Renault Trafic

Zadnja krilna vrata

AVERTISSEMENT
Če je vozilo parkirano ob robu cestišča z odprtimi vrati prtljažnega prostora, se lahko zgodi, da njegove zadnje luči niso vidne. Opozoriti morate ostale udeležence v prometu na prisotnost vašega vozila, tako da namestite varnostni trikotnik, ali kateri drugi opozorilni pripomoček, ki je predpisan po lokalni zakonodaji države, v kateri vozite.
AVERTISSEMENT
Iz varnostnih razlogov se prepričajte, da so vsa vrata dobro zaprta, preden zaženete motor.
AVERTISSEMENT
V primeru močnega vetra ne puščajte odprtih zadnjih krilnih vrat.
Obstaja nevarnost poškodb.

Odpiranje z zunanje strani

Vozila z daljinskim upravljalnikom

Vozilo odklenite z daljinskim upravljalnikom in potegnite ročico 1.

Vozila s kartico

(odvisno od vozila)
Ko imate kartico pri sebi, pritisnite gumb 2, da se vozilo odklene, in potegnite ročico 1.
Vrata odprite s potegom ročice 3.

Vožnja z odprtim desnim vratnim krilom

Zaprite levo vratno krilo ob odprtem desnem vratnem krilu.
Če vozilo vključuje to opremo, zaklenite leva vrata tako, da zavrtite zapah 5 in ga namestite v ohišje 4.
AVERTISSEMENT
Pri vožnji z odprtimi zadnjimi desnimi krilnimi vrati vedno pritrdite tovor . Levo vratno krilo, ki ostane zaprto, ne more nadomestiti pritrditve tovora. Z odprtim desnim vratnim krilom vozite le v izjemnih primerih.
V vsakem primeru upoštevajte lokalne zakonske predpise.
Nevarnost padca tovora na cestišče.

Popolnoma odprta vrata

Na vsakih vratih povlecite kljuko 6, da sprostite vez za zadržanje vrat 7. Odprite vrata do konca hoda.

Zapiranje vrat z zunanje strani

Najprej priprite desno vratno krilo in ga potisnite, da se zapre.
Nato pred zaklepanjem ponovite isti postopek še za leva krilna vrata.
AVERTISSEMENT
Iz varnostnih razlogov se prepričajte, da so vsa vrata dobro zaprta, preden zaženete motor.

Ročno zaklepanje/odklepanje iz notranjosti

Obrnite gumb 8 v smeri urnega kazalca, da zaklenete vrata A.
Obrnite gumb 8 s nasprotni smeri urnih kazalcev, da odklenete vrata A.

Odpiranje iz notranjosti

Povlecite kljuko 9 in potisnite vrata A.
Povlecite ročico 3 in odprite vrata B.

Zapiranje iz notranjosti

Najprej priprite vrata B, nato pa jih s potiskom zapahnite.
To ponovite tudi z vrati A.