Renault Express

to

Индикация нижеперечисленной информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.

Примеры выбора показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

101778 km

a) Счетчик суммарного пробега и пробега за поездку.

112.4 km

Средняя скорость

b) Данные о поездке:

Средний расход топлива.

Величина этого показателя отображается на дисплее после прохождения автомобилем 400 м пути с момента последнего обнуления.

5.8 L/100

Мгновен. расход

Текущий расход топлива.

Значение отображается по достижении скорости 20 км/ч (в зависимости от комплектации автомобиля).

7.4 L/100

Примеры выбора показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Запас хода

Расчетный запас хода на оставшемся в баке топливе

Это значение отображается на дисплее после прохождения автомобилем 400 м пути.

541 km

Дистанция

Пройденное расстояние с момента последнего обнуления показателей.

522 km

Средняя скорость

Средняя скорость с момента последнего обнуления показателей.

Это значение отображается на дисплее после прохождения автомобилем 400 м пути.

123.4 km/h

90 км/ч

c) Текущая скорость (в зависимости от комплектации автомобиля).

Примеры выбора показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Бортовой компьютер с сообщением о пробеге до планового технического обслуживания

Интервалы между ТО

Техническое обслуживание через

30 000 Km / 12месяц

d) Пробег до очередного технического обслуживания.

При включенном зажигании, выключенном двигателе и сообщении "Интервалы между ТО" на экране нажмите кнопку 2 или 3 и удерживайте ее нажатой около пяти секунд для отображения значения пробега или времени до следующего технического обслуживания автомобиля. При приближении пробега или срока обслуживания возможны следующие варианты:

  • до технического обслуживания остается менее 1 500 км или менее одного месяца, появляется сообщение "Запланируйте техническое обслуживание через" с указанием ближайшего срока (пробег или время);
  • при наступлении момента необходимости технического обслуживания (осталось 0 км пробега или наступила дата проведения обслуживания): отображается сообщение "Необходимо провести ТО", сопровождающееся включением сигнальной лампы 1_ALL_036_1_pictogramme.png .

Автомобиль нуждается в срочном техобслуживании.

Необходимо техническое обслуживание через

300 Km / 24дней

Необходимо провести ТО

Сброс: для сброса пробега до следующего технического обслуживания нажмите кнопку 2 или 3 и удерживайте ее в течение около 10 секунд до непрерывного отображения пробега до следующего технического обслуживания.

Примечание. Если техническое обслуживание осуществляется без замены масла, необходимо обновить только пробег до следующего технического обслуживания. При замене масла следует одновременно переустановить показания пробега/срока до следующей замены масла и до следующего технического обслуживания.

Примеры выбора показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Бортовой компьютер с сообщением о пробеге до планового технического обслуживания

Интервалы между ТО

Техническое обслуживание через

30 000 Km / 12месяц

d) ресурс аккумуляторной батареи до замены масла

При включенном зажигании, выключенном двигателе и наличии сообщения "Интервалы между ТО" на экране нажмите кнопку 2 или 3 и удерживайте ее в течение около пяти секунд для отображения значения пробега до следующего технического обслуживания, а затем нажмите 2 для отображения пробега до следующей замены масла (расстояние в километрах или время до следующего технического обслуживания). При приближении пробега или срока обслуживания возможны следующие варианты:

  • остается менее 1500 км или менее одного месяца, появляется сообщение "Запланируйте техническое обслуживание через" с указанием ближайшего срока (пробег или время);
  • до очередной замены масла осталось 0 км пробега или наступила дата замены масла: отображается сообщение "Необходимо провести ТО", сопровождающееся включением сигнальной лампы 1_ALL_036_1_pictogramme.png .

Автомобиль нуждается в срочной замене масла.

Необходимо техническое обслуживание через

300 Km / 24дней

Необходимо провести ТО

В зависимости от комплектации автомобиля, пробег/срок до очередного технического обслуживания зависит от стиля вождения (частая езда на малых скоростях, езда на короткие расстояния, длительное движение на малой скорости, буксировка прицепа и т.д.). В некоторых случаях отображаемый пробег/срок до очередной замены масла может уменьшаться быстрее и не соответствовать действительно пройденному расстоянию.

Сброс: для переустановки пробега до следующего технического обслуживания нажмите кнопку 2 или 3 и удерживайте ее в течение около 10 секунд до непрерывного отображения пробега до следующей замены масла.

Примечание. Если техническое обслуживание осуществляется без замены масла, необходимо обновить только пробег до следующего технического обслуживания. При замене масла следует одновременно переустановить показания пробега/срока до следующей замены масла и до следующего технического обслуживания.

Примеры выбора показаний на дисплее

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

Давление шин Удерж. для калиб

e) Сброс заданного давления в шинах.

Система контроля давления в шинах.

Сообщений нет

f) Бортовой журнал.

Последовательное отображение:

  • информационные сообщения (о включенной или выключенной системе ESC, функции Stop and Start и т. д.);
  • сообщения о неисправностях (необходимость проверки системы впрыска, проверки airbag и т. п.).

Запас AdBlue на 2400 km

g) Расчетный запас хода с учетом оставшегося реагента.

Бак для реагента.

h) температура охлаждающей жидкости двигателя.

Пояснения к выбранным показаниям дисплея

i) показания времени и наружной температуры.

Настройки (нажмите и удерживайте кнопку)

j) общие настройки.

Нажмите и удерживайте кнопку 2 или 3 приблизительно в течение 5 секунд, чтобы выбрать язык дисплея.

Настройки

доступ при неподвижном автомобиле

Для перехода в меню "Общие настройки" следует остановить автомобиль.