Renault Master 4

do

splošno

Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik A

1.

Kontaktni ključ za zagon in za ključavnice vrat.

2.

Za sprostitev ključa iz njegovega ležišča pritisnite gumb 2 in ključ bo izstopil. Pritisnite gumb 2 in potisnite ključni vstavek nazaj v ležišče.

3.

Odklepanje vseh odpiralnih elementov v načinu dostopa ali odklepanje sprednjih vrat v varnem načinuUporaba.

4.

Zaklepanje vseh odpiralnih elementov.

5.

Odklepanje zadnjih krilnih vrat in, glede na vozilo, drsnih bočnih vrat.

tip

Ključ lahko uporabljate samo v namene, ki so opisani v navodilu za uporabo (in ne, na primer, za odpiranje steklenic …).

tip

Nasvet

Daljinskega upravljalnika ne izpostavljajte vročini, mrazu ali vlagi.

warning

Voznikova odgovornost med parkiranjem ali ob zaustavitvi vozila

Nikoli ne zapuščajte vozila, niti za kratek čas, če v njem ostane otrok, odrasla oseba ali žival, ki potrebuje pomoč drugih.

Slednji bi namreč lahko nehote zagnali motor, vključili razno opremo, kot je pomik stekel, ali zaklenili vrata, s čimer bi lahko ogrozili sebe in druge.

Nikoli ne pozabite, da lahko v vročem, oziroma sončnem vremenu temperatura v notranjosti vozila zelo hitro naraste.

SMRTNA NEVARNOST ALI NEVARNOST HUJŠIH POŠKODB.

Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik B

1.

Kontaktni ključ za zagon in za ključavnice vrat.

2.

Za sprostitev ključa iz njegovega ležišča pritisnite gumb 2 in ključ bo izstopil. Pritisnite gumb 2 in potisnite ključni vstavek nazaj v ležišče.

3.

Odklepanje vseh vrat in pokrovov Uporaba.

4.

Zaklepanje vseh odpiralnih elementov.

5.

Vklop/izklop zasenčenih luči.

tip

Ključ lahko uporabljate samo v namene, ki so opisani v navodilu za uporabo (in ne, na primer, za odpiranje steklenic …).

tip

Nasvet

Daljinskega upravljalnika ne izpostavljajte vročini, mrazu ali vlagi.

warning

Voznikova odgovornost med parkiranjem ali ob zaustavitvi vozila

Nikoli ne zapuščajte vozila, niti za kratek čas, če v njem ostane otrok, odrasla oseba ali žival, ki potrebuje pomoč drugih.

Slednji bi namreč lahko nehote zagnali motor, vključili razno opremo, kot je pomik stekel, ali zaklenili vrata, s čimer bi lahko ogrozili sebe in druge.

Nikoli ne pozabite, da lahko v vročem, oziroma sončnem vremenu temperatura v notranjosti vozila zelo hitro naraste.

SMRTNA NEVARNOST ALI NEVARNOST HUJŠIH POŠKODB.

Območje delovanja radiofrekvenčnega daljinskega upravljalnika

Spreminja se glede na okolje: zato bodite previdni pri rokovanju z daljinskim upravljalnikom, ker lahko z nenamernimi pritiski na gumbe zaklenete ali odklenete vrata.

Opomba: pri nekaterih izvedenkah vozil se vrata samodejno zaklenejo, če ne odprete nobenih vrat v približno dveh minutah po odklepanju z daljinskim upravljalnikom.

Motnje

Če so v bližini daljinskega upravljalnika naprave, ki delujejo na isti frekvenci, lahko v določenih primerih ovirajo njegovo delovanje.

tip

Zamenjava, potreba po dodatnem daljinskem upravljalniku

Obrnite se izključno na predstavnika servisne mreže za vaše vozilo.

  • V primeru zamenjave daljinskega upravljalnika je treba pripeljati vozilo z vsemi obstoječimi ključi na pooblaščeno servisno mrežo za ponovno vzpostavitev delovanja sistema.
  • Pri istem vozilu lahko uporabljate do štiri daljinske upravljalnike (odvisno od izvedenke).

Motnje v delovanju daljinskega upravljalnika

Poskrbite, da bo baterija vedno v dobrem stanju, ustreznega tipa in pravilno vstavljena. Življenjska doba teh baterij bi morala biti približno dve leti.

Kako zamenjati baterijo Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik: baterija.

warning

Voznikova odgovornost med parkiranjem ali ob zaustavitvi vozila

Nikoli ne zapuščajte vozila, niti za kratek čas, če v njem ostane otrok, odrasla oseba ali žival, ki potrebuje pomoč drugih.

Slednji bi namreč lahko nehote zagnali motor, vključili razno opremo, kot je pomik stekel, ali zaklenili vrata, s čimer bi lahko ogrozili sebe in druge.

Nikoli ne pozabite, da lahko v vročem, oziroma sončnem vremenu temperatura v notranjosti vozila zelo hitro naraste.

SMRTNA NEVARNOST ALI NEVARNOST HUJŠIH POŠKODB.

Uporaba

Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik A

Z daljinskimi upravljalniki A lahko zaklenete in odklenete sprednja vrata, drsna stranska vrata in zadnja krilna vrata.

Napaja jih baterija, ki jo je mogoče zamenjati Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik: baterija.

tip

Ključ lahko uporabljate samo v namene, ki so opisani v navodilu za uporabo (in ne, na primer, za odpiranje steklenic …).

Zaklepanje vrat

Pritisnite gumb 4.

Zaklepanje vrat spremlja dvakraten utrip varnostnih utripalk in bočnih smerokazov.

Glede na vozilo pritisnite in pridržite gumb 4, da zaklenete vozilo in zaprete sprednja stekla.

Opomba: ko s pritiskom na gumb 4 zaklenete samo sprednje ali zadnje območje, če so vsi odpiralni elementi v območju zaklenjeni.

tip

Če varnostne utripalke in stranske smerne lučke ne utripnejo, ko zaklenete vozilo, preverite, ali so vsi odpiralni elementi zaklenjeni.

Odklepanje vrat

S pritiskom na gumb 3 odklenete sprednja vrata v varnem načinu in odklenete vse odpiralni elemente v načinu dostopa.

Daljinski upravljalnik lahko uporabljate na dva načina: v načinu dostopa in varnem načinu.

Za preklapljanje med načini uporabe daljinskega upravljalnika v potovalnem računalniku uporabite meni "Dostop" ali, odvisno od vozila, zaslon multimedijskega sistema Meni za prilagoditev nastavitve vozila.

Opomba: v primeru odklopa/zamenjave 12 V akumulatorja bo privzeto ponovno konfiguriran način "Dostop".

Na kratko pritisnite gumb 5, da odklenete zadnja krilna vrata in drsna bočna vrata.

Odklepanje vrat spremlja enkraten utrip varnostnih utripalk in bočnih smerokazov.

tip

Pri delujočem motorju in vključenem kontaktu Stikalo za zagon. gumbi na daljinskem upravljalniku ne delujejo.

tip

Zaklepanje/odklepanje vrat iz notranjosti Zaklepanje in odklepanje odpiralnih delov in vrat.

warning

Voznikova odgovornost med parkiranjem ali ob zaustavitvi vozila

Nikoli ne zapuščajte vozila, niti za kratek čas, če v njem ostane otrok, odrasla oseba ali žival, ki potrebuje pomoč drugih.

Slednji bi namreč lahko nehote zagnali motor, vključili razno opremo, kot je pomik stekel, ali zaklenili vrata ..., s čimer bi lahko ogrozili sebe in druge.

Nikoli ne pozabite, da lahko v vročem, oziroma sončnem vremenu temperatura v notranjosti vozila zelo hitro naraste.

SMRTNA NEVARNOST ALI NEVARNOST HUDIH POŠKODB.

Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik B

Z daljinskimi upravljalniki B lahko zaklenete in odklenete sprednja vrata in vklopite luči.

Napaja ga baterija, ki jo je treba zamenjati Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik: baterija.

tip

Ključ lahko uporabljate samo v namene, ki so opisani v navodilu za uporabo (in ne, na primer, za odpiranje steklenic …).

Zaklepanje vrat

Pritisnite gumb za zaklepanje 4.

Zaklepanje vrat spremlja dvakraten utrip varnostnih utripalk in bočnih smerokazov.

Glede na vozilo pritisnite in pridržite gumb 4, da zaklenete vozilo in zaprete sprednja stekla.

Opomba: s pritiskom gumba 4 zaklenete samo sprednje ali zadnje območje, če so vsi odpiralni elementi v območju zaklenjeni.

tip

Če varnostne utripalke in stranske smerne lučke ne utripnejo, ko zaklenete vozilo, preverite, ali so vsi odpiralni elementi zaklenjeni.

Odklepanje vrat

Enkrat pritisnite gumb 3, da odklenete sprednja vrata.

Odklepanje vrat spremlja enkraten utrip varnostnih utripalk in bočnih smerokazov.

tip

Pri delujočem motorju in vključenem kontaktu Stikalo za zagon. gumbi na daljinskem upravljalniku ne delujejo.

tip

Zaklepanje/odklepanje vrat iz notranjosti Zaklepanje in odklepanje odpiralnih delov in vrat.

warning

Voznikova odgovornost med parkiranjem ali ob zaustavitvi vozila

Nikoli ne zapuščajte vozila, niti za kratek čas, če v njem ostane otrok, odrasla oseba ali žival, ki potrebuje pomoč drugih.

Slednji bi namreč lahko nehote zagnali motor, vključili razno opremo, kot je pomik stekel, ali zaklenili vrata ..., s čimer bi lahko ogrozili sebe in druge.

Nikoli ne pozabite, da lahko v vročem, oziroma sončnem vremenu temperatura v notranjosti vozila zelo hitro naraste.

SMRTNA NEVARNOST ALI NEVARNOST HUDIH POŠKODB.

Vklop/izklop luči

Pritisnite gumb 5, da vklopite ali izklopite zasenčene luči.

Dodatno zaklepanje

Ta funkcija pri nekaterih vozilih omogoča zaklepanje odpiralnih delov, pri čemer vrat ni mogoče odpreti z notranjimi ročicami (denimo pri poskusu odpiranja vrat skozi razbito steklo).

warning

Nikoli ne uporabite dodatnega zaklepanja, če ostane kdo v vozilu.

Vključitev dodatnega zaklepanja

Dvakrat zaporedoma pritisnite gumb 4.

Zaklepanje je potrjeno z dvema počasnima utripanjema in tremi hitrimi utripanji varnostnih utripalk in smerokazov.

Izklop dodatnega zaklepanja

Enkrat pritisnite gumb 3.

Odklepanje potrdi enkratni utrip varnostnih utripalk in bočnih smerokazov.

Radiofrekvenčni daljinski upravljalnik: baterija

Zamenjava baterije

Odprite ohišje s ploščatim izvijačem ali podobnim orodjem, ki ga vstavite v zarezo 6, in zamenjajte baterijo 7, upoštevajte vrsto in polariteto, navedeno na zadnji strani pokrova.

Opomba: svetujemo vam, da se ob zamenjavi baterije ne dotikate tiskanega vezja v ohišju ključa.

Ob ponovni montaži se prepričajte, da je pokrovček dobro zapet in da je vijak pravilno zategnjen.

warning

Če je potrebna zamenjava, bodite pozorni, da uporabite enak ali enakovreden tip baterij (posvetujte se s pooblaščenim predstavnikom servisne mreže).

tip

Baterije dobite pri pooblaščenem predstavniku servisne mreže za vaše vozilo. Trajajo približno dve leti. Pazite, da na bateriji ni sledov barve: nevarnost slabega električnega kontakta.

Motnje delovanja

Če je baterija prešibka za zagotovitev ustreznega delovanja, boste lahko še vedno zagnali vozilo in ga zaklenili/odklenili Zaklepanje in odklepanje odpiralnih delov in vrat.

tip

Rabljenih akumulatorjev ne odvrzite med običajne odpadke. Odnesite jih k pooblaščenemu prodajalcu ali pa se za informacije o ustreznih obratih za recikliranje obrnite na lokalno upravo.

warning

Pri zamenjavi:

  • prepričajte se, da so baterije pravilno nameščene.

Tveganje eksplozije.

  • Če se vratca ne zaprejo ustrezno, upravljalnika ne uporabljajte in ga hranite izven dosega otrok.
warning

Previdnosti ukrepi povezani z baterijami:

  • (nove ali rabljene) baterije hranite izven dosega otrok;
  • pazite, da ne pogoltnete baterij;

Obstaja nevarnost kemičnih opeklin, ki so lahko smrtno nevarne.

  • Če baterije pogoltnete ali vstavite v kateri koli del telesa, čim prej poiščite zdravniško pomoč.