Renault Kangoo

Genel bilgiler

Bu araç aşağıdaki ankraj bileşenleri ile donatılmıştır:

  • Aracın ön tarafında bulunan ve 3.100 mm uzunluğunda bir kayış ve bir uç bağlantı parçası Ön (elektrikli) makaraların kullanılması dahil olmak üzere, aracın ön kısmında bulunan ve ön tabanlara takılabilen, otomatik kilitlemeli iki çıkarılabilir elektrikli makara veya iki standart makara;
  • Montaj tabanları;

Montaj tabanları

Makaraların takılması için öndeki bir çift ve arkada bir çift taban kullanılabilir.

Araç uyarlanabilir bir konfigürasyonla donatılmışsa (ileri veya geri tekerlekli sandalye konumu), önde A iki çift taban ve arkada B iki çift taban bulunur.

warning

Tekerlekli sandalyenin ileri veya geri konumda olmasına göre doğru tabanları kullandığınızdan emin olunuz. Makaraların takılmasını kolaylaştırmak için bir renk kodu mevcuttur:

1.

İleri konum için gri renk;

2.

Geri konum için siyah renk;

Güvenlik talimatları

Bu ankraj kiti ISO 10542 :2012. standardına uygundur

Sistemin çeşitli bileşenlerinin düzenli olarak kontrol edilmesi ve aşınma veya hasar belirtileri olması durumunda bunların değiştirilmesi gerekir.

Araçtaki kayışlar kullanılırken bir kaza meydana gelmişse kayışlar derhal değiştirilmelidir.

warning

Makaralar aynı anda yalnızca bir tekerlekli sandalyeye takılabilir.

warning

Omuz kemeri yalnızca en az 22 kg ağırlığındaki bir yolcuya takılması için tasarlanmıştır. Daha hafif olan yolcular, çocuklara uyarlanmış bir tutma sistemi kullanmalıdır. Tekerlekli sandalyeyi sabitlemek için emniyet kemerini kullanmayınız.

warning

Tekerlekli sandalye, yolcudan önce bağlanmalıdır.

warning

Tekerlekli sandalyeyi sabitlerken kayışların A "LOCKED" etiketinin görüneceği şekilde düzgünce çözüldüğünden emin olmalısınız. Kullandıktan sonra ve makaralar ayrıldıktan sonra kayışların yerlerine yerleştirildiğinden emin olunuz, böylece bir çarpma durumunda zemine zarar vermezler veya fırlayarak tehlike oluşturmazlar.

warning

Ekipmanda herhangi bir değişiklik yapmayınız.

warning

Taşımayla ilgili talimatlar (bağlantı noktaları vb.) için tekerlekli sandalye üreticisine başvurunuz. Ayrıca aksesuarları (pil vb.) dahil olmak üzere taşıma için onaylandığından emin olmanız gerekir. Değilse, bunları taşımadan önce çıkarınız ve bir çarpma durumunda mermi haline gelmemeleri için araca güvenli bir şekilde takınız.

warning

Ankraj kayışlarının önerilen bağlantı açılarına Araçta kurulum uygun olarak yerleştirildiğinden emin olunuz. Ayrıca tekerlekli sandalyenin yeterli alana Ölçüler sahip olduğundan emin olmalı ve hava yastığı konumlarının farkında olmalısınız.

Kullanım ve bakım talimatları

"Üretici, bir tekerlekli sandalyenin ve kullanıcısının sabitlenmesi için kullanılan sistemin bakımı ve kullanımıyla ilgili yazılı talimatlar sağlayabilir. Yalnızca yapısı ISO 7176-19 standardının ilgili bölümüne uygun olan, öne bakan bir tekerlekli sandalye (taşıma için onaylanmış tekerlekli sandalye) kullanınız.

Bu talimatlar aşağıdaki açıklamaları içerir:

a) tekerlekli sandalye ve kullanıcısı için montaj sistemi ve kullanım talimatları.

b) araçta kullanılan ankraj ekipmanının türü.

c) ankraj noktalarına tekerlekli sandalye takmak için gereken cihazlar.

d) tekerlekli sandalye ve kullanıcısına yönelik kayış ve bağlantı sistemi bileşenlerinin temizlenmesi kılavuzu.

Talimatlar aşağıdaki önerileri içerir:

a) bir kişi tarafından kullanılan bir tekerlekli sandalyenin sabitlenmesi için belirtilenden farklı bir yolcu emniyet kemerinin kullanılması, kemerin etkinliğini azaltabilir.

b) koltuk/kişi sabitleme sistemi sadece aracın ön tarafına bakan bir tekerlekli sandalye ile kullanılmalıdır.

c) ankrajlar da dahil olmak üzere koltuk/kişi sabitleme sistemi bileşenleri, bir çarpma sırasında kullanıldıysa değiştirilmelidir.

d) koltuk/kişi sabitleme sistemi yalnızca bir tekerlekli sandalye ve bir kişi için kullanılabilir.

e) emniyet kemeri destekleri yolcuyu sabitlemek için kullanılamaz.

f) ilgili tekerlekli sandalye ekipmanı, serbestçe hareket etmemesi ve bir çarpma anında araçtaki yolculara zarar vermemesi için, taşıma sırasında tekerlekli sandalyeye sabitlenmeli veya tekerlekli sandalyeden çıkarılarak araca sabitlenmelidir.

g) ayak dayanakları haricinde, yolcunun önünde tekerlekli sandalyeye takılan parçalar, tekerlekli sandalyedeki kişi ve araçtaki diğer kişilerin yaralanma riskini azaltmak için mümkün olduğunca çıkarılmalı ve taşıma sırasında takılmalıdır.

Talimatlar şu bilgileri içerir:

a) tekerlekli sandalyeyi ve kullanıcısını sabitleme sistemi, ISO 10542-1 standardına uygundur.

b) kayışlar cila, yağ ve kimyasal ürünler, özellikle de akü asidi ile kirlenmiş olmamalıdır. Tekerlekli sandalye/kullanıcı sabitleme sisteminin temizliği için uygun ürünler kullanılmalıdır.

c) Kayışlar kesilirse, kirlenirse veya hasar görürse ya da parçalar hasarlıysa değiştirilmelidir.

d) kayış korunmalı ve keskin kenarları veya köşeleri olan nesnelerle temas etmemelidir.

e) yolcu emniyet kemerleri kullanıcıya uyacak şekilde ayarlanmalıdır.

Emniyet kemerleri

1) Kullanıcının başı ve göğsünün araç bileşenlerine çarpma riskini azaltmak için 3 noktalı omuz emniyet kemeri kullanılmalıdır.

2) başın ve göğsün hareket etme derecesi, gövde kemeri bağlantı noktalarının konumlarına bağlıdır ve omuzların üzerinde ve arkasında bulunan ankraj noktası arasındaki mesafeyi artırabilir.

3) Emniyet kemeri pelvik kayışı, kişinin iskeletini desteklemek için pelvisin önünde düşük konumda kullanılmalı ve pelvik kayış ile omuz arasındaki bağlantı noktası yolcunun kalçasına yakın bir yere yerleştirilmelidir.

4) Pelvik kayışın açısı, şemada gösterildiği gibi yatay olarak 45° ila 75° veya yatay olarak 30° ila 45° arasında bir alanda olmalıdır:

A.

Tercih edilen alan;

B.

İsteğe bağlı alan.

5) Emniyet kemerleri, kol dayama yerleri veya tekerlekli sandalyenin tekerlekleri ile vücuttan ayrılmamalıdır.

6) Yolcu emniyet kemerleri, konforlu ancak mümkün olduğunca sıkı olacak bir şekilde ayarlanmalıdır.

7) Üst gövde kemerleri omuzların üzerine ayarlanmalıdır.

8) Üst gövde ankraj noktalarının veya kayış kılavuzunun yüksekliği ayarlanabilir ve bir çarpma durumunda omurgaya yukarıdan aşağıya ağırlık uygulanmaması için tekerlekli sandalye kullanıcısının omuzlarına veya omuzlarının üzerine yerleştirilmelidir.

9) Emniyet kayışı bükülmüşse kullanılmamalıdır.

Ön (elektrikli) makaraların kullanılması

A. Sistem çalışıyor

B. Sistem beklemede

Makaraları kilitlemek/kilidini açmak için sağ arka giydirmede bulunan basmalı düğmeye 1 basınız: makaraların kilidini açmak için düğmeye basınız ve tekrar kilitlemek için düğmeyi kaldırınız. Elektrikli makaraların kilidinin açılması için kontak açık olmalıdır. Sistem, araç aküsünün korunması için kontak açıldıktan yaklaşık 10 dakika sonra bekleme moduna geçer. Bu durumda makaraların kilidinin açılması için kontağın tekrar açılması gerekecektir. Uyarı ışığı, sistemin çalışır durumda olduğunu göstermek için yanar ve beklemede olduğunu belirtmek için söner.

Yerleştirme prensibi

Makarayı manuel makara Ön makaraların kullanılması (manuel) ile aynı şekilde tabana yerleştiriniz, ardından soketi takınız.

Sökme

Soketi ayırmak için tırnağa 2 basınız, ardından makarayı manuel makarada Ön makaraların kullanılması (manuel) olduğu gibi tabandan çıkarınız.

warning

Koltukları takarken veya makaraların tabanları 3 etrafında sarma işlemi yaparken kablo ve soketlere dikkat etmelisiniz. Hasar tehlikeleri.

Mıknatıslar 4

Mıknatıslar 4, kayışların sarılmadan bırakılmasına olanak tanımak için zemine yerleştirilmiştir ve uç bağlantı parçalarına, tekerlekli sandalye kurulumunun kolaylaştırılması için aracın arkasından erişilebilir.

warning

Kayışlar sarılmamış haldeyken sürmeyiniz. Yaralanma tehlikesi

Ön makaraların kullanılması (manuel)

Yerleştirme prensibi

1.

Makara deliğini tabanda yanlara doğru kaydırınız. Ardından makarayı içeriden dışarıya, aracın arkasına doğru çeviriniz.

warning

Sol makara ve sağ makara birbirinin yerine kullanılamaz: Tokanın kırmızı kısmı, tekerlekli sandalyeye göre dışarıda olmalıdır.

2.

Makara kayışının 3 kilidini açmak için sarı kola basınız, tekerlekli sandalyeye takınız, ardından kayışın gergin olduğundan emin olmak için düğmeyi 4 çeviriniz.

Sökme

3.

Sarı kola 2 basarak kayışların kilidini açınız ve uç bağlantı parçalarını tekerlekli sandalye çerçevesinden çıkarınız.

Makarayı dışarıdan aracın içine, aracın önüne doğru çevirerek ve ardından yana doğru kaydırarak tabandan dışarı kaydırınız.

Arka makaraların kullanılması

Yerleştirme prensibi

1.

Makaranın deliğini tabanda yanlamasına doğru, içeriden aracın dışına doğru kaydırınız. Ardından makarayı aracın ön tarafına doğru çeviriniz.

warning

Sol makara ve sağ makara birbirinin yerine kullanılamaz: Tokanın kırmızı kısmı, tekerlekli sandalyeye göre dışarıda olmalıdır.

2.

Makara kayışının 3 kilidini açmak için sarı kola basınız, tekerlekli sandalyeye takınız, ardından kayışın gergin olduğundan emin olmak için düğmeyi 4 çeviriniz.

Sökme

3.

Sarı kola 2 basarak kayışların kilidini açınız ve uç bağlantı parçalarını tekerlekli sandalye çerçevesinden çıkarınız.

Makarayı, arka tarafa doğru çevirerek tabandan çıkarınız, ardından dışarıdan içeriye doğru yana kaydırarak araca doğru hareket ettiriniz.

Omuz kemerinin kullanılması

Arka emniyet kemeri 1 tekerlekli sandalye veya arka orta koltuk için kullanılabilir. Bu araç en fazla beş yolcu alabilir. Tekerlekli sandalye, araç konfigürasyonuna bağlı olarak yalnızca bu amaç için sağlanan konumlara monte edilebilir Tekerlekli sandalye konumu.

warning

Emniyet kemerinin vücuda mümkün olduğunca yakın olduğundan ve pelviste iyi bir şekilde konumlandırıldığından emin olunuz.

Tekerlekli sandalye için kullanma

1.
Emniyet kemerini arka sol yan direkteki tutucusundan çıkarınız.
2.

Emniyet kemeri dilini tutunuz ve tekerlekli sandalyenin sol ankraj tokasına yerleştiriniz. "Çıt" kilitleme sesini duyana kadar dike bastırınız.

warning

Dili kemer makarasına 4 bastırmamaya dikkat ediniz.

3.

Kemerin orta dilini tutunuz ve sağ arka makaranın tokasına bağlayınız. "Tık" kilitleme sesini duyana kadar bastırınız.

4.

Emniyet kemerinin kilidini açmak için, kayışları tutmaya dikkat edip her bir tokadaki düğmeye basarak dilleri serbest bırakınız. Kullandıktan sonra emniyet kemeri dilini saklama bölmesine yerleştiriniz.

Orta koltuk için kullanma

1.
Emniyet kemerini arka sol yan direkteki tutucusundan çıkarınız.
2.

Emniyet kemeri dilini tutunuz ve orta koltuğun sol tokasına 5 yerleştiriniz. "Çıt" kilitleme sesini duyana kadar dike bastırınız.

3.

Emniyet kemeri orta dilini tutunuz ve orta koltuğun sağ tokasına 4 yerleştiriniz. "Tık" kilitleme sesini duyana kadar bastırınız.

Emniyet kemerinin kilidini açmak için, kayışları tutmaya dikkat edip her bir tokadaki düğmeye basarak emniyet kemeri dillerini serbest bırakınız. Kullandıktan sonra emniyet kemerini saklama bölmesine yerleştiriniz.