Renault Express

Paigaldusskeem viieistmelises universaalmudelites

2_ALL_046_1_pictogramme.png Turvatooli paigaldamiseks keelatud koht.

2_ALL_117_1_pictogramme.png Koht, kuhu tohib paigaldada ISOFIX-kinnitusega lapse turvatooli.

Külgmistel tagaistmetel on kinnituskoht, mis võimaldab paigaldada universaalse näoga sõidusuunas asetseva ISOFIX-turvatooli. Kinnituskohale viitab 3_ALL_085_1_pictogramme.png sümbol. Kinnituskohad asuvad tagumise istmerea istme taga iga seljatoe all.

warning

Sõidukile mittesobiva laste turvasüsteemi kasutamine ei kaitse imikut või last piisavalt. See võib põhjustada raskeid või surmavaid vigastusi.

warning

Veenduge, et Teie laps on sõidukis alati kinnitatud ning et rihmad või turvavöö on õiges pikkuses ja asendis Turvavööd.

Vajaduse korral kohandage istme asendit vastavalt.

Paigaldusskeem neljaistmelises universaalmudelis

2_ALL_046_1_pictogramme.png Turvatooli paigaldamiseks keelatud koht.

Sõitjal siia istumine RANGELT KEELATUD.

2_ALL_117_1_pictogramme.png Koht, kuhu tohib paigaldada ISOFIX-kinnitusega lapse turvatooli.

Külgmistel tagaistmetel on kinnituskoht, mis võimaldab paigaldada universaalse näoga sõidusuunas asetseva ISOFIX-turvatooli. Kinnituskohale viitab 3_ALL_085_1_pictogramme.png sümbol. Kinnituskohad asuvad tagumise istmerea istme taga mõlema külgmise seljatoe all.

warning

Sõidukile mittesobiva laste turvasüsteemi kasutamine ei kaitse imikut või last piisavalt. See võib põhjustada raskeid või surmavaid vigastusi.

warning

Veenduge, et Teie laps on sõidukis alati kinnitatud ning et rihmad või turvavöö on õiges pikkuses ja asendis Turvavööd.

Vajaduse korral kohandage istme asendit vastavalt.

Estate mudeli paigaldustabel

Estate versioon

Lapseistme tüüp

Lapse kaal

Istme suurus

[Kõrgus]

Kaassõitja koht

Tagumised istekohad

koos airbag ilma väljalülituseta

airbag või airbag on välja lülitatud

Külgmised istmed

Keskmine iste

AINULT viiekohaline mudel

Põikiasetsev korv

Heaks kiidetud, klass 0

< 10 kg

L1 [F]

L2 [G]

X

X

IL (1)

X

Häll seljaga sõidusuunas

Heaks kiidetud

kategooria 0 või 0+

< 13 kg

R1 [E]

X

X

IL (2)

IL (2) (4)

Iste seljaga sõidusuunas

Kategooria 0+ või 1

< 13 kg

R2 [D]

X

X

IL (2)

IL (2)(4)

9 kuni 18 kg

R3 [C]

X

X

X

IL (2)(4)

Iste näoga sõidusuunas

Kategooria 1 (vastavalt normidele liigitatakse laste kinnitusvahendid viide liiki)

9 kg kuni 18 kg

F3 [A], F2 [B], F2X [B1

X

X

IUF-IL (3)

IUF-IL (3)(4)

Kõrgendus

Kategooria 2 või 3

15 - 25 kg ja 22 - 36 kg

B2/B3

X

X

IUF-IL (3)

X

I-suurusega iste

X

X

X

X

Ülalolevas tabelis on sama teave, mis järgneval paigaldusjoonisel, ning see vastab kehtivatele õigusnormidele.

Lugege firma teenindusvõrgus saadaolevat brošüüri "Laste turvavarustus", et valida teie lapsele sobiv iste, mis sobib ka teie sõidukile.

X = Istekoht ei ole sobiv turvatoolide paigaldamiseks.

IUF = Koht, kuhu on lubatud kinnitada ISOFIX-kinnitustega universaalne turvatool. Veenduge, et see sobiks.

IL = koht, kuhu on lubatud ISOFIX-kinnitustega kinnitada pooluniversaalne või sõidukile omane turvatool. Veenduge, et see sobib.

(1) Korv paigaldatakse sõidukisse põikiasendis ning vähemalt kahele istekohale. Asetage laps näoga sõiduki keskosa poole.

(2) Enne seljaga sõidusuunas kasutatava turvatooli paigaldamist lükake esiiste lõpuni ette, seejärel, kui lapseiste on paigaldatud, lükake esiiste lõpuni tagasi, ilma et see puutuks lapse turvatooli.

( 3 ) Igal juhul eemaldage selle tagaistme peatugi, millel asub lapse turvatool. Need toimingud tuleb teha enne lapse turvatooli paigutamist Tagumised peatoed. Lükake lapse ees olev iste ette, tõstke seljatugi üles, et vältida kokkupuudet istme ja lapse jalgade vahel.

ISOFIX-kinnitusega lapse turvatooli suurust märgib täht:

  • F3 [A], F2 [B], F2X [B1]: näoga sõidusuunas paikneva lapseistme jaoks, kaalurühm 1 (9–18 kg);
  • R3 [C] seljaga sõidusuunas 1. kategooria turvatoolidele (9 kuni 18 kg);
  • R1[E], R2 [D]: seljaga sõidusuunas toolid või 0 ja 0+ kategooria hällid (alla 13 kg);
  • L1 [F], L2 [G]: 0 kaalugrupi turvahällid (alla 10 kg).
  • B2, B3: 2. ja 3. grupi (15–25 ja 22–36 kg) istmekõrgendused.
warning

( 4 ) SURMA- VÕI RASKETE VIGASTUSTE OHT! Lapse turvatooli, millel on tugijalg, ei tohi kunagi paigaldada keskmisele tagaistmele.