Renault Espace

até

Porta-bagagens elétrico

Condições de utilização

  • Imobilize o veículo.
  • Em caso de gelo/neve que impeça a abertura da tampa de porta-bagagens, remova obrigatoriamente o gelo/neve para a libertar.
  • Em caso de descarga da bateria ou da sua substituição, o porta-bagagens deverá ser fechado (manualmente, se necessário) para reinicializar o motor do porta-bagagens.

Destrancamento/Trancamento

A abertura ou fecho da bagageira elétrica é indicado por três sinais sonoros.
AVISO
Ao abrir/fechar a bagageira, certifique-se de que ninguém se encontra na proximidade das peças móveis.
Risco de ferimentos.
Consoante o equipamento, a bagageira é trancada e destrancada ao mesmo tempo que as portas.
Existem diversos modos de manusear o portão traseiro:
  • utilizar o cartão como telecomando;
  • com os comandos na bagageira;
  • com o comando no painel de bordo;
  • consoante o veículo, utilizando a função "mãos livres".
Conselho
Para evitar danos no sistema da bagageira, não force manualmente a bagageira para abrir ou fechar quando esta estiver em movimento.

com o cartão telecomando

Com a ignição desligada, efetue uma pressão longa no botão 1 do cartão quando estiver perto da bagageira.

Utilizar o comando de abertura exterior

Prima o comando 2.

Com o comando interior de fecho da bagageira

Prima o comando 3.

Com o comando no painel de bordo

Para abrir a bagageira, efetue uma pressão longa no interruptor 4 até escutar o sinal sonoro e, em seguida, solte o interruptor.
Para fechar a bagageira, efetue uma pressão longa no interruptor 4 até a bagageira se fechar por completo. É emitido um sinal sonoro ao longo de toda a operação.
Nota: se soltar o interruptor 4 antes da bagageira se fechar por completo, a operação de fecho será interrompida.

Utilizar a função "mãos livres"

(consoante o veículo)
A função "mãos livres" permite-lhe aceder à bagageira quando tem as mãos ocupadas. Certifique-se de que o cartão está situado na parte traseira do veículo (zona B). Mantenha-se a aproximadamente 45 centímetros do para-choques traseiro do veículo e desloque o pé para a frente e para trás na zona A.
O sensor deteta a aproximação e o afastamento do seu pé e aciona a abertura ou o fecho da bagageira.
Não mantenha o pé no ar. Efetue o movimento de forma ininterrupta e sem tocar no para-choques traseiro.
Note: com a bagageira aberta, depois da deteção de um comando de fecho, o sistema faz uma pausa de cerca de três segundos antes de ativar o fecho (é emitido um sinal sonoro a cada segundo).
Ativação/desativação da função "mãos livres"
(consoante o sistema multimédia)
No ecrã multimédia, aceda ao mundo do "Veículo" e selecione o separador "Veículo", seguido do menu "Acesso". Ative ou desative "Trancamento/destrancamento no modo mãos livres".
Particularidade do cartão "mãos livres"
  • A função "mãos livres" deixa de estar disponível ao fim de vários dias de inatividade do veículo ou após cerca de 10 minutos, se o veículo estiver destrancado. Para a reativar, utilize o botão de destrancamento do cartão.
  • A função "mãos livres" apenas estará disponível se o veículo estiver parado e o motor estiver desligado (e não colocado no modo de suspensão através da função "Stop and start").
  • A função mãos livres poderá não funcionar se o veículo estiver equipado com um reboque ou se estiver numa zona com elevada radiação eletromagnética.
AVISO
Desative a função "mãos livres" antes de:
  • passar o veículo sob um pórtico de lavagem;
  • lavar o veículo manualmente;
  • manusear a roda sobressalente ou o equipamento de reboque;
  • ...
Risco de abertura acidental da bagageira, o que poderá provocar ferimentos.

Paragem do movimento da tampa de porta-bagagens

A qualquer momento, é possível parar o movimento da tampa de porta-bagagens elétrico com uma pressão breve num dos comandos.
Se a tampa de porta-bagagens estiver parada na posição intermediária, a próxima pressão irá mover a tampa de porta-bagagens na direção oposta à da direção antes da paragem.

Modo Manual

Após uma paragem da tampa de porta-bagagens, pode manobrá-la manualmente, se desejar.
Pode passar para a manobra automática em qualquer momento premindo um dos comandos.

Deteção de obstáculos

Se o porta-bagagens detetar um obstáculo durante a manobra, parará. Em seguida, será libertada do obstáculo após um ligeiro movimento em sentido contrário, antes de parar por completo.
Prima um comando de abertura/fecho do porta-bagagens para retomar o funcionamento do porta-bagagens.
AVISO
A deteção de obstáculos é uma ajuda para abrir e fechar o porta-bagagens, não substituindo de forma alguma o cuidado ou a responsabilidade do utilizador.
Ao abrir/fechar a bagageira, certifique-se de que ninguém se encontra na proximidade das peças móveis.
Ao abrir/fechar o porta-bagagens, poderão não ser detetados objetos de pequenas dimensões.
Certifique-se de que nenhuma parte do corpo (braços, mãos, dedos, etc.) está perto das peças em movimento do porta-bagagens.
A deteção está inativa no final do movimento, antes de o porta-bagagens ser totalmente fechado.
Se a tampa do porta-bagagens ficar bloqueada, interrompa o funcionamento efetuando uma pressão breve num dos comandos.
Perigo de ferimentos graves.

Limitação do ângulo de abertura da tampa do porta-bagagens

Pode regular a altura máxima de abertura da tampa do porta-bagagens. Esta irá parar na posição escolhida:
  • abra a tampa do porta-bagagens até uma posição intermédia;
  • ajuste manualmente a tampa até à posição pretendida;
  • prima o comando do porta-bagagens elétrico 3 durante mais de três segundos para memorizar a posição.
São emitidos dois sinais sonoros para o avisar que a memorização da posição foi efetuada com sucesso.

Precauções de utilização

  • Antes de qualquer abertura/fecho da tampa de porta-bagagens, certifique-se de que o espaço à sua volta é suficiente para permitir a respetiva abertura.
  • Limita as paragens manuais repetitivas durante o funcionamento automático da tampa do porta-bagagens (risco de danos no sistema do porta-bagagens).
  • O sistema "mãos livres" poderá ser temporariamente interrompido se o para-choques traseiro estiver sujo (sujidade, lama, neve, sal espalhado, etc.). Limpe o para-choques traseiro. Dirija-se a um representante da marca, se o problema subsistir.

Anomalias de funcionamento

Se acionar o porta-bagagens elétrico de forma contínua, durante cerca de um minuto, (sequência de aberturas e fechos), este bloqueia para evitar um sobreaquecimento. O funcionamento regressa à normalidade cerca de um minuto depois.
O porta-bagagens não funciona se a bateria estiver fraca. Neste caso, acione o porta-bagagens elétrico apenas com o motor ligado.
Nota: em condições climáticas muito frias, a abertura automática poderá não funcionar se as juntas do porta-bagagens estiverem congeladas.
AVISO
Responsabilidade do condutor durante o estacionamento ou paragem do veículo
Nunca abandone o veículo com crianças, um adulto não autónomo ou animais no interior ou na parte traseira do porta-bagagens, ainda que por pouco tempo.
Com efeito, podem representar um perigo para os próprios ou outras pessoas acionando o motor ou equipamentos, como, por exemplo, os elevadores de vidros, o porta-bagagens automático ou o sistema de trancamento das portas.
PERIGO DE MORTE OU FERIMENTOS GRAVES.
AVISO
É interdita a fixação de qualquer dispositivo de transporte (porta-bicicletas, caixa bagageira, etc.) apoiado sobre a tampa do porta-bagagens. Para montar um dispositivo de transporte no seu veículo, contacte um representante da marca.