Natovarjanje in raztovarjanje

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

Na ploščad se ne vzpenjajte s pomočjo blatnikov koles, ki sta nameščena na obeh straneh platforme. Obstaja nevarnost padca ali hudih telesnih poškodb.

warning

Stranica je težka. Pri odpiranju pazite, da vam ne pade, ampak jo med spuščanjem držite.

Poglavje

Spuščanje in dviganje ploščadi

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

Da ne bi prišlo do poškodb, se prepričajte, da ni nikogar v bližini gibljivih delov.

Med spuščanjem in dviganjem ploščadi pazite, se bodo gibljivi deli lahko nemoteno pomikali.

Poglavje

Varno delovanje

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

Če je vozilo parkirano ob robu cestišča z odprto zadnjo stranico, se lahko zgodi, da njegove zadnje luči niso vidne.

Ostale udeležence v prometu morate opozoriti na prisotnost vozila s pomočjo varnostnega trikotnika ali drugega pripomočka v skladu s predpisi ustrezne države.

Poglavje

Identifikacija

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Izvedenka s ploščadjo

Prekucnik ima identifikacijsko ploščico, pritrjeno na pomožni okvir, ki mora biti vedno čitljiv, kot je prikazano v primeru A, in vključuje naslednje informacije:

Poglavje

Izvedenka z enosmerno ploščadjo

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Vključujejo ogrodje (imenovano tudi spodnje ogrodje), pritrjeno na podvozje vozila, na katerem je ploščad z odprtimi stranicami, ki omogočajo raztovarjanje materiala na desni in levi in/ali zadnji strani.

Poglavje

Izvedenka s platformo

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Vključujejo ogrodje (imenovano tudi spodnje ogrodje), pritrjeno na podvozje vozila, na katerem je platforma z odprtimi stranicami, ki omogočajo raztovarjanje materiala na desni in levi in/ali zadnji strani.

Poglavje

Predstavitev

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Ta dodaten uporabniški priročnik vsebuje informacije, navodila in vse, kar potrebujete, da bi lahko razumeli in upravljali izvedenke s ploščadjo in platformo, ki jih proizvaja GRUAU.

Ta navodila ne podajajo popolnega opisa delov vozila niti podrobne razlage njihovega delovanja. Ta priročnik vsebuje vse informacije, ki jih potrebujete za varno uporabo in pravilno vzdrževanje ploščadi in platforme. Pravilno delovanje in življenjska doba sta odvisna od upoštevanja navodil v tem priročniku ter skrbnega in preudarnega vzdrževanja.

Poglavje

Dobrodošli za volanom vašega novega vozila.

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

Ta dodaten uporabniški priročnik vsebuje informacije o izvedenkah s ploščadjo, platformo in jeklenimi stranicami.

Informacije v tem dokumentu razveljavijo in/ali nadomestijo in/ali dopolnijo informacije iz osnovnega uporabniškega priročnika RENAULT.

Pomagajte si z naslednjimi simboli:

Poglavje