Renault Kangoo E-Tech electric

10001_XFKEV_029_1_image.jpeg

Naudodama radaro 2 ir kameros 1 informaciją, sistema nustato atstumą iki jūsų automobilio:

  • iki priekyje toje pačioje eismo juostoje važiuojančio automobilio;

arba

  • nuo bet kurių priešais atvažiuojančių transporto priemonių, kai atliekamas manevras važiavimo krypčiai pakeisti;

arba

  • aplink esančių pėsčiųjų ir dviratininkų.

Sistema informuoja vairuotoją, jei kilo priekinio susidūrimo pavojus, kad jis galėtų imtis atitinkamų skubių manevrų (nuspaustų stabdžių pedalą ir (arba) pasuktų vairą).

Priklausomai nuo vairuotojo reakcijos, sistema gali padėti stabdydama, kad sumažėtų žala arba būtų išvengta susidūrimo.

warning

Ši sistema yra papildoma parama vairuojant.

Ši funkcija jokiu būdu negali pakeisti vairuotojo budrumo ar jo atsakomybės, vairuotojas nuolatos turi valdyti automobilį.

tip

Jei reikia, sistema gali įjungti didžiausią stabdymo jėgą, kad automobilis visiškai sustotų.

Saugumo sumetimais važiuodami automobiliu visada būkite užsisegę saugos diržą, o bagažas sudėtas taip, kad stabdant jis nebūtų sviedžiamas į priekį ir nesužeistų keleivių.

Automobilių aptikimas

Važiuojant didesniu nei 8 km/h greičiu ir esant susidūrimo su priekyje važiuojančia transporto priemone pavojui (atliekant manevrą krypčiai pakeisti, kai kyla pavojus susidurti su iš priekio atvažiuojančia transporto priemone arba stovinčia transporto priemone), sistema:

  • įspėja apie susidūrimo pavojų:

prietaisų skydelyje įsižiebia raudona įspėjamoji lemputė 2_ALL_442_1_pictogramme.png arba kai kuriuose automobiliuose rodomas simbolis 3 ir pranešimas „Stabdykite“ bei pasigirsta garso signalas.

Jei vairuotojas paspaudžia stabdžių pedalą o sistema vis dar aptinka susidūrimo pavojų, stabdymo jėga gali būti padidinama, jei jos nepakanka susidūrimui išvengti.

  • gali aktyvinti stabdymą:

jei vairuotojas į įspėjimą nereaguoja, o susidūrimas tampa neišvengiamas.

Jei automobilis sustojo dėl aktyvaus avarinio stabdymo, jis trumpą laiką nejuda iš vietos. Praėjus šiam laikotarpiui, kad automobilis būtų laikomas sustabdytas, vairuotojas turi laikyti pėdą ant stabdžių pedalo.

Pastaba: jei vairuotojas naudoja automobilio valdymo priemones (vairą, pedalus ir pan.), sistema gali uždelsti tam tikrus veiksmus arba jų nevykdyti.

tip

Jei atliekamas skubus manevras, stabdymą galite bet kada nutraukti:

  • spausdami akceleratoriaus pedalą;

arba

  • pasukdami vairą, kad išvengtumėte susidūrimo.

Ypatumai, susiję su iš priekio atvažiuojančiomis transporto priemonėmis, kai atliekamas manevras važiavimo krypčiai pakeisti

Jeigu norite pakeisti kryptį (pvz., B), sistema aptinka iš priekio artėjančias transporto priemones, važiuojančias maždaug 30–55 km/h greičiu, kai:

  • jūsų automobilis važiuoja maždaug 8–20 km/h greičiu;
  • esate įjungę krypties indikatoriaus lemputę.

Kitaip sistema neveiks ir neįjungs įspėjimo.

10001_XFKEV_118_1_image.jpeg

warning

Ši sistema yra papildoma parama vairuojant.

Ši funkcija jokiu būdu negali pakeisti vairuotojo budrumo ar jo atsakomybės, vairuotojas nuolatos turi valdyti automobilį.

Stovinčių automobilių ypatybės

Stovinčios transporto priemonės yra aptinkamos jūsų automobiliui judant maždaug nuo 8 km/h iki 100 km/h greičiu. Sistema neveikia ir nepateikia jokio įspėjimo dėl stovinčių transporto priemonių, kai jūsų automobilis viršija maždaug 100 km/h greitį.

Įspėjimų ypatybės

Priklausomai nuo greičio, įspėjimas ir stabdymas gali būti suaktyvinti tuo pat metu.

Pėsčiųjų ir dviratininkų aptikimas

Važiuojant maždaug 8 km/h ir 86 km/h greičiu ir kilus pavojui susidurti su priekyje važiuojančiu dviratininku arba pėsčiuoju, sistema:

  • įspėja apie susidūrimo pavojų:

prietaisų skydelyje įsižiebia raudona įspėjamoji lemputė 2_ALL_442_1_pictogramme.png arba kai kuriuose automobiliuose rodomas simbolis 3 ir pranešimas „Stabdykite“ bei pasigirsta garso signalas.

Jei vairuotojas paspaudžia stabdžių pedalą o sistema vis dar aptinka susidūrimo pavojų, stabdymo jėga gali būti padidinama, jei jos nepakanka susidūrimui išvengti.

  • gali aktyvinti stabdymą:

jei vairuotojas į įspėjimą nereaguoja, o susidūrimas tampa neišvengiamas.

Jei automobilis sustojo dėl aktyvaus avarinio stabdymo, jis trumpą laiką nejuda iš vietos. Praėjus šiam laikotarpiui, kad automobilis būtų laikomas sustabdytas, vairuotojas turi laikyti pėdą ant stabdžių pedalo.

Pastaba: jei vairuotojas naudoja automobilio valdymo priemones (vairą, pedalus ir pan.), sistema gali uždelsti tam tikrus veiksmus arba jų nevykdyti.

Specialios funkcijos, susijusios su nejudančiais dviratininkais ir pėsčiaisiais

Sistema neaptinka nejudančių dviratininkų ir pėsčiųjų.

Tokiu atveju sistema neveikia ir neįjungia įspėjimo.

tip

Jei atliekamas skubus manevras, stabdymą galite bet kada nutraukti:

  • spausdami akceleratoriaus pedalą;

arba

  • pasukdami vairą, kad išvengtumėte susidūrimo.

Nustatymai, skirti automobiliams su multimedijos ekranu

10002_XFKEV_156_1_image.jpeg

Norėdami gauti prieigą prie multimedijos ekrano funkcijų parametrų 4, žr. multimedijos instrukcijas:

  • Perspėjimas“: nustatykite įspėjimo sistemos jautrumo lygį. Tam pasirinkite:
    • « Vėlyvas » ;
    • « Standart. » ;
    • « Ankstyvas ».

Daugiau informacijos rasite daugialypės terpės ekrano naudojimo instrukcijoje.

Nustatymai, skirti automobiliams be multimedijos ekrano

(priklausomai nuo automobilio versijos)

  • kai automobilis stovi, paspauskite jungiklį 6 tiek kartų, kiek reikia, kad pasiektumėte skirtuką „ 3_ALL_038_1_pictogramme.png “;
  • kelis kartus paspauskite valdiklį 7 arba 8, kol pasieksite meniu „ 3_ALL_108_1_pictogramme.png “, tada paspauskite jungiklį 9 OK;
  • kelis kartus paspauskite valdiklį 7 arba 8, kol pasieksite meniu „VAIRAV.PAGALBA“, tada paspauskite jungiklį 9 OK;
  • kelis kartus paspauskite valdiklį 7 arba 8, kol pasieksite meniu „Aktyviojo stabdymo sistemos jautrumas“, tada paspauskite jungiklį 9OK;
  • kelis kartus paspauskite valdiklį 7 arba 8, kad pasirinktumėte nustatymą, tada paspauskite jungiklį 9OK.

Laikinai nepasiekiama

Sistemai aptikus laikiną triktį, šviečia 2_ALL_442_1_pictogramme.png įspėjamoji lemputė arba, priklausomai nuo automobilio, prietaisų skydelyje nušvinta geltona 2_ALL_401_1_pictogramme.png įspėjamoji lemputė.

Galimos priežastys:

  • sistema laikinai apakinta (akinamų saulės spindulių, artimųjų šviesos žibintų, blogų oro sąlygų ir pan.). Kai matomumo sąlygos pagerės, sistema vėl ims veikti;
  • sistema laikinai neveikia (pvz., ant priekinio stiklo arba priekinio ar galinio buferio yra purvo, dumblo, ledo, sniego, kondensato ir pan.). Tokiu atveju sustabdykite automobilį ir išjunkite variklį. Nuvalykite priekinį stiklą ir priekinį buferį. Kitą kartą paleidus variklį, po penkių ar dešimties vairavimo minučių įspėjamoji lemputė ir pranešimas užgęsta.

Jei taip nėra, problema kilo dėl kitos priežasties; susisiekite su patvirtintu prekybos atstovu.

Veikimo sutrikimai

Funkcijai aptikus veikimo triktį, prietaisų skydelyje įjungiamos geltonos įspėjamosios lemputės 1_ALL_036_1_pictogramme.png bei 2_ALL_442_1_pictogramme.png , o kai kuriuose automobiliuose – 1_ALL_036_1_pictogramme.png bei 2_ALL_401_1_pictogramme.png , taip pat pateikiamas pranešimas „Patikrinti priekinę kamerą“, arba „Patikrinti priekinį radarą“, arba „Patikrinti kamerą/radarą“.

Pasitarkite su automobilio gamintojo atstovu.

Įspėjimai

warning

Aktyvioji avarinio stabdymo sistema

Ši sistema yra papildoma parama vairuojant. Ši funkcija jokiu būdu negali pakeisti vairuotojo budrumo ar jo atsakomybės, vairuotojas nuolatos turi valdyti automobilį. Sistemos suaktyvinimas gali būti uždelstas arba ji gali būti visai nesuaktyvinama, jei sistema aptinka, kad vairuotojas akivaizdžiai valdo automobilį (sukamas vairas, spaudžiami pedalai ir pan.).

Sistema gali neįsijungti kai:

  • jei pavarų valdiklis yra neutralioje padėtyje;
  • kai stovėjimo stabdys buvo įjungtas maždaug dešimt sekundžių.

Darbai su sistema / sistemos taisymas

  • Susidūrus, radaro ir (arba) vaizdo kameros sulygiavimas gali pasikeisti, todėl taip pat gali būti pakenkta jų veikimui. Išjunkite funkciją ir kreipkitės į gamintojo atstovą.
  • Bet kokius darbus (remonto, keitimo, priekinio stiklo modifikavimo ir pan.) radaro ir (arba) kameros sumontavimo vietoje turi atlikti kvalifikuoti specialistai.

Tik gamintojo atstovas gali atlikti darbus su sistema.

warning

Sistemos veikimo sutrikimai

Tam tikros sąlygos gali trukdyti sistemai veikti ar pabloginti jos veikimą:

  • tam tikra aplinka (metalinis tiltas, tunelis ir pan.);
  • prastos oro sąlygos (sniegas, šerkšnas, lijundra ir pan.);
  • nepakankamas matomumas (naktis, rūkas ir pan.);
  • prastas objektų (automobilio, pėsčiojo ir pan.) kontrastingumas esamoje aplinkoje (pvz., pėsčiasis balta apranga snieguotoje vietovėje);
  • laikinai apakus (šviečiant ryškiai saulei, dėl priešpriešiais važiuojančio automobilio lempų ir pan.);
  • priekinis stiklas nešvarus (yra purvo, ledo, sniego, jis aprasojęs ir pan.);
  • ...

Tais atvejais sistema gali nesureaguoti, neįspėti vairuotojo arba gali pradėti stabdyti netyčia.

Sistemos veikimo apribojimas

  • Kaskart užvedus automobilį, sistema atlieka kalibravimą, atsižvelgdama į automobilio aplinką, ir vairuojant gali neveikti maždaug nuo dviejų iki penkių minučių.
  • Dėl artėjančio automobilio nebus aktyvuotas joks įspėjimas arba sistemos veiksmas, jeigu nebus tenkinamos skirsnyje „Artėjančių automobilių ypatybės keičiant kryptį“ nurodytos sąlygos;
  • Sritys aplink radarą ir vaizdo kameras visuomet privalo būti švarios, jų jokiu būdu negalima keisti, kad sistema veiktų tinkamai;
  • į nedideles transporto priemones, tokias kaip motociklai, sistema gali reaguoti ne taip veiksmingai, kaip į kitas transporto priemones;
  • sistema gali prastai veikti, jei kelio danga slidi (dėl lietaus, sniego, plikledžio ir pan.);
  • kad sistema gerai veiktų, ji turi tiksliai išskirti pėsčiojo silueto kontūrą. Sistema negali aptikti:
    • pėsčiųjų tamsoje arba prastai apšviestoje aplinkoje;
    • tik iš dalies matomų pėsčiųjų:
    • mažesnių nei maždaug 80 cm ūgio pėsčiųjų;
    • didelius daiktus nešančių pėsčiųjų;
    • ...

Tais atvejais sistema gali nesureaguoti arba gali pradėti stabdyti netyčia.

warning

Funkcijos išjungimas

Funkciją turite išjungti, jei:

  • vaizdo kameros zona yra pažeista (pvz., priekinio stiklo viduje arba išorėje);
  • automobilio priekis buvo apgadintas (smūgis, iškraipymas, greičio matuoklio subraižymas ir pan.);
  • automobilis velkamas (techninė pagalba);
  • priekinis stiklas įtrūkęs arba iškraipo vaizdą (netaisykite šios priekinio stiklo zonos; kreipkitės į patvirtintą gamintojo atstovą, kad stiklą pakeistų);
  • važiuojate negrįstu keliu.

Jei sistema veikia keistai, išjunkite ir kreipkitės į gamintojo atstovą.

Funkcijos veikimo nutraukimas

Galite bet kuriuo metu nutraukti aktyvųjį stabdymą greitai nuspausdami akceleratoriaus pedalą ar staiga pasukdami vairą, kad išvengtumėte susidūrimo.