Renault Master 4
Bendroji informacija
tip
Patarimas
Nelaikykite kortelės prie šilumos, šalčio ar drėgmės šaltinio.
Kortelę turėkite su savimi.
Kortelės nelaikykite tokiose vietose, kur ji galėtų būti sulenkta arba netyčia apgadinta, pavyzdžiui, užpakalinėje rūbų kišenėje.
Skirtingų tipų automobiliuose naudojamos dviejų tipų kortelės: kortelė A arba kortelė B.
Laisvųjų rankų kortelė (A versija)
- 1.
Priekinių durų ir, priklausomai nuo automobilio, šoninių durų atrakinimas.
- 2.
Nuotolinis apšvietimo įjungimas.
- 3.
Visų atidaromų elementų užrakinimas.
Laisvųjų rankų kortelė (B versija)
- 1.
Priekinių durų ir, priklausomai nuo automobilio, šoninių stumdomų durų atrakinimas saugiuoju režimu arba visų atidaromų elementų atrakinimas prieigos režimu.
- 2.
Nuotolinis apšvietimo įjungimas.
- 3.
Visų atidaromų elementų užrakinimas.
- 4.
Galinių durų ir, priklausomai nuo automobilio, šoninių stumdomų durų atrakinimas.
tip
Kortelės B versija
Kortelę naudoti galima dviem būdais: prieigos režimu ir saugiuoju režimu.
Norėdami perjungti iš vieno kortelės naudotojo režimo į kitą, kelionės kompiuteryje arba, priklausomai nuo automobilio, multimedijos ekrane naudokite meniu „PRIEIGA“. Numatytasis režimas yra saugusis režimas.
kortelės veikimo atstumas
Tai kinta priklausomai nuo aplinkos, todėl atsargiai elkitės su kortele – netyčia paspaudus kurį nors mygtuką, durys gali užsirakinti ar atsirakinti.
Trukdžiai
Priklausomai nuo artimiausios aplinkos (išorinių įrenginių ar aparatų, veikiančių tuo pačiu dažniu kaip ir automobilio kortelė, naudojimo), veikimo metu galimi trukdžiai.
Galimas nuvažiuoti atstumas
Įsitikinkite, kad maitinimo elementas yra geros būklės, tinkamo modelio ir gerai įdėtas. Naudojimo trukmė yra maždaug dveji metai: būtina pakeisti, kai pranešimas „Rakto kortelės baterija silpna“ parodomas prietaisų skydelyje Laisvųjų rankų kortelė (B versija).
tip
Išsekus baterijai, vis tiek galite užrakinti / atrakinti automobilį ir jį užvesti Atidaromų elementų ir durų užrakinimas, atrakinimasVariklio užvedimas ir išjungimas.
„Nuotolinio apšvietimo“ funkcija
Paspaudus mygtuką 2 maždaug 20 sekundžių įsijungia artimųjų šviesų žibintai ir išorės apšvietimas. Tai leidžia, pavyzdžiui, iš tolo nustatyti automobilio vietą aikštelėje.
Paspauskite ir maždaug dvi sekundes palaikykite 2 mygtuką, kad įjungtumėte išorinį apšvietimą ir skleistumėte garsą.
Pastaba: dar kartą paspaudus mygtuką 2 apšvietimas užgęsta.
tip
Pakeitimas: papildomos kortelės poreikis
Pametę kortelę ar norėdami įsigyti dar vieną kreipkitės į įgaliotąjį gamintojo atstovą.
Jei norite pakeisti kortelę, pas įgaliotąjį atstovą atvykite automobiliu ir atsivežkite visas jo korteles, kad būtų galima pakartotinai inicijuoti sistemą.
Jūs galite naudoti iki keturių vieno automobilio kortelių.
warning
Vairuotojo atsakomybė statant ar sustabdant automobilį
Niekuomet (net ir labai trumpam) nepalikite automobilyje rakto, jei jame liko vaikas, nesavarankiškas suaugęs asmuo ar gyvūnas.
Jis gali sukelti pavojų sau ar kitiems keleiviams, užvesdamas variklį, įjungdamas tokius prietaisus kaip langų kėlikliai arba užrakindamas duris.
Be to, jei lauke oras karštas / saulėta, žinokite, kad salone temperatūra kyla labai greitai.
MIRTIES AR SUNKIŲ SUŽEIDIMŲ PAVOJUS.
Dirželio pritaisymas 7
Spausdami zoną A, pastumkite užpakalinį dangtelį 5 žemyn.
tip
Niekada nekiškite atsuktuvo tipo įrankių į angą 6.
Įkiškite rankos dirželį į komponentą 8 ir perkiškite dirželio galą per sagtį.
Pridėkite dirželį prie angos 6 ir uždarykite korpusą.
Pastaba: patikrinkite, ar dirželio skersmuo 7 tinka angai 6.
Naudojimas
Kortelė A
warning
Vairuotojo atsakomybė statant ar sustabdant automobilį
Niekuomet (net ir labai trumpam) nepalikite automobilyje rakto, jei jame liko vaikas, nesavarankiškas suaugęs asmuo ar gyvūnas.
Jis gali sukelti pavojų sau ar kitiems keleiviams, užvesdamas variklį, įjungdamas tokius prietaisus kaip langų kėlikliai arba užrakindamas duris.
Be to, jei lauke oras karštas / saulėta, žinokite, kad salone temperatūra kyla labai greitai.
MIRTIES AR SUNKIŲ SUŽEIDIMŲ PAVOJUS.
Automobilį užrakinti / atrakinti galite dviem būdais:
- laisvų rankų režimu (kai kuriuose automobiliuose), naudodami mygtuką 2 ant vairuotojo durų, keleivio durų arba bagažinės durų rankenos 1;
- naudodami kortelę nuotolinio valdymo režimu.
Laisvų rankų režimo išjungimas / įjungimas
Priklausomai nuo automobilio, automobilio kompiuteryje arba multimedijos ekrane galite išjungti / įjungti laisvųjų rankų užrakinimą ir atrakinimą.
warning
Niekuomet nepalikite automobilyje kortelės.
Užrakinimas / atrakinimas naudojant laisvų rankų režimą ir 2 mygtuką
(priklausomai nuo automobilio versijos)
Kai kortelė yra zonoje 3, o automobilis užrakintas, paspauskite mygtuką 2 ant vairuotojo, keleivio arba bagažinės durų rankenos 1, kad atrakintumėte automobilį.
Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
Automobiliui esant atrakintam, vieną kartą paspauskite mygtuką 2, kad užrakintumėte automobilį.
Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
tip
Nelaikykite kortelės ten, kur ji galėtų liestis su kitais elektroniniais įrenginiais (kompiuteriu, telefonu ir pan.), galinčiais trikdyti jos veikimą.
Atrakinimo ypatumai
Po aštuonių dienų, kai nenaudojote automobilio, naudokite kortelę, kad jį atrakintumėte.
Naudodami kortelę kaip nuotolinio valdymo pultelį (žr. atitinkamą informaciją) arba kai kuriuose automobiliuose – paspausdami mygtuką 2 atrakinkite automobilį ir vėl įjunkite laisvų rankų režimą.
Automobilio užrakinimo „laisvų rankų“ režimu ypatumai
Užrakinus laisvų rankų režimu, reikia palaukti maždaug tris sekundes, kol automobilį bus galima vėl atrakinti.
Per šias tris sekundes patikrinti, ar automobilis užrakintas, galima patraukus durų rankenas.
Pastaba: jei durys ar bagažo skyriaus durys yra atidarytos arba netinkamai uždarytos, transporto priemonė nebus užrakinta.
Kortelės kaip nuotolinio valdymo pultelio naudojimas A
Atrakinimas kortele
Paspauskite 4 mygtuką.
Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
tip
Veikiant varikliui, kortelės mygtukai neveikia.
Užrakinimas naudojant kortelę
Esant uždarytoms durims ir bagažo skyriui paspauskite mygtuką 5: automobilis užrakinamas.
Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
Ypatumai:
- maksimalus užrakinimo atstumas priklauso nuo aplinkos;
- jei automobilio durys arba bagažinė yra atidarytos ar netinkamai uždarytos, užrakinti nepavyks.
Kortelė B
Automobilio atrakinimas
Automobilį atrakinti galite dviem būdais:
- „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtukus ant durų rankenėlių;
- naudodami kortelę nuotolinio valdymo režimu.
Automobilio užrakinimas
Automobilį užrakinti galite keturiais būdais:
- „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtuką 6 ant vienos iš priekinių durų rankenų;
- „laisvų rankų“ režimu, naudodami mygtuką 7 ant vienos iš šoninių slankiųjų durų rankenėlių;
- naudojant kortelę nuotolinio valdymo režimu;
- „laisvų rankų“ režimu, naudojant mygtuką ant galinių durų rankenos.
Laisvų rankų režimo išjungimas / įjungimas
Priklausomai nuo automobilio, užrakinimą ir atrakinimą galite išjungti / įjungti automobilio kompiuteryje arba multimedijos ekrane, paspausdami mygtuką 6 ant durų rankenų.
Be to, galite išjungti / įjungti garso signalą, kuris pasigirsta užrakinant, kai pasitraukiama nuo automobilio. Žr. atitinkamą informaciją.
Atrakinimas „laisvų rankų“ režimu
tip
Nelaikykite kortelės ten, kur ji galėtų liestis su kitais elektroniniais įrenginiais (kompiuteriu, telefonu ir pan.), galinčiais trikdyti jos veikimą.
Su kortele prieigos zonoje 3:
- paspauskite ant vienos iš priekinių durų rankenos esantį mygtuką 6, kad atrakintumėte priekines duris saugiuoju režimu arba visus atidaromus elementus prieigos režimu;
- paspauskite ant šoninių slankiųjų durų rankenos esantį mygtuką 7 arba ant galinių dvivėrių durų esantį mygtuką 8, kad atrakintumėte galinę zoną saugiuoju režimu arba visus atidaromus elementus prieigos režimu.
Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
Užrakinimas „laisvų rankų“ režimu
Automobiliui esant atrakintam ir visiems atidaromiems elementams uždarytiems, vieną kartą paspauskite mygtuką 6, 7 arba 8, kad užrakintumėte visus atidaromus elementus.
Saugusis režimas
Jei atidarytos kurios nors priekinės durys, paspauskite mygtuką 6, 7 arba 8, kad užrakintumėte galinę zoną.
Jei atidarytas kuris nors galinis atidaromas elementas, paspauskite mygtuką 6, 7 arba 8, kad užrakintumėte priekines duris.
Automobilio užrakinimo „laisvų rankų“ režimu ypatumai
Užrakinus laisvų rankų režimu, reikia palaukti maždaug tris sekundes, kol automobilį bus galima vėl atrakinti.
Pastaba: atrakinimo / užrakinimo „laisvų rankų“ režimu funkcija neveiks, jei kortelės nebus paspausto mygtuko aptikimo zonoje.
Kortelės kaip nuotolinio valdymo pultelio naudojimas B
warning
Vairuotojo atsakomybė statant ar sustabdant automobilį
Niekuomet (net ir labai trumpam) nepalikite automobilyje rakto, jei jame liko vaikas, nesavarankiškas suaugęs asmuo ar gyvūnas.
Jis gali sukelti pavojų sau ar kitiems keleiviams, užvesdamas variklį, įjungdamas tokius prietaisus kaip langų kėlikliai arba užrakindamas duris.
Be to, jei lauke oras karštas / saulėta, žinokite, kad salone temperatūra kyla labai greitai.
PAVOJUS MIRTI AR SUNKIAI SUSIŽEISTI
Yra du naudojimo režimai: saugusis režimas ir prieigos režimas.
Norėdami pakeisti kortelės naudojimo režimą, kelionės kompiuteryje arba kai kuriuose automobiliuose – multimedijos ekrane atidarykite meniu „PRIEIGA“.
Numatytasis režimas yra saugusis režimas.
tip
Veikiant varikliui, kortelės mygtukai neveikia.
Atrakinimas kortele
Paspauskite mygtuką 9, kad atrakintumėte galines, galines ant vyrių arba galines duris ir, priklausomai nuo automobilio, šonines stumdomas duris.
Saugusis režimas
Paspauskite mygtuką 4, kad atrakintumėte priekines duris ir, priklausomai nuo automobilio, šonines stumdomas duris.
Prieigos režimas
Paspauskite mygtuką 4, kad atrakintumėte visus atidaromus elementus.
Avariniai ir šoniniai posūkių žibintai sumirksės vieną kartą, parodydami, kad durys buvo atrakintos ir, kai kuriuose automobiliuose, automatiškai bus atlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
Užrakinimas naudojant kortelę
Esant uždarytoms durims ir bagažo skyriui paspauskite mygtuką 5: automobilis užrakinamas.
Avariniai žibintai sumirksės du kartus, parodydami, kad automobilis yra užrakintas ir, priklausomai nuo automobilio, automatiškai bus užlenkti galinio vaizdo veidrodėliai.
Ypatumai:
- maksimalus užrakinimo atstumas priklauso nuo aplinkos;
- jei automobilio durys arba bagažinė yra atidarytos ar netinkamai uždarytos, užrakinti nepavyks. Pyptelėjimas nepasigirs ir avarinės šviesos bei posūkių žibintai šonuose nesumirksės.
Jei esant užvestam varikliui atidaromos ir uždaromos durys, bet kortelės zonoje 10 nebėra, rodomas pranešimas „Rakto kortelė neaptikta“, įspėjantis, kad kortelės automobilyje nebėra. Tokiu būdu galima išvengti situacijų, kai, pavyzdžiui, išlipęs keleivis nusineša kortelę su savimi.
Signalas dingsta, kai kortelė vėl aptinkama.
Tik bagažinės atrakinimas / užrakinimas
Paspaudę mygtuką 6 atrakinsite / užrakinsite tik bagažinę.
Jei esant užvestam varikliui atidaromos ir uždaromos durys, bet kortelės zonoje 10 nebėra, rodomas pranešimas „Rakto kortelė neaptikta“, įspėjantis, kad kortelės automobilyje nebėra. Tokiu būdu galima išvengti situacijų, kai, pavyzdžiui, išlipęs keleivis nusineša kortelę su savimi.
Signalas dingsta, kai kortelė vėl aptinkama.
Užblokavimas
Jei automobilyje yra užblokavimo funkcija, ji leidžia užrakinti atsidarančius elementus ir neleidžia atidaryti durų iš vidaus, naudojantis rankenėlėmis (pvz., kai išdaužus stiklą bandoma atidaryti duris iš vidaus).
warning
Niekada neužblokuokite durų, jei kas nors yra automobilyje.
Ypatumas: užblokavimas neįmanomas, jei įjungti avariniai ar gabaritiniai žibintai.
tip
Priklausomai nuo automobilio, durų veidrodėliai gali būti užlenkiami automatiškai, kai automobilis užrakinamas.
Įjungimas / išjungimas
Norint įjungti užblokavimo funkciją
Du kartus iš eilės paspauskite mygtuką 2.
Užrakinimą patvirtina du kartus retai ir tris kartus dažnai sumirksėję avariniai žibintai ir šoniniai posūkių žibintai.
Priklausomai nuo automobilio, durų veidrodėliai gali būti užlenkiami automatiškai, kai automobilis užrakinamas Vaizdas iš galo.
Norėdami atblokuoti
Vieną kartą paspauskite mygtuką 1.
Atrakinimą pažymi vienas avarinių šviesų žybsnis.
„Laisvų rankų“ kortelė: baterija
warning
Jei juos reikia pakeisti, būtinai pakeiskite tokiu pačiu arba analogišku elementu (pasitarkite su patvirtintu prekybos atstovu).
warning
Su baterijomis susijusios atsargumo priemonės:
- (naujas ar panaudotas) baterijas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje;
- neprarykite baterijų.
Cheminių nudegimų, kurie gali būti mirtini, rizika.
- Prarijus ar įkišus į bet kurią kūno dalį, reikia kuo greičiau kreiptis į gydytoją.
warning
Keičiant:
- įsitikinkite, kad baterijos taisyklingai įdėtos.
gali sprogti.
- jeigu dangtelis tinkamai neužsidaro, nenaudokite ir laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Baterijos keitimas
Kai prietaisų skydelyje parodomas pranešimas „Rakto kortelės baterija silpna“, pakeiskite kortelės maitinimo elementą:
- spausdami zoną A, pastumkite užpakalinį dangtelį 1 žemyn;
- nuimkite baterijos dangtelį 2;
- išimkite bateriją spausdami vieną jos kraštą ir keldami kitą;
- ją pakeiskite atsižvelgdami į dangtelio vidinėje dalyje nurodytą kryptį ir šabloną.
Surinkdami kortelę atlikite veiksmus priešinga tvarka, po to, stovėdami netoli automobilio, paspauskite keturis kartus kurį nors kortelės mygtuką: kitą kartą užvedus variklį, pranešimas išnyks.
Įsitikinkite, kad dangtelis tvirtai laikosi.
Pastaba: keisdami bateriją nelieskite elektroninės grandinės ir jungčių kortelėje.
tip
Įsitikinkite, kad dangtelis tvirtai laikosi.
tip
Baterijų įsigyti galite iš gamintojo atstovo. Jų naudojimo laikas – maždaug dveji metai. Žiūrėkite, kad ant baterijos nebūtų dažų – gali įvykti blogas elektros kontaktas.
Veikimo sutrikimai
Jei baterija pernelyg išsekusi ir negali užtikrinti tinkamo veikimo, vis tiek galėsite paleisti automobilį ir jį atrakinti / užrakinti Variklio užvedimas ir išjungimas.
tip
Neišmeskite panaudotų baterijų kaip šiukšlių.
Nuneškite jas įgaliotajam gamintojo atstovui arba teiraukitės vietos valdžios institucijos informacijos apie tinkamo perdirbimo vietas.