Renault Trafic
Opće informacije
warning
Odgovornost vozača prilikom parkiranja ili zaustavljanja vozila
Nikada ne ostavljajte dijete, nesamostalnu odraslu osobu ili životinju u vozilu kada ga napuštate, čak niti na kratko.
Naime, oni bi moglo dovesti u opasnost sebe ili druge osobe pokretanjem motora, uključivanjem opreme kao na primjer podizača stakala ili pak zaključati vrata.
Osim toga, kada je vani vruće /ili sunčano, temperatura u unutrašnjosti putničkog prostora brzo raste.
OPASNOST OD SMRTI ILI TEŠKIH OZLJEDA.
Ključ, radiofrekvencijski daljinski upravljač A (verzija kombi)
- 1.
Zaključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 2.
Otključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 3.
Zaključavanje/otključavanje koristeći ključ. Za izvlačenje umetka iz ležišta, pritisnite gumb 3, a on će sam izaći. Pritisnite gumb 3 i rukom gurnite umetak kako bi se vratio u svoje ležište.
- 4.
Ključ za kontakt i pokretanje i otključavanje vrata vozača.
- 5.
Otključavanje samo prtljažnika.
Ključ, radiofrekvencijski daljinski upravljač B (verzija kombi)
- 1.
Zaključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 2.
Otključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 3.
Ključ za kontakt i pokretanje i otključavanje vrata vozača.
- 4.
Otključavanje samo prtljažnika.
Ključ, radiofrekvencijski daljinski upravljač C (verzija furgon)
- 1.
Zaključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 2.
Otključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 3.
Zaključavanje/otključavanje koristeći ključ. Za izvlačenje umetka iz ležišta, pritisnite gumb 3, a on će sam izaći. Pritisnite gumb 3 i rukom gurnite umetak kako bi se vratio u svoje ležište.
- 4.
Ključ za kontakt i pokretanje i otključavanje vrata vozača.
- 5.
Otključavanje samo prtljažnika.
tip
Na raspolaganju su vam dva načina rada daljinskog upravljača: pristupni način rada i sigurni način rada.
Da biste promijenili načina rada daljinskog upravljača, pristupite izborniku "pristup" na putnom računalu ili, ovisno o vozilu, multimedijskom zaslonu Izbornik personalizacije podešavanja vozila.
Ključ, radiofrekvencijski daljinski upravljač D (verzija furgon)
- 1.
Zaključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 2.
Otključavanje svih otvarajućih dijelova.
- 3.
Ključ za kontakt i pokretanje i otključavanje vrata vozača.
- 4.
Otključavanje samo prtljažnika.
tip
Na raspolaganju su vam dva načina rada daljinskog upravljača: pristupni način rada i sigurni način rada.
Da biste promijenili načina rada daljinskog upravljača, pristupite izborniku "pristup" na putnom računalu ili, ovisno o vozilu, multimedijskom zaslonu Izbornik personalizacije podešavanja vozila.
Smetnje
Ovisno o bliskom okruženju (vanjske instalacije ili upotreba uređaja koji rade na istoj frekvenciji kao daljinski upravljač) rad daljinskog upravljača može biti poremećen.
tip
Ključ se nikada ne smije upotrebljavati za druge funkcije osim onih opisanih u uputstvu (otvaranje boce…).
tip
Zamjena, potreba za dodatnim ključem ili daljinskim upravljačem
Obratite se isključivo Predstavniku marke:
- ako morate zamijeniti ključ, potrebno je odvesti vozilo i sve ključeve ovlaštenom zastupniku da bi se sustav inicijalizirao;
- ovisno o vozilu, imate mogućnost korištenja do četiri daljinska upravljača.
Neispravnost daljinskog upravljača
Uvijek provjerite je li baterija u dobrom stanju, odgovarajućeg tipa i ispravno umetnuta. Trajanje baterije je otprilike dvije godine.
Kako promijeniti bateriju Radiofrekvencijski daljinski upravljač: baterija.
tip
Savjet
Ne približavajte daljinski upravljač izvoru topline, hladnoće ili vlage.
Polje djelovanja radiofrekvencijskog daljinskog upravljača
To se razlikuje s obzirom na okruženje: pažljivo rukujte daljinskim upravljačem jer slučajno možete zaključati ili otključati vozilo nenamjernim pritiskanjem gumba.
Napomena: ako su vrata ili prtljažnik otvoreni ili nisu pravilno zatvoreni, vozilo se neće zaključati. Svjetla upozorenja i bočni pokazivači smjera ne trepere.
upotreba
Daljinski upravljačA ili, ovisno o vozilu, daljinski upravljač B omogućuje zaključavanje ili otključavanje otvarajućih dijelova. Napaja se putem baterije koju je potrebno zamijeniti Radiofrekvencijski daljinski upravljač: baterija.
Zaključavanje vrata
Pritisnite gumb za zaključavanje 1.
Svjetla upozorenja i pokazivači smjera dvaput će zatreptati kada se vrata zaključaju, a na nekim će se vozilima i automatski preklopiti vanjski retrovizori.
Napomena: ako su vrata ili prtljažnik otvoreni ili nisu pravilno zatvoreni, vozilo se neće zaključati. Svjetla upozorenja i bočni pokazivači smjera ne trepere i nema zvučnog signala.
Otključavanje vrata
Svjetla upozorenja i pokazivači smjera jedanput će zatreptati kada se vrata otključaju, a na nekim se vozilima i vanjski retrovizori automatski otklapaju.
Verzija kombi
Jedanput pritisnite gumb 2 da biste otključali sve otvarajuće dijelove.
Verzija teretno furgon vozilo
Pritisnite gumb 2 da biste:
- otključali sve otvarajuće dijelove u pristupnom načinu rada;
- otključavanje prednjih vrata i, ovisno o vozilu, kliznih bočnih vrata u sigurnom načinu rada.
tip
Ovisno o vozilu, vanjski se retrovizori automatski preklapaju/otklapaju prilikom zaključavanja/otključavanja vozila. Retrovizori.
tip
Kada je pokrenut motor i uključen kontakt Razrađivanje, gumbi na daljinskom upravljaču nisu aktivni.
warning
Odgovornost vozača prilikom parkiranja ili zaustavljanja vozila
Nikada ne ostavljajte dijete, nesamostalnu odraslu osobu ili životinju u vozilu kada ga napuštate, čak niti na kratko.
Naime, oni bi moglo dovesti u opasnost sebe ili druge osobe pokretanjem motora, uključivanjem opreme kao na primjer podizača stakala ili pak zaključati vrata.
Osim toga, kada je vani vruće /ili sunčano, temperatura u unutrašnjosti putničkog prostora brzo raste.
OPASNOST OD SMRTI ILI TEŠKIH OZLJEDA.
Otključavanje samo prtljažnika (verzija kombi)
Na daljinskom upravljaču A ili B pritisnite gumb 3 da biste otključali samo vrata prtljažnika.
Otključavanje utovarnog prostora (verzija furgon)
Na daljinskom upravljaču A ili B pritisnite gumb 3 da biste otključali klizna bočna vrata i stražnja krilna vrata ili vrata prtljažnika.
tip
Daljinski upravljači A ili B za verziju furgon
Na raspolaganju su vam dva načina rada daljinskog upravljača: pristupni način rada i sigurni način rada.
Da biste promijenili načina rada daljinskog upravljača, pristupite izborniku "pristup" na putnom računalu ili, ovisno o vozilu, multimedijskom zaslonu Izbornik personalizacije podešavanja vozila.
Napomena: u slučaju odspajanja/zamjene akumulatora od 12 volti, način rada pristup ponovno će se konfigurirati prema zadanim postavkama.
Super zaključavanje
warning
Nikada ne upotrebljavajte super zaključavanje vrata ako netko ostaje u vozilu.
Osobitost: super zaključavanje nije moguće ako su upaljena svjetla upozorenja ili pozicijska svjetla vozila.
Uključivanje/isključivanje
Za aktiviranje super zaključavanja
Dva puta uzastopce brzo pritisnite gumb 1.
Zaključavanje se potvrđuje tako da kontrolna svjetla za opasnost i bočni pokazivači smjera dvaput kratko i triput brzo zatrepere.
Ovisno o vozilu, vanjski će se retrovizori možda automatski sklopiti prilikom zaključavanja vozila Retrovizori.
Za isključivanje super zaključavanja
Jednom pritisnite gumb 2. Otključavanje je vidljivo jer jednom trepnu svjetla upozorenja.
Radiofrekvencijski daljinski upravljač: baterija
warning
Prilikom zamjene:
- provjerite jesu li baterije ispravno umetnute;
Postoji opasnost od eksplozije.
- Ako se vratašca ne zatvaraju ispravno, ne koristite ga i držite ga izvan dohvata djece.
warning
Mjere opreza koje se odnose na baterije:
- držite baterije (nove ili iskorištene) izvan dohvata djece;
- nemojte progutati baterije;
Opasnost od kemijskih opeklina koje mogu dovesti do smrti.
- ako ih se proguta ili umetne u bilo koji dio tijela, što prije zatražite savjet liječnika.
Zamjena baterije
Otvorite kućište kroz prorez 1 s pomoću plosnatog odvijača ili sličnog alata i zamijenite bateriju 2, uzimajući u obzir vrstu i polarnost prikazanu na stražnjoj strani poklopca.
warning
Ako je baterije potrebno promijeniti, obavezno koristite istu ili ekvivalentnu vrstu baterija (obratite se ovlaštenom dobavljaču).
Prilikom ponovnog postavljanja provjerite da je poklopac dobro zakvačen i da je vijak pravilno zategnut.
Napomena: ne preporuča se dodirivati električni krug u poklopcu ključa prilikom mijenjanja baterije.
tip
Prilikom ponovnog postavljanja provjerite da je poklopac dobro zakvačen i da je vijak pravilno zategnut.
smetnje u radu
Ako je baterija preslaba za ispravan rad, ipak ćete moći pokrenuti te zaključati/otključati vozilo Centralno zaključavanje, otključavanje otvarajućih dijelova.
tip
Baterije su raspoložive kod Predstavnika marke, njihov vijek trajanja je otprilike dvije godine.
Provjerite da nema tragova tinte na bate- riji: postoji opasnost od lošeg električnog kontakta.
tip
Ne bacajte rabljene baterije kao smeće.
Odnesite ih ovlaštenom predstavniku marke ili se obratite lokalnom tijelu za informacije o odgovarajućim postrojenjima za recikliranje.