Renault Trafic

warning

Aby zatankować paliwo należy wyłączyć silnik (nie może on znajdować się w stanie czuwania w pojazdach wyposażonych w funkcję Stop and Start): zapłon musi być wyłączony Docieranie, Zbiornik paliwa.

Ryzyko pożaru.

System ten pozwala zmniejszyć zużycie paliwa oraz emisję gazów cieplarnianych.

System włączy się automatycznie podczas uruchomienia pojazdu. W trakcie jazdy, system zatrzymuje silnik (przejście w tryb czuwania) w przypadku zatrzymania się pojazdu (w korku, na światłach itd.).

Warunki stanu czuwania

warning

Przed opuszczeniem pojazdu silnik musi zostać wyłączony (a nie pozostawiony w stanie czuwania) Uruchamianie/wyłączanie silnika.

warning

Nie należy prowadzić pojazdu, kiedy silnik jest w stanie czuwania (na tablicy wskaźników pojawia się lampka kontrolna 2_ALL_185_1_pictogramme.png ).

Samochód ruszył od czasu ostatniego zatrzymania.

W przypadku automatycznej skrzyni biegów:

  • dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu D, Mlub N;

i

  • pedał hamulca jest wciśnięty. Zależnie od pojazdu, jeżeli lampka ostrzegawcza 2_ALL_185_1_pictogramme.png miga i na wyświetlaczu pojawia się komunikat "Wciśnij pedał hamulca", ​​pedał hamulca nie jest wciśnięty z wystarczającą siłą;

i

  • pedał przyspieszenia jest zwolniony;

i

  • zerowa prędkość jazdy.

Stan czuwania silnika zostaje utrzymany po wybraniu położenia P lub N przy zaciągniętym hamulcu parkingowym i zwolnionym pedale hamulca.

W przypadku ręcznej skrzyni biegów:

  • Dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji neutralnej (martwy punkt);

i

  • pedał sprzęgła jest zwolniony; Zależnie od pojazdu, jeżeli lampka ostrzegawcza 2_ALL_185_1_pictogramme.png miga i na wyświetlaczu tablicy wskaźników pojawia się komunikat "Zwolnij Pedał sprzęgła", ​​pedał sprzęgła nie jest zwolniony do odpowiedniego położenia;

i

  • zerowa prędkość pojazdu.

W przypadku wszystkich samochodów:

Lampka kontrolna 2_ALL_185_1_pictogramme.png świeci się na tablicy wskaźników, gdy silnik znajduje się w stanie czuwania. Inne podzespoły samochodu działają normalnie podczas zatrzymania pracy silnika.

Gdy silnik przechodzi w tryb czuwania, wspomaganie kierownicy może zostać wyłączone.

W takim przypadku działanie układu zostanie wznowione, gdy silnik wyjdzie z trybu czuwania lub zostanie przekroczona prędkość około 1 km/h (zjazd ze wzniesienia, pochyłości itp.).

Uniemożliwia przejście silnika w stan czuwania

Kiedy uruchomiony jest system, w niektórych sytuacjach (np. wjazd na skrzyżowanie) możliwe jest pozostawienie pracującego silnika w celu szybkiego ruszenia.

W przypadku pojazdów wyposażonych w automatyczną skrzynię biegów:

Przytrzymać pojazd unieruchomiony, naciskając lekko na pedał hamulca.

W przypadku pojazdów wyposażonych w ręczną skrzynię biegów:

Przytrzymać wciśnięty pedał sprzęgła.

Wyjście z trybu czuwania silnika

W przypadku automatycznej skrzyni biegów:

  • gdy drzwi kierowcy są otwarte;
  • gdy pas bezpieczeństwa kierowcy jest odpięty;
  • w trybie ręcznym dźwigienki zmiany biegów są aktywne;
  • Pedał hamulca jest zwolniony i dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu D lub M;
  • pedał hamulca jest zwolniony, dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu N i hamulec parkingowy jest zwolniony;
  • pedał hamulca ponownie wciśnięty, dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu P lub N i hamulec parkingowy jest zaciągnięty;
  • skrzynia biegów w położeniu R;
  • pedał gazu jest wciśnięty.

W przypadku ręcznej skrzyni biegów:

tip

W przypadku pojazdów wyposażonych w mechaniczną skrzynię biegów:

Ponowne uruchomienie może zostać wstrzymane, jeżeli pedał sprzęgła zostanie zwolniony zbyt szybko, gdy włączony jest bieg.

tip

W razie zgaśnięcia silnika, jeśli system działa, naciśnięcie do końca pedału sprzęgła uruchamia silnik ponownie.

  • podczas otwierania drzwi kierowcy, bez włączonego biegu i przy zwolnionym pedale sprzęgła;
  • po odpięciu pasa bezpieczeństwa kierowcy, bez włączonego biegu i przy zwolnionym pedale sprzęgła;
  • skrzynia biegów znajduje się w położeniu neutralnym i pedał sprzęgła jest lekko wciśnięty;
  • włączony bieg i pedał sprzęgła całkowicie wciśnięty.

Przypadek szczególny:

Uwaga specjalna: w niektórych pojazdach wyłączenie zapłonu, gdy silnik znajduje się trybie czuwania powoduje zapalenie się lampki ostrzegawczej 2_ALL_064_1_pictogramme.png na tablicy wskaźników. Lampka gaśnie po kilku sekundach.

Warunki konieczne, by silnik nie wszedł w stan czuwania

warning

Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności w komorze silnika należy wyłączyć zapłon Uruchamianie/wyłączanie silnika.

Spełnienie pewnych warunków uniemożliwia przejście silnika w stan czuwania:

W przypadku wszystkich samochodów:

  • drzwi kierowcy nie są zamknięte;
  • pas bezpieczeństwa kierowcy nie jest zapięty lub nie był zapięty na początku jazdy;
  • włączony jest wsteczny bieg;
  • działa funkcja Park Assist;
  • pokrywa komory silnika nie jest zablokowana;
  • zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura otoczenia;
  • akumulator nie jest wystarczająco naładowany;
  • różnica między temperaturą wewnątrz samochodu oraz nastawą klimatyzacji automatycznej jest zbyt wysoka;
  • za duża wysokość;
  • nachylenie jest zbyt strome dla pojazdów wyposażonych w automatyczną skrzynię biegów;
  • funkcja "Dobra widoczność" jest włączona Klimatyzacja automatyczna;
  • temperatura silnika jest niewystarczająca;
  • układ ograniczania emisji substancji toksycznych jest w trakcie regeneracji;
  • ...

Zależnie od pojazdu, lampka ostrzegawcza 2_ALL_186_1_pictogramme.png na tablicy wskaźników sygnalizuje niedostępność trybu czuwania silnika. Lampka ostrzegawcza na tablicy wskaźników pojawia się wraz z komunikatem:

  • "Optymalizacja ładowania akumulatora" w celu ustalenia priorytetu ładowania akumulatora;
  • "Priorytet komfortu ogrzewania", aby ustawić priorytet klimatyzacji;
  • "Priorytet pracy silnika" w celu ustalenia priorytetu dla funkcji silnika.

Cecha szczególna ponownego uruchomienia silnika w sposób automatyczny

warning

Przed opuszczeniem pojazdu silnik musi zostać wyłączony (a nie pozostawiony w stanie czuwania) Uruchamianie/wyłączanie silnika.

Dla zapewnienia większego bezpieczeństwa oraz komfortu, po spełnieniu pewnych warunków, silnik może uruchomić się ponownie bez działania ze strony kierowcy

Może się to zdarzyć, gdy:

  • zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura otoczenia;
  • funkcja "Dobra widoczność" jest włączona Klimatyzacja automatyczna;
  • akumulator nie jest wystarczająco naładowany;
  • prędkość pojazdu przekracza 5 km/h (przy zjeździe z pochyłości itp.);
  • pedał hamulca został wielokrotnie naciśnięty lub istnieje potrzeba użycia układu hamulcowego;
  • ...

Zależnie od pojazdu, lampka ostrzegawcza 2_ALL_186_1_pictogramme.png na tablicy wskaźników sygnalizuje automatyczny rozruch silnika.

Zależnie od pojazdu lampce ostrzegawczej 2_ALL_186_1_pictogramme.png może towarzyszyć komunikat na tablicy wskaźników:

  • "Optymalizacja ładowania akumulatora" w celu ustalenia priorytetu ładowania akumulatora;
  • "Priorytet komfortu ogrzewania", aby ustawić priorytet klimatyzacji;
  • "Priorytet pracy silnika" w celu ustalenia priorytetu dla funkcji silnika.
tip

Cecha szczególna: gdy silnik znajduje się w stanie czuwania, wciśnięcie przełącznika 1 powoduje automatyczne uruchomienie silnika.

Włączanie, wyłączanie systemu

Aby wyłączyć funkcję, należy nacisnąć przełącznik 1. Na tablicy wskaźników pojawi się komunikat "Stop & Start wyłączony" i zaświeci się wbudowana lampka kontrolna 2 na przełączniku 1.

Ponowne wciśnięcie spowoduje włączenie systemu. Na tablicy wskaźników pojawi się komunikat "Stop & Start włączony" i wbudowana lampka kontrolna 2 na przełączniku 1 gaśnie.

System włącza się ponownie automatycznie przy każdym umyślnym uruchomieniu pojazdu Uruchamianie/wyłączanie silnika.

Nieprawidłowości w działaniu

Gdy na tablicy wskaźników pojawi się komunikat "Skontroluj Stop & Start" wraz z zapaleniem się wbudowanej lampki kontrolnej 2 na przełączniku 1, oznacza to, że system jest wyłączony.

Należy skontaktować się z Autoryzowanym Partnerem marki.