Renault Express

إلى

الأوزان المبينة تتعلق بالسيارة ذات التجهيزات الأساسية وبدون تجهيزات اختيارية: يمكن أن تتغير هذه الأوزان تبعًا لتجهيزات سيارتك. توجه إلى وكيل الماركة.

طراز الفان

الوزن الأقصى المسموح به مع حمولة (MMAC)

الوزن الإجمالي الأقصى المسموح به (MMTA)

الوزن الإجمالي للقاطرة (MTR)

الأوزان المشار إليها على لوحة الشركة المصنعة لوحات تعريف السيارة.

وزن المقطورة ذات مكابح*

يتم الحصول عليه عن طريق حساب: MTR - MMAC

وزن المقطورة بدون مكابح*

700

الحمل المسموح به على نقطة الجر*

75

الحمل المسموح على السقف مع تجهيزات حمل الأمتعة

80 (بما فيها تجهيزات حمل الأمتعة)معدات الحمل

*الحمولة القابلة للقطر (قطر كارافان، مركب إلخ،...).

يُحظر الجر عندما يكون ناتج احتساب MTR - MMAC يساوي صفرًا أو عندما يساوي MTR صفرًا (أو غير مدرجة) في لوحة الشركة المصنعة.

  • من الضروري التقيد بلوائح القطر المحلية السارية، وخاصة تلك التي يحددها قانون السير على الطريق. لتركيب وسائل جر مناسبة، راجع وكيل الماركة
  • في السيارات التي تجر مقطورة، ينبغي عدم تخطى الوزن الإجمالي أثناء القيادة مطلقاً (السيارة + المقطورة). وفي حالة فعل ذلك:
  • تجاوز MMTA‎ الخلفي بمعدل لا يزيد عن 15 %،
  • تم تجاوز حد MMAC بمعدل لا يزيد عن 10% أو 100 كجم (أيهما يتم بلوغه أولاً).

في كلتا الحالتين، يجب ألا تتجاوز السرعة القصوى للسيارة والمقطورة 80 كم/ساعة، ويجب زيادة ضغط الإطارات بمقدار 3 رطل لكل بوصة مربعة.

  • ينخفض أداء المحرك وقدرته عند الارتفاع عن سطح البحر. فننصح بتخفيض الحمولة القصوى بنسبة 10٪ على ارتفاع 1000 متر، ثم 10٪ إضافية لكل 1000 متر إضافية.

الأوزان المبينة تتعلق بالسيارة ذات التجهيزات الأساسية وبدون تجهيزات اختيارية: يمكن أن تتغير هذه الأوزان تبعًا لتجهيزات سيارتك. توجه إلى وكيل الماركة.

إصدار Estate

الوزن الأقصى المسموح به لجميع الأوزان ( MMAC )

الوزن الإجمالي الأقصى المسموح به (MMTA )

‏‫الوزن الإجمالي للقاطرة ( MTR )

الأوزان المشار إليها على لوحة الشركة المصنعة لوحات تعريف السيارة.

وزن المقطورة ذات مكابح*

وُجد عن طريق الحساب: MTR - MMAC

وزن المقطورة بدون مكابح*

715

الحمل المسموح به على نقطة الجر*

75

الحمل المسموح على السقف مع تجهيزات حمل الأمتعة

80 (بما فيها تجهيزات حمل الأمتعة)معدات الحمل

* الحمولة القابلة للقطر (قطر كارافان، مركب إلخ،...).

يُحظر الجر عندما يكون ناتج احتساب MTR - MMAC يساوي صفرًا أو عندما يساوي MTR صفرًا (أو غير مدرجة) في لوحة الشركة المصنعة.

  • من الضروري التقيد بلوائح القطر المحلية السارية، وخاصة تلك التي يحددها قانون السير على الطريق. لتركيب وسائل جر مناسبة، راجع وكيل الماركة
  • في السيارات التي تجر مقطورة، ينبغي عدم تخطى الوزن الإجمالي أثناء القيادة مطلقاً (السيارة + المقطورة). وفي حالة فعل ذلك:
  • تجاوز MMTA‎ الخلفي بمعدل لا يزيد عن 15 %،
  • تم تجاوز حد MMAC بمعدل لا يزيد عن 10% أو 100 كجم (أيهما يتم بلوغه أولاً).

وفي الحالتين، لا يجب ألا تتجاوز السرعة القصوى للسيارة والمقطورة 100 كم/ساعة ويجب زيادة ضغط هواء الإطارات بمقدار 0.2 بار (3 أرطال على البوصة المربعة).

  • ينخفض أداء المحرك وقدرته عند الارتفاع عن سطح البحر. فننصح بتخفيض الحمولة القصوى بنسبة 10٪ على ارتفاع 1000 متر، ثم 10٪ إضافية لكل 1000 متر إضافية.