نقل الأغراض

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
tip

الوزن المسموح به على مقدمة المركبة، وأقصى وزن مسموح به للقطر أثناء استخدام الفرامل وعدم استخدامهاالأوزان (بالكجم).

اختيار معدات الجر وتركيبها

قضيب القطر (العضو المتقاطع ووصلة الجر) غير مثبت في الأصل على السيارة: يجب ألا يتجاوز قضيب القطر والحوامل بالكامل 30 كجم.

الفصل

ابق

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

warning

من الضروري أن تدعم القارب قبل القيام بأي عمليات تحته. يجب أن تكون مرفوعة نحو الخلف وتكون فارغة.

لا تبقى تحت القاعدة المسطحة إذا كانت مرتفعة وغير مدعومة.

الفصل

التحميل والتفريغ

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

لا تتسلق المنصة المسطحة باستخدام واقيات الدراجات، التي تقع على جانبي المنصة. خطر السقوط أو الإصابة الخطيرة.

الفصل

خفض ورفع السطح المسطح

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

لتجنب أي خطر للإصابة، تحقق من عدم وجود أي شخص بالقرب من الأجزاء المتحركة.

عند خفض/رفع السطح المسطح، تأكد من عدم وجود أي شيء يعيق الأجزاء المتحركة.

تركيب قضبان القفل لجهاز الثلاثي الطرف

warning

لا تقفل الصندوق المسطح على نقطتين متقابلتين بشكل قطري.

الفصل

التشغيل الآمن

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

إذا كانت السيارة متوقفة على جانب الطريق الصلب مع فتح الباب الخلفي القابل للطي، فقد تكون الأضواء الخلفية محجوبة.

يجب عليك تنبيه مستخدمي الطريق الآخرين إلى مركبتك باستخدام مثلث تحذير أو معدات أخرى تحددها لوائح المرور في البلد المعني.

الفصل

لوحة تعريف المنصة والشاحنة القلابة

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

تحتوي المنصة المسطحة على لوحة تعريف (كما هو موضح في المثال A) تعرض المعلومات التالية:

1.

اسم الشركة المصنّعة

2.

نموذج الهيكل

الفصل

شرح

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

إصدارات مسطحة ومنصات

يتكون من هيكل (يسمى أيضًا الهيكل الفرعي أو الهيكل المزيف)، مثبت على هيكل المركبة، حيث يتم تجميع المنصة المسطحة والمنصة مع فتح الألواح الجانبية، مما يسمح بتفريغ المواد إلى اليمين أو اليسار و/أو الخلف.

نسخة مسطحة فقط

يحمل الإصدار المخطط علامة "CE" ويعتبر "آلة" وفقًا لتوجيه EC 2006/42/EC (المادة 1، الحرف أ، النقطة 3) ووفقًا لوصف القائد في إعلان الامتثال "CE".

الفصل