טעינה, פריקה

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

אין לטפס על משאית הגרירה באמצעות מגני הרכיבה, הממוקמים משני צדי הפלטפורמה. סכנת נפילה או פציעה חמורה.

warning

הצד הנפתח כבד. בעת הפתיחה אל תניח לו ליפול בכבדות, אלא החזק אותו תוך כדי הנמכה.

פפֶּרֶק

הנמכה, הגבהה של המשטח הישר

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

כדי למנוע סכנת פציעה, ודא שאיש לא נמצא בקרבת החלקים הנעים.

בעת הנמכה/הגבהה של המשטח הישר, ודא ששום דבר לא מפריע לחלקים הנעים.

התאמת מוטות הנעילה עבור tri-tipper

warning

לעולם אל תנעל את המשטח הישר הניתן להטיה בשתי נקודות מנוגדות באלכסון.

פפֶּרֶק

פעולה בטוחה

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
warning

אם הרכב חונה בצד הדרך כאשר הצד הנפתח האחורי פתוח, ייתכן שהפנסים האחוריים יוסתרו.

עליך להזהיר משתמשי דרך אחרים לגבי נוכחות רכבך באמצעות משולש אזהרה או ציוד אחר כמפורט בתקנות התעבורה של המדינה הרלוונטית.

פפֶּרֶק

זיהוי

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

גרסת משטח ישר

לגוף הניתן להטיה כולל לוחית זיהוי שמוצמדת לשלדה המדומה ויש לוודא שהיא נותרת קריאה, בדומה למוצג בדוגמה א וכוללת את המידע הבא:

פפֶּרֶק

גרסה עם משטח נוטה לצד אחד

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

מורכבת משלדה (המכונה גם תת-שלדה או שלדה 'מזויפת'), המחוברת לשלדת הרכב, עליה מורכבים המשטח עם הדפנות הנפתחים, המאפשרים פריקת חומר ימינה, שמאלה ו/או לאחור.

פפֶּרֶק

גרסת פלטפורמה

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

מורכבת משלדה (המכונה גם תת-שלדה או שלדה 'מזויפת'), המחוברת לשלדת הרכב, עליה מורכבת הפלטפורמה עם הדפנות הנפתחים, המאפשרים פריקת חומר ימינה, שמאלה ו/או לאחור.

פפֶּרֶק

מבוא

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

מדריך נוסף זה למשתמש מכיל מידע, הוראות וכל מידע נוסף שדרוש כדי להבין ולהפעיל גרסאות גרירה או פלטפורמה אחורית המיוצרות על ידי GRUAU.

הוראות אלה אינן תיאור מלא של חלקי הרכב, או הסבר מפורט לגבי תפקודו. מדריך זה מכיל את כל המידע הדרוש להבנת השימוש הבטוח והתחזוקה הנכונה של משאית הגרירה והפלטפורמה. תפקודן התקין ומשך חיי התפעול שלהן תלויים בביצוע ההוראות במדריך זה ובביצוע תחזוקה זהירה ושקולה.

מדריך זה הוא חלק בלתי נפרד מהארגז ומהפלטפורמה ויש להקפיד להשאיר אותו תמיד ברכב, אם הוא מועבר או נמכר לגורם אחר.

פפֶּרֶק

ברוכים הבאים לרכב שלך

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>

מדריך משתמש נוסף זה מספק מידע על גרסאות עם משטח ניתן להטיה, פלטפורמה ודפנות נפתחים.

המידע המובא במסמך זה מבטל ו/או מחליף ו/או משלים את המידע המופיע במדריך למשתמש הבסיסי של RENAULT.

הסמלים הבאים יעזרו לך:

פפֶּרֶק