Renault Koleos
■ Control de aire acondicionado en la pantalla central y controlador de aire acondicionado en el salpicadero
Para el control de la pantalla central, seleccione el botón de aire acondicionado/asiento 1 en el lado izquierdo de la pantalla. (Si la función de aire acondicionado está activada, el botón muestra el estado actual del aire acondicionado).
- 2, 25
- Cambio entre circulación interna/automática
- 3, 23
- Mando de activación del aire acondicionado en modo Auto (AUTO)
- 4
- Ajuste el flujo de aire a un volumen pequeño
- 5
- Ajuste el flujo de aire a un gran volumen
- 6, 26
- Función "Clear view"
- 7, 27
- Deshielo/desempañado de la luneta y de los retrovisores exteriores
- 8
- Ajuste de la temperatura del aire del asiento del pasajero
- 9
- Configurar alarma para cerrar la ventana
- 10
- Modo de ahorro de energía ECO
- 11
- Mando de activación de la función "A/C MAX" (máxima refrigeración)
- 12, 24
- Mando de activación del aire acondicionado
- 13
- Encendido/apagado del sistema
- 14
- Cambiar a la pantalla de configuración del aire acondicionado del asiento trasero
- 15
- Modo de ventilación en los pies
- 16
- Modo de ventilación de la parte superior del cuerpo
- 17
- Modo de ventilación de ventanas
- 18
- Sincronización
- 19
- Ajuste de la temperatura del aire del asiento del conductor
- 20
- Ajuste de la temperatura del aire
- 21
- Ajuste el flujo de aire y apagado del sistema (OFF)
- 22
- Reglaje del reparto del aire en el habitáculo
▶ Ajuste de la temperatura del aire 20
Presionar el botón 20 hacia abajo bajará la temperatura y al subirlo aumentará la temperatura.
El botón de control de temperatura 20 cambia en 0,5 °C por escala, y el rango de control de temperatura es de 16 °C ~ 28 °C.
Si la temperatura establecida es inferior a 16 °C, la pantalla mostrará LO y el aire acondicionado estará en la posición más baja.
Si la temperatura establecida es superior a 28 °C, la pantalla mostrará HI y el aire acondicionado estará en la posición más alta.
Cuando el aire acondicionado está apagado, accionar el botón de control de temperatura del aire 20 activará el aire acondicionado.
Nota: Al ajustar la temperatura con el botón 20, la temperatura se ajustará inmediatamente, pero la visualización en la pantalla central puede retrasarse ligeramente.
▶ Control del flujo de aire y apagado del sistema (OFF) 21
Se utiliza para ajustar el flujo de aire manualmente.
Para disminuir el flujo de aire, presione el botón 21 hacia abajo, y para aumentar el flujo de aire, presione el botón 21 hacia arriba.
El flujo de aire se puede ajustar entre los niveles 1 ~ 5 cuando el sistema de aire acondicionado está en modo AUTO, y la marca 'A' aparecerá en los botones de flujo de aire 4 y 5 en la pantalla central. Además, cuando no esté en modo AUTO o en modo de desempañado, puede ajustar el volumen de aire entre los niveles 1 y 9.
Cuando el volumen de aire está en el nivel 1, al presionar el botón de control de volumen de aire y de apagado del sistema 21 se apagará el sistema de aire acondicionado.
Cuando el aire acondicionado está apagado, al presionar el botón 21 el aire acondicionado se encenderá.
Cuando el sistema se inicia sin arrancar el vehículo, la función de ventilador puede funcionar durante unos 2 minutos, y si supera los 2 minutos, el ventilador dejará de funcionar.
▶ Ajuste del reparto del aire en el habitáculo22
Cuando el aire acondicionado está apagado, si se presiona el botón MODE 22 se iniciará el aire acondicionado.
Puede seleccionar uno de los siete modos.
Presionar 22 una o varias veces para seleccionar la distribución del aire.
- Aire en la parte superior del cuerpo (cuando se selecciona 16 en la pantalla central)
- Aire en los pies (cuando se selecciona 15 en la pantalla central)
- Aire en las ventanas (cuando se selecciona 17 en la pantalla central)
- Aire en la parte superior del cuerpo y los pies
- Aire en los pies y ventanas
- Aire en la parte superior del cuerpo y en las ventanas
- Todos
Hay siete modos para cambiar, y el aire se sopla desde las rejillas de ventilación correspondientes.
Para un ambiente cómodo, se recomienda utilizar el modo de soplado de la parte superior del cuerpo para enfriar en verano, el soplado de los pies para calentar en invierno y la función automática para todas las estaciones.
En la pantalla de control del aire acondicionado en la pantalla central, el botón de modo de ventilación de las ventanas, el botón del modo de ventilación de la parte superior del cuerpo y el botón del modo de ventilación de los pies se pueden usar individual o simultáneamente según sea necesario.
▶ Modo Auto (AUTO) 3, 23
Presione el botón AUTO 3 o 23 para seleccionar automáticamente la temperatura en función de la temperatura percibida.
Presione el botón AUTO 3 o 23 para controlar automáticamente las siguientes cinco funciones para alcanzar la temperatura deseada.
- Circulación interior/automática
- Reparto de aire
- Volumen de aire
- A/C (Aire acondicionado)
- AQS (si equipado)
En este momento, presione el botón MODE 22 para ajustar manualmente, o presione el botón AUTO 3 o 23 nuevamente, y la luz indicadora del botón AUTO 3 se apagará, y las funciones restantes que no se hayan ajustado manualmente continuarán controlándose automáticamente para alcanzar la temperatura deseada tanto como sea posible.
Cuando el aire acondicionado está apagado, al presionar el botón AUTO 3 se activa el aire acondicionado y se entra al modo AUTO, y la temperatura se establece en el estado anterior a apagar el aire acondicionado.
La configuración recomendada para el modo automático es 22 grados centígrados y 3 niveles de velocidad del viento, pero puede configurar otras temperaturas/velocidades del viento según sus preferencias.
Cualquier acción sobre un botón distinto de AUTO desactiva el modo automático.
▶ Mando de activación del aire acondicionado12, 24
Al pulsar el botón 12 o 24 se activa la función de aire acondicionado y se encienden las luces indicadoras de los botones 12 y 24.
Al presionar nuevamente el botón 12 o 24, se apagan las luces indicadoras y se apaga la función de aire acondicionado.
Si el rendimiento del aire acondicionado es inferior al esperado, verifique si hay polvo o insectos acumulados en la superficie del condensador del acondicionador de aire (ubicado frente al radiador). Visite un distribuidor autorizado para la limpieza.
Si hay una obstrucción frente al capó, el flujo de aire al condensador se reducirá, reduciendo el rendimiento del aire acondicionado.
▶ Cambiar entre el modo de circulación interna/automática 2, 25
Puede cambiar manualmente entre la circulación automática y la circulación interna.
El sistema automático de gestión de la calidad del aire (AQS) ajusta automáticamente el estado de entrada de aire interior/exterior en función de la calidad del aire exterior cuando se establece el modo de circulación automática.
Cuando el acondicionador de aire está apagado, al presionar el botón del controlador de circulación interna/automática se cambiará la circulación interna/automática, aunque el acondicionador de aire seguirá apagado.
▶ "Clear view" 6, 26
Con el contacto puesto, dirige el flujo de aire hacia el parabrisas para eliminar rápidamente la niebla o la escarcha del parabrisas.
Nota: Para obtener los mejores resultados, retire todo el hielo y la nieve del parabrisas antes de desempañar.
Durante el desempañado, presionar o aumentar el botón de control de volumen de aire aumentará o disminuirá el volumen de aire en consecuencia, y el modo de soplado de aire permanecerá en el modo de soplado de aire hacia la ventana.
Cuando se utiliza la función de visión clara, el volumen de aire se ajusta al nivel manual 6 o superior.
Nota: Para un mejor efecto de desempañado, no apague el aire acondicionado.
Cuando el acondicionador de aire está apagado, al presionar el botón de calefacción y desempañado 7 o 27 se activará el acondicionador de aire para realizar las funciones de calefacción y desempañado.
▶ Deshielo y desempañado de la luneta trasera 7, 27
Presione el botón 7 o 27 para encender o apagar el espejo exterior/desempañador/desempañador de la ventana trasera.
La luz indicadora del botón se encenderá cuando esté activada la función de desempañador/desempañador del espejo exterior/ventana trasera.
Presione el botón 7 o 27 nuevamente para desactivar la función de desempañador/desempañador del espejo exterior/ventana trasera.
Nota: No use raspadores o herramientas afiladas para eliminar la escarcha u otras materias extrañas del interior de las ventanas delanteras o traseras. Tenga cuidado de no dañar el elemento calefactor del desempañador de la ventana trasera. Cualquier reparación que resulte de esto no estará cubierta por la garantía. Asegúrese de que todos los objetos estén a una distancia segura de la ventana trasera.
▶ Mando de ajuste de la cantidad de aire 4, 5
Presione 4 ,5 para aumentar o disminuir el flujo de aire en 1 paso.
▶ Control de la temperatura del aire del pasajero 8 y control de la temperatura del aire del conductor 19
Ajuste la temperatura del aire de los asientos del pasajero y del conductor.
Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo en el valor de la temperatura para aumentar o disminuir la temperatura en 0,5 °C. El rango de ajuste de temperatura del aire acondicionado es de 16 °C a 28 °C, y las temperaturas fuera del rango de ajuste se muestran de la siguiente manera.
- Por encima de 28 °C: HI
- Por debajo de 16 °C: LO
▶ Ajuste de la alarma de cierre de ventana 9
Presione el botón 9 para encender / apagar la alarma de cierre de ventana cuando el acondicionador de aire está en funcionamiento.
▶ Modo de ahorro de energía ECO 10
Presione el botón 10 para encender / apagar el modo de ahorro de energía del aire acondicionado.
▶ Función A/C MAX 11
La función "A/C MAX" permite al usuario experimentar toda la potencia de su sistema de aire acondicionado.
Esta función implica cambios automáticos:
- temperatura programada a totalmente frío;
- reparto de aire a los ocupantes;
- caudal de aire a su máxima potencia;
- activación de la climatización.
Presionar el botón 11 para activar la función.
▶ Encendido/apagado 13
Presione el botón 13 para encender el aire acondicionado y cuando el aire acondicionado esté en funcionamiento, presione el botón 13 para detenerlo.
▶ Cambiar a la pantalla de configuración del aire acondicionado del asiento trasero 14
Presione el botón 14 para cambiar de la pantalla central a la pantalla de configuración del aire acondicionado del asiento trasero.
Aire acondicionado en los asientos traseros (aire acondicionado)
▶ Sincronización 18
Seleccione el botón 18 para activar el modo de sincronización.
El botón se activa y la temperatura del pasajero y la temperatura del asiento trasero se ajustan de acuerdo con el asiento del conductor. Al seleccionar de nuevo el botón de sincronización 18, se desactiva el botón y se cancela el modo de sincronización. En este momento, el botón de control de temperatura del conductor 19 ya no afecta a la temperatura del pasajero ni a la temperatura del asiento trasero.
▶ Modo de ventilación de ventanas 17
El caudal de aire es dirigido hacia las rejillas de desempañado del parabrisas y las rejillas de desempañado de los cristales laterales delanteros.
▶ Modo de ventilación de la parte superior del cuerpo 16
Todo el caudal de aire se dirige principalmente hacia los aireadores del salpicadero.
▶ Modo de ventilación en los pies 15
El caudal de aire se dirige principalmente hacia los pies de los ocupantes.
■ El aire acondicionado funciona cuando el vehículo está apagado
▶ Ventilación automática del vehículo
Cuando el vehículo está bloqueado durante aproximadamente 3 horas con el vehículo apagado y luego desbloqueado, la entrada de aire exterior y la función de ventilación automática funcionan durante aproximadamente 1 minuto para ventilar el interior del vehículo.
Nota: Esta función funciona durante aproximadamente 4 años después de comprar un vehículo nuevo.
▶ Ventilación del vehículo con llave
Cuando el vehículo está apagado, si mantiene presionado el botón de desbloqueo de la llave, las ventanas se abrirán y la entrada de aire exterior y la función de ventilación automática funcionarán durante aproximadamente 1 minuto para ventilar el interior del vehículo.
▶ Aire después de apagado
Cuando la función de aire acondicionado se utiliza durante unos 30 minutos mientras se conduce, la entrada de aire exterior y la función de ventilación automática funcionarán durante aproximadamente 1 minuto cuando el vehículo esté apagado y bloqueado para eliminar la humedad dentro de las rejillas de ventilación.