Renault Clio 5
Quadro della strumentazione A
Si accende all'inserimento del contatto. L’accensione di alcune spie è accompagnata da un messaggio.
A seconda del veicolo, potete personalizzare il quadro della strumentazione con un contenuto e con colori diversi a scelta.
Per i veicoli dotati di un display multimediale, consultare il libretto dell'equipaggiamento.
Per veicoli non dotati di schermo multimediale Menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo.
Indicatore di velocità 1
A seconda dello stile selezionato, il display varia.
Computer di bordo e informazioni multimediali 2
A seconda del veicolo, è possibile visualizzare le informazioni dalla schermata multimediale (bussola, telefono, navigatore e così via) o dal computer di bordo.
Per maggiori informazioni, consultare le istruzioni multimediali.
Indicatore dello stile di guida 3Consigli di guida, guida ecologica
Contagiri 4
(scala x 1.000)
È visualizzato in modo diverso secondo la personalizzazione scelta sul quadro della strumentazione A seconda dello stile selezionato, potrebbe non essere visualizzato.
Allarme acustico di velocità eccessiva
A seconda del veicolo e dal paese di commercializzazione, la spia
si accende e viene emesso un segnale acustico. Questo segnale acustico viene emesso non appena il veicolo supera i 120 km/h. La spia rimane accesa per tutto il tempo in cui il veicolo procede a una velocità superiore a 120 km/h.
Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento 6
In normali condizioni di guida, la spia 6 deve trovarsi prima della zona 5.
Può avvicinarsi a questa zona in caso di utilizzo «intensivo».
L'allarme scatta solo quando la spia
si accende, accompagnata da un messaggio sul quadro della strumentazione e un segnale acustico.
Contachilometri generale della distanza percorsa 7Impostazioni di viaggio
Computer di bordo 8Informazioni generali
Indicatore del livello di carburante 9
Se il livello è al minimo, la spia
integrata nell’indicatore è visualizzata in arancione unitamente a un segnale acustico.
Affrettatevi a fare rifornimento.
Autonomia prevedibile con il carburante residuo 10
Il valore viene visualizzato dopo avere percorso 400 metri Impostazioni di viaggio.
Quadro della strumentazione B
Si accende all'inserimento del contatto.
L’accensione di alcune spie è accompagnata da un messaggio.
A seconda del veicolo, potete personalizzare il quadro della strumentazione con un contenuto e con colori diversi a scelta.
Per i veicoli dotati di un display multimediale, consultare il libretto dell'equipaggiamento.
Per veicoli non dotati di schermo multimediale Menu di personalizzazione delle impostazioni del veicolo.
Allarme acustico di velocità eccessiva
A seconda del veicolo e dal paese di commercializzazione, la spia
si accende e viene emesso un segnale acustico. Questo segnale acustico viene emesso non appena il veicolo supera i 120 km/h. La spia rimane accesa per tutto il tempo in cui il veicolo procede a una velocità superiore a 120 km/h.
Indicatore di velocità 11
A seconda dello stile selezionato, il display varia.
Indicatore dello stile di guida 12Consigli di guida, guida ecologica.
Indicatore della temperatura del liquido di raffreddamento 14
In normali condizioni di guida, la spia 14 deve trovarsi prima della zona 13.
Può avvicinarsi a questa zona in caso di utilizzo «intensivo».
L'allarme scatta solo quando la spia
si accende, accompagnata da un messaggio sul quadro della strumentazione e un segnale acustico.
Contagiri 15
(scala x 1.000)
È visualizzato in modo diverso secondo la personalizzazione scelta sul quadro della strumentazione A seconda dello stile selezionato, potrebbe non essere visualizzato.
Modalità di guida selezionata16MULTI-SENSE
Contachilometri generale della distanza percorsa 17Impostazioni di viaggio
Area computer di bordo 18Informazioni generali
Informazioni multimediali 19
A seconda del veicolo, è possibile visualizzare le informazioni dalla schermata multimedia (bussola, telefono, navigazione e così via).
Per maggiori informazioni, consultare le istruzioni multimediali.
Autonomia prevedibile con il carburante residuo 20
Il valore viene visualizzato dopo avere percorso 400 metri Impostazioni di viaggio.
Indicatore del livello di carburante 21
Se il livello è al minimo, la spia
integrata nell’indicatore è visualizzata in arancione unitamente a un segnale acustico.
Affrettatevi a fare rifornimento.
Indicatori di cambio direzione 22
Spia di allarme 23
Spia pressione bassa degli pneumatici 24Avvisatore di perdita di pressione degli pneumatici
Spia airbag 25Dispositivi complementari alle cinture di sicurezza anteriori
Spia di arresto immediato 26
Spia del rilevamento di assenza delle mani sul volante 27Prevenzione uscita dalla carreggiata
Spia freno a mano o freno di stazionamento assistito 28Freno di stazionamento
E-tech full hybrid versione
Quadro della strumentazione B
Si accende all'inserimento del contatto.
L’accensione di alcune spie è accompagnata da un messaggio.
Livello rimanente della batteria di trazione "Alta tensione" 29
Livello della batteria di trazione basso
In caso di utilizzo eccessivo a bassa velocità, la carica della batteria di trazione potrebbe raggiungere un livello basso.
La spia 30 si accende in giallo per avvisare il conducente.
Le prestazioni del motore elettrico saranno limitate per garantire il corretto funzionamento del sistema E-tech full hybrid, fino a quando il livello di carica della batteria non diventa sufficiente.
Optare per uno stile di guida più fluido o, se possibile, arrestare il veicolo senza disinserire l'accensione fino a quando la spia 30 si accende di nuovo in blu.
Soglie di immobilizzazione imminente
In caso di uso estremo e prolungato del veicolo (ad esempio, traino o guida in condizioni di fuoristrada ripida) a velocità inferiori a 10 km/h, il livello di carica può raggiungere la soglia per l'immobilizzazione imminente.
Viene emesso un segnale acustico e la spia
si accende in rosso.
Se il livello di carica continua a scendere, il valore dell'autonomia elettrica non verrà più visualizzato.
Se possibile, fermare il veicolo quando le condizioni del traffico lo consentono.
Lasciare acceso il motore a combustione fino a quando le spie non scompaiono.
Questa operazione deve essere effettuata per ricaricare la batteria di trazione.
Spia della modalità di funzionamento elettrico31
Viene visualizzata quando solo la batteria di trazione alimenta il movimento del veicolo.
Spia del veicolo pronto alla messa in marcia 32
Il messaggio READY viene visualizzato all'inserimento del contatto e scompare quando la velocità del veicolo supera i 5 km/h.
Indicatore di velocità 33
A seconda dello stile selezionato, il display varia.
Indicatore di flusso di energia 34Funzionamento
Econometro 35Consigli di guida, guida ecologica
Modalità di guida selezionata36MULTI-SENSE
Area computer di bordo o informazioni multimediali 37
Autonomia prevedibile con il carburante residuo 38
Il valore viene visualizzato dopo avere percorso 400 metri Impostazioni di viaggio.
Indicatore del livello di carburante 39
Se il livello è al minimo, la spia
integrata nell’indicatore è visualizzata in arancione unitamente a un segnale acustico.
Qualunque sia il livello residuo della batteria, rifornite il serbatoio il prima possibile.
Se il veicolo ha esaurito il carburante, rifornire il serbatoio con almeno 8 litri.
altrimenti la modalità ibrida rimarrà non disponibile.
Display della temperatura del motore a combustione 41
Premere il contattore 43 per accedere al mondo "Veicolo" 40, quindi il contattore 3 o 4 finché non compare il simbolo 41.
Spia del minimo del livello dell’olio motore
All’avviamento del motore, il display sul quadro della strumentazione avvisa quando il livello minimo dell'olio è stato raggiunto Informazioni generali.
È possibile eliminare la prima avvertenza premendo il contattore 42 "OK".
Gli avvisi successivi scompaiono automaticamente entro 30 secondi circa.
Quadro della strumentazione impostato in miglia
(possibilità di passare in km/h)
Veicoli non dotati di schermo multimediale
- Con il contatto disinserito, premere il contattore 43 tutte le volte necessarie per raggiungere il mondo "Impostazioni" 47;
- premere il comando 44 o 45 ripetutamente per raggiungere "Impostazioni veicolo", quindi premere il contattore 42 "OK";
- premere il comando 44 o 45 ripetutamente per raggiungere "CRUSCOTTO", quindi premere il contattore 42 "OK";
- premere ripetutamente il comando 44 o 45 fino a raggiungere l'opzione "Unità: km/h" (o "Unità: mph", se necessario), quindi premere il contattore 42 "OK";
- premere il contattore 46 per tornare al menu precedente.
Veicoli dotati di schermo multimediale.
Consultate il libretto d'istruzioni del sistema multimediale per selezionare il sistema audio.
Nota: in entrambi i casi, dopo aver scollegato la batteria, il computer di bordo torna automaticamente all'unità di misura originaria.
Per tornare alla modalità precedente, rifate la stessa operazione.
Per maggiori informazioni, consultare le istruzioni multimediali.