Renault Trafic
warning
כדי למלא בדלק, יש להעביר את מתג ההתנעה למצב OFF (לא להעביר למצב Standby, אם ברכב מותקנת הפונקציה Stop and Start): יש לכבות את המנוע הרצה, מכל דלק.
סכנת שריפה.
מערכת זו מאפשרת צריכת דלק מופחתת ופליטות גזי חממה נמוכה יותר.
המערכת מופעלת באופן אוטומטי כשהרכב מותנע. בזמן נסיעה, המערכת עוצרת את המנוע (המתנה) כאשר הרכב נייח (פקק תנועה, רמזורים וכדומה).
תנאים להעברת המנוע למצב המתנה
warning
לפני יציאה מתא הנוסעים, יש להקפיד לכבות את המנוע (לא להעביר אותו למצב המתנה) התנעה, כיבוי המנוע.
warning
יש לוודא שהרכב נותר נייח כשהמנוע במצב המתנה (חיווי על ידי נורת האזהרה
שדולקת בלוח המכשירים).
הרכב יצא מהמקום בו הוא חנה;
עבור תיבות הילוכים אוטומטיות:
- תיבת ההילוכים במצב D, Mאו N;
וכן
- מתבצעת לחיצה על דוושת הבלמים. בהתאם לדגם הרכב, אם נורת האזהרה
מהבהבת וההודעה על דוושת הבלם לחץ מוצגת בלוח המכשירים, הדבר מציין שלא בוצעה לחיצה כהלכה על דוושת הבלמים;
וכן
- לא מתבצעת לחיצה על דוושת המצערת;
וכן
- מהירות הנסיעה היא אפס.
המנוע נותר במצב המתנה אם נבחר מצב P או נבחר מצב N כשבלם החניה מופעל ולא מתבצעת לחיצה על דוושת הבלמים.
לתיבות הילוכים ידניות:
- תיבת ההילוכים בניוטרל;
וכן
- דוושת המצמד משוחררת. בהתאם לדגם הרכב, אם נורת האזהרה
מהבהבת וההודעה שחרר דוושת מצמד מוצגת בלוח המכשירים, הדבר מציין שלא בוצעה לחיצה כהלכה על דוושת המצמד;
וכן
- מהירות הנסיעה היא אפס.
לכל הרכבים:
נורת החיווי
דולקת בלוח המחוונים כשהמנוע במצב המתנה. הציוד ברכב ממשיך לפעול כשהמנוע כבוי.
כשהמנוע עובר למצב המתנה, ייתכן שהסיוע בהיגוי לא יפעל יותר.
במקרה כזה הוא יחזור לפעולה כשהמנוע לא יהיה יותר במצב המתנה או כשהמהירות תעלה על כ-1 קמ"ש (בירידה, מדרון וכדומה).
מניעת מצב המתנה של המנוע
במצבים מסוימים, כגון עצירה בעת כניסה לצומת, ניתן (כשהמערכת מופעלת) להשאיר את המנוע מופעל כדי שיהיה מוכן לביצוע האצה מהירה.
לרכבים עם תיבות הילוכים אוטומטיות:
שמור על הרכב נייח מבלי ללחוץ חזק מדי על דוושת הבלם.
לרכבים עם תיבות הילוכים ידניות:
החזק את דוושת המצמד כשהיא לחוצה עד הסוף.
תנאים ליציאה ממצב המתנה של המנוע
עבור תיבות הילוכים אוטומטיות:
- כאשר דלת הנהג פתוחה;
- כאשר חגורת הבטיחות של הנהג אינה חגורה;
- במצב ידני, זרועות החלפת ההילוכים מופעלות;
- בוצעה לחיצה על דוושת הבלמים ושולב מצב D או M;
- שחרור דוושת הבלמים ושילוב מצב N ושחרור של בלם החניה;
- לחיצה נוספת על דוושת הבלמים ושילוב מצב P או N כשבלם החניה מופעל;
- מצב R משולב;
- מתבצעת לחיצה על דוושת המצערת.
לתיבות הילוכים ידניות:
tip
לרכבים עם תיבת הילוכים ידנית
ההתנעה מחדש עלולה להיתקל בבעיה אם דוושת המצמד משוחררת מהר מדי כשהילוך משולב.
tip
אם המנוע כבה בזמן שהמערכת פועלת, לחיצה על דוושת המצמד עד הסוף תתניע אותו שוב.
- בעת פתיחת דלת הנהג, כשאין הילוך משולב ודוושת המצמד משוחררת;
- בעת שחרור חגורת הבטיחות של הנהג, כשאין הילוך משולב ודוושת המצמד משוחררת;
- תיבת ההילוכים בהילוך סרק ומתבצעת לחיצה קלה על דוושת המצמד;
- המנוע בהילוך ודוושת המצמד נלחצת עד הסוף.
תכונות מיוחדות:
הערה מיוחדת: בהתאם לדגם הרכב, אם מתבצעת העברה של מתג ההתנעה במצב OFF שהמנוע במצב המתנה, נורת האזהרה
נדלקת בלוח המכשירים למשך מספר שניות.
תנאים המונעים מצב המתנה של המנוע
warning
לפני ביצוע פעולה כלשהי בתא המנוע, יש להעביר את מתג ההתנעה למצב OFF התנעה, כיבוי המנוע.
תנאים מסוימים מונעים מהמערכת להשתמש בפונקציית ההמתנה של המנוע, במיוחד כאשר:
לכל הרכבים:
- דלת הנהג אינה סגורה;
- חגורת הבטיחות של הנהג אינה חגורה או לא נחגרה לפני תחילת הנסיעה;
- הילוך אחורי משולב;
- פונקציית העזר בעת ביצוע חניה מופעלת;
- מכסה המנוע אינו נעול;
- הטמפרטורה החיצונית נמוכה מדי או גבוהה מדי;
- הסוללה אינה טעונה מספיק;
- ההבדל בין הטמפרטורה בתא הנוסעים להוראת של מערכת בקרת האקלים האוטומטית גבוה מדי;
- הגובה גבוה מדי;
- המדרון תלול מדי עבור כלי רכב עם תיבת הילוכים אוטומטית;
- הפונקציה Clear View מופעלת בקרת אקלים אוטומטית;
- טמפרטורת המנוע נמוכה מדי;
- מערכת בקרת הפליטה מבצעת חידוש;
- ...
בהתאם לסוג הרכב, נורת האזהרה
דולקת בלוח המכשירים כדי לציין שמצב ההמתנה של המנוע אינו זמין. ייתכן שנורת האזהרה תידלק ותוצג הודעה בלוח המכשירים:
- 'מיטוב טעינת הסוללה' כדי להעניק קדימות לטעינת הסוללה;
- 'קדימות לחימום ונוחות' כדי להעניק קדימות למערכת מיזוג האוויר;
- 'קדימות להעפלת המנוע' כדי להעניק קדימות לפונקציות המנוע.
תכונה מיוחדת של התנעה מחדש אוטומטית של המנוע
warning
לפני יציאה מתא הנוסעים, יש להקפיד לכבות את המנוע (לא להעביר אותו למצב המתנה) התנעה, כיבוי המנוע.
בתנאים מסוימים, המנוע יכול להתניע מחדש מעצמו כדי להבטיח את הבטיחות והנוחות שלך.
מצב זה עשוי להתרחש כאשר:
- הטמפרטורה החיצונית נמוכה מדי או גבוהה מדי;
- הפונקציה Clear View מופעלת בקרת אקלים אוטומטית;
- הסוללה אינה טעונה מספיק;
- מהירות הרכב היא מעל 5 קמ"ש (מדרון וכו');
- מתבצעת שוב ושוב לחיצה על דוושת הבלמים שקיימת דרישת מערכת לבצע בלימה;
- ...
בהתאם לסוג הרכב, נורת האזהרה
דולקת בלוח המכשירים כדי ליידע את הנהג לגבי התנעה אוטומטית של המנוע.
בהתאם לסוג הרכב, ייתכן שבנוסף לנורת האזהרה
, תוצג גם הודעה בלוח המכשירים:
- 'מיטוב טעינת הסוללה' כדי להעניק קדימות לטעינת הסוללה;
- 'קדימות לחימום ונוחות' כדי להעניק קדימות למערכת מיזוג האוויר;
- 'קדימות להעפלת המנוע' כדי להעניק קדימות לפונקציות המנוע.
tip
הערה מיוחדת: כשהמנוע במצב המתנה, יש ללחוץ על המתג 1 כדי להתניע שוב את המנוע באופן אוטומטי.
השבתה, הפעלה של הפונקציה
כדי להשבית את הפונקציה, יש ללחוץ על 1. ההודעה עצור-סע מושבת מוצגת בלוח המכשירים ונורת החיווי 2 המשולבת במתג 1 נדלקת.
לחיצה נוספת תפעיל מחדש את המערכת. ההודעה עצור-סע מופעל מוצגת בלוח המכשירים ונורת החיווי 2 המשולבת במתג 1 נכבית.
המערכת מופעלת באופן אוטומטי בכל פעם שמתבצעת התנעה מכוונת של המנוע התנעה, כיבוי המנוע.
תקלות תפעוליות
כשההודעה בדוק מערכת עצור-סע מוצגת בלוח המכשירים ונורת החיווי 2 המשולבת במתג 1 דולקת, הדבר מציין שהמערכת מושבתת.
יש להתייעץ עם מוסך מורשה.