Renault Express
Puertas delanteras
Apertura desde el exterior
Con las puertas desbloqueadas Bloqueo y desbloqueo de elementos de apertura y puertas, agarre la empuñadura 1 y tire hacia usted.
Apertura desde el interior
Con la puerta desbloqueada, tire de la empuñadura 2.
warning
Como medida de seguridad, las maniobras de apertura/cierre deberán realizarse siempre con el vehículo parado.
Alarma sonora de recordatorio de luces encendidas
Al abrir la puerta del conductor, una alarma sonora le avisará para indicarle que las luces han quedado encendidas, si se corta el contacto del motor (riesgo de descarga de la batería…).
Particularidad
Según el vehículo, los accesorios (radio, etc.) dejan de funcionar cuando se apaga el motor, se condenan las puertas o se abre la puerta del conductor.
Avisador acústico de apertura de puertas o maletero
Según el vehículo, esta alarma se refiere a la puerta del conductor o a todas las puertas.
Cuando el vehículo está parado con el contacto puesto, el testigo
se muestra en el cuadro de instrumentos acompañado, según el vehículo, del gráfico 3 que indica los abrientes (puerta y maletero) que están abiertos o mal cerrados.
Durante la circulación, en cuanto el vehículo alcanza aproximadamente 20 km/h se enciende el testigo
acompañado de una alarma sonora.
Puerta lateral deslizante
Apertura desde el exterior
Desbloquee la puerta y después tire de la empuñadura 4 y haga deslizar la puerta hacia la parte trasera del vehículo hasta que se bloquee. Para desbloquear las puertas Llave, mando a distancia.
tip
Puerta lateral deslizante lado tapón de llenado de carburante
Según el vehículo, la apertura de la tapa de carburante impide la apertura completa de la puerta lateral corredera Bloqueo y desbloqueo de elementos de apertura y puertas.
Seguridad infantil
(según el vehículo)
Para impedir la apertura de las puertas laterales correderas desde el interior, use la llave para girar el perno 5 y cierre la puerta.
Compruebe desde el interior que las puertas quedan bloqueadas.
La puerta solo podrá abrirse desde el exterior del vehículo.
Apertura desde el interior
Tire de la empuñadura 7 y haga deslizar la puerta hacia la parte trasera del vehículo hasta la posición de bloqueo.
Cierre desde el interior
Empuje la empuñadura 6 hacia la parte delantera del vehículo hasta el cierre total de la puerta.
Bloqueo manual
Con el botón 8 en posición de desbloqueo, gírelo hacia la parte delantera del vehículo (movimiento A).
Desbloqueo manual
Con el botón 8 en posición de bloqueo, gírelo hacia la parte trasera del vehículo (movimiento B).
warning
Recomendaciones relativas a la puerta lateral deslizante
La apertura y el cierre de la puerta debe acompañarse, como para cualquiera puerta del vehículo, de las precauciones siguientes:
- asegúrese de que ninguna persona, animal u objeto corra el riesgo de sufrir daños cuando realice esta maniobra;
- utilice única y exclusivamente las empuñaduras interiores y exteriores para accionar la puerta;
- maniobre la puerta con precaución, tanto al abrirla como al cerrarla;
- atención: cuando el vehículo esté aparcado en una pendiente, abra completamente la puerta con precaución hasta su posición de bloqueo;
- asegúrese siempre de que la puerta deslizante esté correctamente cerrada cada vez que el vehículo se ponga en movimiento;
- no utilice el soporte inferior como peldaño.
Puertas traseras batientes
Apertura de la puerta grande
Con la puerta desbloqueada, tire de la empuñadura 9. Para desbloquear las puertas Llave, mando a distancia.
warning
En caso de fuertes rachas de viento, no dejar abiertas las puertas traseras batientes. Riesgo de lesiones.
Apertura de la puerta pequeña
Mueva la palanca 10 para abrir la puerta pequeña.
warning
En caso de estacionar en el arcén y si la puerta del maletero está abierta, las luces traseras pueden quedar ocultas. Debe advertir a los demás usuarios de la carretera de la presencia de su vehículo mediante un triángulo de preseñalización u otros dispositivos prescritos por la reglamentación nacional.
Apertura máxima de las puertas
Para cada puerta, tire de la empuñadura 11 para liberar el tirante de puerta. Abrir la puerta hasta el final del recorrido.
Cierre manual desde el exterior
Cierre primero la puerta pequeña y después la puerta grande.
Lleve cada una de las puertas a la posición casi cerrada y finalice empujándolas.
Bloqueo manual
Si el telemando no funciona, se pueden bloquear manualmente las puertas traseras.
Con la puerta grande abierta, gire el tornillo 12 (con, por ejemplo, un destornillador plano) y cierre la puerta. Desde este momento, la puerta queda bloqueada desde el exterior.
La puerta solo se podrá abrir desde el interior del vehículo pulsando el interruptor de desbloqueo o con el telemando por radiofrecuencia.
warning
Responsabilidad del conductor durante el estacionamiento o la parada del vehículo
No abandone nunca su vehículo dejando dentro a un niño, a un adulto no autónomo o a un animal, ni siquiera por poco tiempo.
De hecho, éstos podrían correr peligro o poner en peligro a otras personas al arrancar el motor, al accionar los equipamientos como por ejemplo los elevalunas, o al bloquear las puertas.
Además, cuando hace calor o incide el sol, sepa que la temperatura interior del habitáculo sube muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O DE LESIONES GRAVES.