ny Renault Clio

Elektronisk gearvælger 1

R: bakgear

N: frigear

D: fremadgående gear

B: fremadgående gear med øget motorbremsning (afhængigt af køretøjet)

P: parkering, knap 2

Det indkoblede gear vises på instrumentpanelet.

Impulsvælger

Flyt gearvælgeren 1 et eller to hak fremad eller bagud for at aktivere den ønskede position (R, N, D eller afhængigt af køretøjet B), og slip derefter gearvælgeren, så vender den tilbage til dens stabile position.

Den indkoblede position lyser op på instrumentpanelet.

Hvis bestemte forhold forhindrer, at der skiftes fra én position til en anden, vil den nuværende position blinke på instrumentpanelet.

Sådan vælges position P

Med vognen standset og motoren i gang eller tændingen tilsluttet trykkes på knappen 2 for at sætte i position P.

Sådan forlades positionen P

Når køretøjet står stille med motoren kørende, skal du træde på bremsepedalen og flytte vælgeren 1 opad eller nedad, indtil den ønskede position opnås.

Hvis bremsepedalen ikke er trådt i bund, vises meddelelsen "Træd på bremsen" og kontrollampen på instrumentbrættet.

For at aktivere frigear (indstillingen N )

Når køretøjet holder stille med motoren kørende, er det nødvendigt at træde på bremsepedalen for at indkoble positionen N, inden du bevæger gearvælgeren 1 ét hak opad eller nedad.

Til at aktivere fremadgående gear (position D )

Når køretøjet holder stille med motoren kørende, og din fod er på bremsepedalen, flytter du gearvælgeren 1 to hak nedad for at indkoble positionen D.

Gearskiftet sker af sig selv i det rette øjeblik ved et passende motoromdrejningstal, da den automatiske transmission tager hensyn til køretøjets belastning, vejbanens tilstand og den valgte køremåde.

Note: Med motoren kørende og med en fart mellem 0 og 8 km/t i position N eller R skal du træde på bremsepedalen for at skifte til position D.

Kør økonomisk

Lad altid gearvælgeren stå i position D på landevej; med speederpedalen let nedtrykket skifter gearene automatisk til et lavere motoromdrejningstal.

Acceleration og overhalinger

Træd speederpedalen hurtigt helt i bund (ud over det stramme punkt).

Det er også muligt til enhver tid at skifte ned med henblik på overhaling ved at trykke på det venstre greb.

For at aktivere bakgear (positionen R )

Når køretøjet holder stille, og motoren kører, skal du flytte gearvælgeren 1 to hak opad for at aktivere positionen R.

Hvis bremsepedalen ikke er trådt ned, lyder der et bip, positionen R blinker i cirka fem sekunder i gitteret, der vises på instrumentpanelet, og meddelelsen "Træd på bremsen" vises i cirka fem sekunder.

Note: Med motoren kørende og med en fart mellem 0 og 8 km/t i position N eller D skal du træde på bremsepedalen for at skifte til position R.

Kørsel i tilstanden B

(afhængigt af køretøjet)

Denne tilstand gør det muligt at køre med en mere dynamisk regenerativ tilstand. Ved at slippe speederen, bruger køretøjet motorbremsning til at bremse køretøjet. Motoren genererer således en højere elektrisk strøm, der gør det muligt at genoplade batteriet.

Bemærk: med position D, R eller B aktiveret (afhængigt af køretøjet), hvis køretøjet er stationært, bevæger det sig fremad, så snart du slipper bremsepedalen (uden at trykke på speederen).

I tilstanden B reduceres motorbremsningen, hvis batteriet er koldt eller helt opladet.

Gå fra positionen D for at B eller B for at D

(afhængigt af køretøjet)

For at skifte fra én position til den anden skal du vippe gearvælgeren et eller to hak bagud.

Den valgte position af gearet vises af displayet på instrumentbrættet.

Gearskiftegreb 3 og 4

Afhængigt af køretøjet kan gearskiftegrebene 3 og 4 bruges til at skifte gear, når vælgeren er i position D.

3: skift et gear ned (˗).

4: skift et gear op (+).

Positionerne P, N og R er ikke tilgængelige ved hjælp af skiftegrebene.

Kørsel med manuel betjening

(køretøjer udstyret med skiftegreb)

Når du kører i position D, kan du skifte til manuel kørsel med skiftegrebene 3 eller 4 på rattet. Afhængigt af køretøjet er der to tilgængelige tilstande for manuel kørsel:

• Den "midlertidige" manuelle tilstand kan bruges til at gennemtvinge gearskift ved kortvarigt at trykke på et af de to greb. Kørselstilstanden D og det tilkoblede gear vises på instrumentbrættet.

Bemærk: Gearkassen vender automatisk tilbage til automatisk tilstand D, hvis det tilkoblede gear ikke længere er optimalt for køretøjets ydelse, eller hvis ingen handling er blevet udført på et greb i et vist tidsrum.

• Permanent manuel tilstand aktiveres ved at trykke og holde på et af grebene. Kørselstilstanden M og det tilkoblede gear vises på -displayet 5 på instrumentbrættet.

Bemærk: Afhængigt af køretøjet udføres tilbagevenden til automatisk tilstand ved at trykke på og holde det højre skiftegreb eller ved at bevæge impulsgrebet 1 et eller to hak nedad.

I alle tilfælde:

• for at skifte til lavere gear trykkes på det venstre skiftegreb.
• for at skifte til højere gear, trykkes på højre skiftegreb.

Bemærk: Indikatorerne + og ˗ er en anbefaling til føreren om at skifte til et højere eller lavere gear.

Særlige tilfælde

Under visse kørselsforhold (der f.eks. medfører beskyttelse af motoren, aktivering af det elektroniske stabilitetssystem (ESC) osv.) kan det automatiske system skifte gear automatisk.

Endvidere kan den automatiske transmission for at undgå fejlmanøvrer nægte at udføre et gearskifte; i dette tilfælde vil angivelsen af valgt gear blinke i nogle sekunder for at advisere herom.

Særlige tilfælde

• Hvis vejtypen eller vejrforholdene (stejle opadgående skråninger, pludselige nedadgående skråninger, dyb sne, sand eller mudder) gør det vanskeligt at forblive i automatisk tilstand. På køretøjer, der er udstyret med skiftegreb, anbefales det at skifte til manuel tilstand ved hjælp af skiftegrebene. Herved undgås hyppige automatiske skift under kørsel op ad stigninger, og der opnås en motorbremsning i tilfælde af længerevarende kørsel nedad.
• I koldt vejr, skal du starte motoren, så den ikke går i stå, og vente et par sekunder, før du forlader position P eller N, og sætte gearvælgeren i position D eller R.

Standsning og parkering

Positionen P aktiveres automatisk, sammen med den elektroniske parkeringsbremse (hvis køretøjet er monteret) aktiveres, når:

• motoren stoppes;
• førerens sikkerhedssele ikke er spændt, og køretøjet er standset.

og

• førerdøren åbnes, og køretøjet standses.

P vises på instrumentbrættet.

Da position Pautomatisk tilkobles, når motoren er stoppet, skal du muligvis aktivere position N i visse situationer, f.eks. ved brug af nogle typer bilvask:

• Med motoren kørende trykkes på knappen P, gearvælgeren 1 skiftes et hak op eller ned, og derefter slukkes motoren.
• Med motoren slukket og tændingen slået til, flyttes gearvælgeren 1 et hak opad eller nedad.

Næste gang motoren genstartes, tilkobles position P automatisk ifølge de tidligere beskrevne tilfælde.

Vedlligeholdelsesinterval

Se vedligeholdelsesdokumentet for dit køretøj, eller spørg en autoriseret forhandler, om den automatiske gearkasse kræver planlagt vedligeholdelse.

Hvis den ikke skal betjenes, er der ingen grund til at påfylde olie.

Funktionsfejl

• Hvis meddelelsen "Tjek aut. gearkasse" vises på instrumentbrættet under kørsel, angiver dette en fejl.

Henvend dig snarest til en autoriseret forhandler;

• Under kørsel, hvis meddelelsen "Aut. gearkasse overophedning" eller "Afkøl gearkasse temp. Stop" vises på instrumentbrættet, skal køretøjet stoppes så hurtigt som muligt, så gearkassen kan køle af, indtil meddelelsen forsvinder.
• Under kørsel, hvis meddelelsen "Gearkasse risiko for skade" vises på instrumentbrættet, er motorydelsen forsætligt nedsat for at skåne gearkassen.

Henvend dig snarest til en autoriseret forhandler;

• starthjælp til et køretøj med automatgear Bugsering: nødhjælp.

I tilfælde af motorfejl eller elektrisk fejl (batterifejl), der påvirker funktionen af automatgearet, skal det sikres, at køretøjet er korrekt immobiliseret.

Hvis meddelelsen "Auto gearkasse P fejl" vises på instrumentbrættet, kan positionen P ikke aktiveres. Sørg for at sikre køretøjet med den elektroniske parkeringsbremse, og kontakt et autoriseret værksted.