מהר יותר כדי להגיע לסף זה.

כשבקרת השיוט במצב המתנה, לחיצה על המתג 2 (SET/-) גורמת להפעלה מחדש את בקרת השיוט מבלי להתחשב במהירות השמורה: מהירות הנסיעה של הרכב היא זאת שנלקחת בחשבון.

כיבוי הפונקציה

warning

העברת בקרת השיוט למצב המתנה או כיבויה אינה גורמת להאטה מהירה: יש לבצע בלימה באמצעות לחיצה על דוושת הבלמים.

פונקציית בקרת השיוט נקטעת:

  • בעת לחיצה על המתג 1. במקרה כזה, המהירות אינה נשמרת יותר;
  • בעת לחיצה על המתג 5. במקרה כזה, מגביל המהירות נבחר ואין מהירות מאוחסנת.

נורת האזהרה 2_ALL_481_1_pictogramme.png וההודעה 'בקרת שיוט OFF' נכבות בלוח המכשירים כדי לאשר שהפונקציה כבר לא פעילה.