Renault Express

Передние двери

Открывание снаружи

Если двери не заблокированы Запирание, отпирание открывающихся элементов и дверей, возьмитесь за ручку 1 и потяните ее на себя.

Открытие изнутри

Если дверь не заблокирована, потяните ручку 2.

warning

Из соображений безопасности открывать и закрывать двери разрешается только при неподвижном электромобиле.

Звуковая сигнализация: напоминание о включенном свете

Если Вы оставили включенными приборы освещения и выключили зажигание, при открывании двери водителя раздастся звуковой сигнал, предупреждающий о возможном разряде аккумуляторной батареи и т. п.

Особенность

В зависимости от комплектации автомобиля, дополнительное оборудование (аудиосистема и т. п.) выключается при выключении двигателя, при блокировке дверей либо при открытии водительской двери.

Предупреждение о незакрытой боковой двери или двери багажного отделения

В зависимости от комплектации, эта сигнализация может реагировать на открытие двери водителя либо любого открывающегося элемента кузова.

При неподвижном автомобиле и включенном зажигании на щитке приборов высвечивается сигнальная лампа 2_ALL_145_1_pictogramme.png , сопровождаемая, в зависимости от комплектации автомобиля, индикацией 3, указывающей на открытый или неплотно закрытый открывающийся элемент кузова (дверь салона или багажного отделения).

При достижении скорости около 20 км/ч загорается сигнальная лампа 2_ALL_145_1_pictogramme.png и включается звуковая сигнализация.

Боковая сдвижная дверь

Открывание снаружи

Отоприте дверь, затем потяните ручку 4 и сдвиньте дверь к задней части автомобиля до ее фиксации. Для отпирания дверей Ключ, пульт дистанционного управления.

tip

Боковая сдвижная дверь (со стороны крышки люка заливной горловины топливного бака)

В зависимости от комплектации автомобиля открытие крышки лючка заливной горловины топливного бака может ограничивать полный ход боковой сдвижной двери Запирание, отпирание открывающихся элементов и дверей.

Обеспечение безопасности детей

(в зависимости от комплектации автомобиля)

Чтобы боковые сдвижные двери автомобиля нельзя было открыть изнутри, с помощью ключа поверните болт 5 и закройте дверь.

Проверьте изнутри, что двери надежно заблокированы.

Открыть дверь можно только с наружной стороны автомобиля.

Открытие изнутри

Потяните за ручку 7 и сдвиньте дверь к задней части автомобиля до ее фиксации.

Закрытие изнутри

Толкните дверь за ручку 6 к передней части автомобиля до полного закрытия.

Запирание вручную

В разблокированном положении кнопки 8 поверните ее в сторону передней части автомобиля (движение A).

Отпирание вручную

В заблокированном положении кнопки 8 поверните ее в сторону задней части автомобиля (движение B).

warning

Рекомендации по открытию и закрытию боковой сдвижной двери

При открывании или закрывании двери, как и люка крыши, необходимо соблюдать следующие меры предосторожности:

  • убедитесь, что находящимся поблизости людям, животным или предметам не будут нанесены повреждения при открытии и закрытии двери;
  • для закрытия и открытия двери используйте только внутреннюю и внешнюю дверные ручки;
  • при закрытии и открытии двери соблюдайте осторожность;
  • Внимание! Открывая дверь автомобиля, припаркованного на уклоне, для безопасности придерживайте ее до полного открытия и фиксации;
  • всегда проверяйте, плотно ли закрыты сдвижные двери каждый раз перед началом движения автомобиля;
  • не используйте нижнюю опору как подножку.

Задние распашные двери

Открытие большой двери

Разблокируйте дверь и откройте ее, потянув ее за ручку 9. Для отпирания дверей Ключ, пульт дистанционного управления.

warning

При резких порывах ветра не оставляйте задние распашные двери открытыми Опасность травм.

Открытие маленькой двери

Рычагом 10 откройте малую дверь.

warning

Если автомобиль припаркован на обочине с открытой дверью багажного отделения, задние фонари могут быть невидимы сзади. Вам необходимо обозначить свое транспортное средство на дороге с помощью знака аварийной остановки или других средств, предусмотренных местным законодательством.

Максимальный угол открытия дверей

Для каждой двери потяните за ручку 11, чтобы высвободить ее ограничитель. Откройте полностью дверь.

Запирание снаружи вручную

Сначала закройте меньшую из дверей, затем - большую.

Сначала прикройте каждую из дверей, затем захлопните их.

Запирание вручную

Если пульт дистанционного управления не работает, каждую заднюю дверь можно запереть вручную.

При открытой большой двери поверните болт 12 (с помощью плоской отвертки или аналогичного инструмента) и закройте дверь. Теперь дверь заблокирована снаружи.

Дверь можно открыть изнутри автомобиля, только нажав на отпирающий переключатель, или с помощью радиочастотного пульта дистанционного управления.

warning

Ответственность водителя при стоянке или остановке электромобиля

Никогда не оставляйте в автомобиле животное, ребенка или взрослого с ограниченными возможностями даже на короткое время.

Они могут причинить вред себе или другим людям, запустив двигатель, включив оборудование, например, стеклоподъемники, или заблокировав двери.

Кроме того, нужно учитывать, что в теплую и/или солнечную погоду температура в салоне поднимается очень быстро.

Существует опасность тяжелых травм или летального исхода.