Radio Connect R & GO 3

hasta hoy

Pantalla

Mandos columna dirección

Mando bajo el volante

Presentación de los mandos

Función AUDIO/MULTIMEDIA

Función TELEFONÍA

1

  • Presionar: para encender/apagar la radio del vehículo.
  • Girar: para ajustar el volumen del sonido.

2

  • Presionar brevemente: para reproducir automáticamente la fuente que seleccione entre: FM→ DR→ AM→ USB→ Audio BT.
  • Presión mantenida: para actualizar la lista de emisoras de radio disponibles (FM y DR)

3

  • Presionar brevemente: para acceder al menú "Teléfono"; llamar al número que aparece en pantalla; aceptar una llamada entrante.
  • Presión mantenida: para rechazar una llamada entrante.

4

  • Presionar brevemente: para volver al menú anterior, cancelar la acción en curso o subir un nivel en el directorio de la lista de reproducción de audio (multimedia).
  • Presión mantenida: para volver al menú principal.

5

  • Presión breve: la función "Setup" da acceso al menú de ajustes personalizables.
  • Mantener la presión: la función "Text"; FM, DR muestra la información adicional que emiten las emisoras de radio relacionada con sus programas y otros contenidos.
  • Mantener la presión: la función "Text" presenta el teléfono que se encuentra conectado.

6

+

Mando de control del panel:

  • Presionar: para confirmar una acción; mostrar la lista de emisoras de radio (favoritas + lista); mostrar la lista de reproducción de audio (medios);
  • Rotación: DR para cambiar de emisora; FM y AM para efectuar una búsqueda manual; BT yUSB para seleccionar otra pista.

Mando de control del panel:

  • Presionar: para contestar/finalizar una llamada o seleccionar las opciones de llamada.
  • Girar: para desplazarse por la agenda telefónica y el registro de llamadas.

Función AUDIO/MULTIMEDIA

Función TELEFONÍA

7

Toma USB para un reproductor de MP3 o para fuentes de audio auxiliares.

Para acceder al contenido del teléfono sin una conexión Bluetooth® (según el teléfono).

8

Búsqueda por letra en las listas de música/búsqueda por letra en la lista de contactos.

9

  • Presionar brevemente (1-6): para escuchar una emisora de radio memorizada.
  • Mantener la presión (1-6): para memorizar una emisora de radio.

10

Pantalla de control del funcionamiento de la radio del vehículo.

11

RPT: repetición de la lectura de la lista de reproducción de audio.

12

MIX: lectura aleatoria de la lista de reproducción de audio.

13 y 14

Recorrer las opciones para seleccionar una fuente de audio FM→ DR→ AM→ USB→ Audio BT.

15

Mando de la columna de dirección:

Rotación:

  • FM y AM: para realizar una búsqueda automática/rápida;
  • DR, Audio BT y USB: cambia la emisora de radio o la pista de música;
  • Arriba/Abajo.

Mando de la columna de dirección:

Girar: para recorrer las acciones propuestas (finalizar una llamada, poner la llamada en espera, pasar al modo manos libres, mostrar el teclado digital).

Función AUDIO/MULTIMEDIA

Función TELEFONÍA

16 y 17

Ajusta progresivamente el volumen de la fuente de audio que se está escuchando.

16 + 17

+

  • Quitar / restablecer el sonido de la radio.
  • Poner en pausa/reproduzca una pista reproducida por un reproductor de audio portátil Bluetooth® o un reproductor de audio USB.

18

Con los medios de audio en USB/Bluetooth :

  • Presionar brevemente: repetir reproducción "Repeat";
  • Mantener presionado: reproducción aleatoria "Mix".
  • Presionar brevemente: para confirmar una selección de la agenda o del registro de llamadas.
  • Mantener la presión: para retroceder (en la mayoría de los menús).

19

Llamada entrante:

  • Pulsar brevemente: para responder una llamada;
  • Mantener la presión: para finalizar/rechazar una llamada.

Llamada en curso/saliente:

  • Presionar brevemente: para finalizar una llamada.

20

  • Presionar brevemente: para activar el reconocimiento de voz.
  • Presión mantenida: para desactivar el reconocimiento de voz.

Descripción general

Presentación

El sistema de audio incluye las siguientes funciones:

  • radio FM y AM;
  • radio digital terrestre DR;
  • gestión de fuentes de audio auxiliaresUSB;
  • sistema de telefonía manos libres Bluetooth®.

Función Radio

La radio permite escuchar emisoras de radio en las bandas siguientes: FM (frecuencia modulada) y AM (modulación de amplitud).

El sistema DR (radio digital terrestre en formato DAB, DAB+, T-DMB) mejora la reproducción del sonido y le permite consultar la información de texto de radio almacenado "Radio-text" desplazándolo por la pantalla para mostrar:

  • noticias de actualidad;
  • noticias deportivas;
  • ...
warning

Su sistema de telefonía manos libres tiene por único fin facilitar la comunicación reduciendo los factores de riesgo, aunque sin eliminarlos totalmente. Debe usted respetar obligatoriamente las leyes del país en el que se encuentre.

El sistema RDS muestra el nombre de las distintas emisoras o los mensajes que transmiten FM:

  • información sobre el estado general del tráfico en carretera (TA);
  • mensajes de emergencia.

Función de telefonía manos libres

El sistema manos libres Bluetooth® le permite utilizar las siguientes funciones sin tener que manipular el teléfono:

  • empareja hasta seis teléfonos;
  • hacer/recibir/rechazar una llamada;
  • transferir la lista de contactos de la agenda del teléfono o de la tarjeta SIM SIM (según el teléfono);
  • consultar el historial de llamadas que se han hecho a través del sistema (según el teléfono);
  • llamar al buzón de voz.

Función audio auxiliar

Puede escuchar su reproductor de audio digital portátil directamente en los altavoces del vehículo. Existen varias formas de conectar el reproductor de audio portátil, en función del tipo de dispositivo:

  • conexión Bluetooth®;
  • puerto USB.

Para obtener más detalles sobre la lista de aparatos compatibles, consulte con un Representante de la marca.

Función Bluetooth®

Esta función permite que el sistema de audio reconozca y controle el reproductor de audio digital portátil o el teléfono móvil mediante emparejamiento por Bluetooth®.

Pantallas de visualización

A.

Información sobre el estado de la red telefónica.

B.

Hora actual.

C.

Temperatura exterior.

D.

Frecuencia alternativa.

E.

Reproducción aleatoria de pistas de una fuente de audio.

F.

Información de Tráfico.

G.

Información de la conexión Bluetooth®.

H.

Información del nivel de batería del teléfono.

Operación

Encendido y apagado

Presione brevemente en para activar el sistema de audio.

Puede utilizar su sistema de audio sin arrancar el vehículo. Funcionará durante varios minutos. Presione para mantenerlo encendido unos minutos más.

Apague el sistema de audio presionando brevemente en . El sistema solo muestra la hora.

Selección de fuente

Recorra las distintas fuentes de audio presionando repetidamente en . Al desplazarse, las fuentes aparecerán en el orden siguiente: FM→ DR→ AM→ USB→ Bluetooth®.

También puede seleccionar la fuente de audio presionando en .

Una vez que encienda la radio, se reanuda la última reproducción. Si no es así, presione brevemente en .

Cuando conecta una fuente multimedia USB con el sistema de audio encendido, la fuente cambia automáticamente al nuevo medio y comienza a reproducir su contenido.

Cuando conecta una fuente multimedia Bluetooth® con el sistema de audio encendido, si la fuente de audio que se estaba reproduciendo era Bluetooth®, el contenido multimedia cambia y comienza a reproducirse automáticamente en el sistema de audio.

Nota: presione en o para visualizar el menú del teléfono.

Volumen

Ajustar el volumen girando en el panel o presionando o .

La pantalla muestra "Volumen" seguido por el valor de ajuste en curso.

Silenciar

Pulse simultáneamente y . El mensaje "MUTE" se visualiza en la pantalla.

Pulse de nuevo o brevemente para retomar la escucha de la fuente de audio actual.

También es posible activar/desactivar la función de silencio girando en el panel.